Lucas 10

GRCMT

1 μετα|strong="G3326" x-morph="PREP" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ταυτα|strong="G3778" x-morph="D-APN" ανεδειξεν|strong="G0322" x-morph="V-AAI-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" κυριοσ|strong="G2962" x-morph="N-NSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ετερουσ|strong="G2087" x-morph="A-APM" εβδομηκοντα|strong="G1440" x-morph="A-NUI" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" απεστειλεν|strong="G0649" x-morph="V-AAI-3S" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" ανα|strong="G0303" x-morph="PREP" δυο|strong="G1417" x-morph="A-NUI" προ|strong="G4253" x-morph="PREP" προσωπου|strong="G4383" x-morph="N-GSN" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" πασαν|strong="G3956" x-morph="A-ASF" πολιν|strong="G4172" x-morph="N-ASF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τοπον|strong="G5117" x-morph="N-ASM" ου|strong="G3757" x-morph="ADV" εμελλεν|strong="G3195" x-morph="V-IAI-3S" αυτοσ|strong="G0846" x-morph="P-NSM" ερχεσθαι|strong="G2064" x-morph="V-PNN"

2 ελεγεν|strong="G3004" x-morph="V-IAI-3S" ουν|strong="G3767" x-morph="CONJ" προσ|strong="G4314" x-morph="PREP" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" μεν|strong="G3303" x-morph="PRT" θερισμοσ|strong="G2326" x-morph="N-NSM" πολυσ|strong="G4183" x-morph="A-NSM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εργαται|strong="G2040" x-morph="N-NPM" ολιγοι|strong="G3641" x-morph="A-NPM" δεηθητε|strong="G1189" x-morph="V-AOM-2P" ουν|strong="G3767" x-morph="CONJ" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" κυριου|strong="G2962" x-morph="N-GSM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" θερισμου|strong="G2326" x-morph="N-GSM" οπωσ|strong="G3704" x-morph="ADV" εκβαλη|strong="G1544" x-morph="V-2AAS-3S" εργατασ|strong="G2040" x-morph="N-APM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" θερισμον|strong="G2326" x-morph="N-ASM" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM"

3 υπαγετε|strong="G5217" x-morph="V-PAM-2P" ιδου|strong="G3708" x-morph="V-2AMM-2S" εγω|strong="G1473" x-morph="P-1NS" αποστελλω|strong="G0649" x-morph="V-PAI-1S" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" ωσ|strong="G5613" x-morph="ADV" αρνασ|strong="G0704" x-morph="N-APM" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" μεσω|strong="G3319" x-morph="A-DSN" λυκων|strong="G3074" x-morph="N-GPM"

4 μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" βασταζετε|strong="G0941" x-morph="V-PAM-2P" βαλαντιον|strong="G0905" x-morph="N-ASN" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" πηραν|strong="G4082" x-morph="N-ASF" μηδε|strong="G3366" x-morph="CONJ-N" υποδηματα|strong="G5266" x-morph="N-APN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" μηδενα|strong="G3367" x-morph="A-ASM-N" κατα|strong="G2596" x-morph="PREP" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" οδον|strong="G3598" x-morph="N-ASF" ασπασησθε|strong="G0782" x-morph="V-ADS-2P"

5 εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" ην|strong="G3739" x-morph="R-ASF" δ|strong="G1161" x-morph="CONJ" αν|strong="G0302" x-morph="PRT" οικιαν|strong="G3614" x-morph="N-ASF" εισερχησθε|strong="G1525" x-morph="V-PNS-2P" πρωτον|strong="G4412" x-morph="ADV-S" λεγετε|strong="G3004" x-morph="V-PAM-2P" ειρηνη|strong="G1515" x-morph="N-NSF" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSM" οικω|strong="G3624" x-morph="N-DSM" τουτω|strong="G3778" x-morph="D-DSM"

6 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εαν|strong="G1437" x-morph="COND" η|strong="G1510" x-morph="V-PAS-3S" εκει|strong="G1563" x-morph="ADV" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" ειρηνησ|strong="G1515" x-morph="N-GSF" επαναπαυσεται|strong="G1879" x-morph="V-FDI-3S" επ|strong="G1909" x-morph="PREP" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" ειρηνη|strong="G1515" x-morph="N-NSF" υμων|strong="G4771" x-morph="P-2GP" ει|strong="G1487" x-morph="COND" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" μηγε|strong="G1490" x-morph="PRT-N" εφ|strong="G1909" x-morph="PREP" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" ανακαμψει|strong="G0344" x-morph="V-FAI-3S"

7 εν|strong="G1722" x-morph="PREP" αυτη|strong="G0846" x-morph="P-DSF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" οικια|strong="G3614" x-morph="N-DSF" μενετε|strong="G3306" x-morph="V-PAM-2P" εσθιοντεσ|strong="G2068" x-morph="V-PAP-NPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" πινοντεσ|strong="G4095" x-morph="V-PAP-NPM" τα|strong="G3588" x-morph="T-APN" παρ|strong="G3844" x-morph="PREP" αυτων|strong="G0846" x-morph="P-GPM" αξιοσ|strong="G0514" x-morph="A-NSM" γαρ|strong="G1063" x-morph="CONJ" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" εργατησ|strong="G2040" x-morph="N-NSM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" μισθου|strong="G3408" x-morph="N-GSM" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" μεταβαινετε|strong="G3327" x-morph="V-PAM-2P" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" οικιασ|strong="G3614" x-morph="N-GSF" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" οικιαν|strong="G3614" x-morph="N-ASF"

8 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" ην|strong="G3739" x-morph="R-ASF" αν|strong="G0302" x-morph="PRT" πολιν|strong="G4172" x-morph="N-ASF" εισερχησθε|strong="G1525" x-morph="V-PNS-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" δεχωνται|strong="G1209" x-morph="V-PNS-3P" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" εσθιετε|strong="G2068" x-morph="V-PAM-2P" τα|strong="G3588" x-morph="T-APN" παρατιθεμενα|strong="G3908" x-morph="V-PPP-APN" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP"

9 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" θεραπευετε|strong="G2323" x-morph="V-PAM-2P" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" αυτη|strong="G0846" x-morph="P-DSF" ασθενεισ|strong="G0772" x-morph="A-APM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" λεγετε|strong="G3004" x-morph="V-PAM-2P" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" ηγγικεν|strong="G1448" x-morph="V-RAI-3S" εφ|strong="G1909" x-morph="PREP" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" βασιλεια|strong="G0932" x-morph="N-NSF" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" θεου|strong="G2316" x-morph="N-GSM"

10 εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" ην|strong="G3739" x-morph="R-ASF" δ|strong="G1161" x-morph="CONJ" αν|strong="G0302" x-morph="PRT" πολιν|strong="G4172" x-morph="N-ASF" εισερχησθε|strong="G1525" x-morph="V-PNS-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" δεχωνται|strong="G1209" x-morph="V-PNS-3P" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" εξελθοντεσ|strong="G1831" x-morph="V-2AAP-NPM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τασ|strong="G3588" x-morph="T-APF" πλατειασ|strong="G4113" x-morph="N-APF" αυτησ|strong="G0846" x-morph="P-GSF" ειπατε|strong="G3004" x-morph="V-2AAM-2P"

11 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" κονιορτον|strong="G2868" x-morph="N-ASM" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" κολληθεντα|strong="G2853" x-morph="V-APP-ASM" ημιν|strong="G1473" x-morph="P-1DP" εκ|strong="G1537" x-morph="PREP" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" πολεωσ|strong="G4172" x-morph="N-GSF" υμων|strong="G4771" x-morph="P-2GP" απομασσομεθα|strong="G0631" x-morph="V-PMI-1P" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" πλην|strong="G4133" x-morph="ADV" τουτο|strong="G3778" x-morph="D-ASN" γινωσκετε|strong="G1097" x-morph="V-PAM-2P" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" ηγγικεν|strong="G1448" x-morph="V-RAI-3S" εφ|strong="G1909" x-morph="PREP" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" βασιλεια|strong="G0932" x-morph="N-NSF" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" θεου|strong="G2316" x-morph="N-GSM"

12 λεγω|strong="G3004" x-morph="V-PAI-1S" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" σοδομοισ|strong="G4670" x-morph="N-DPN" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" ημερα|strong="G2250" x-morph="N-DSF" εκεινη|strong="G1565" x-morph="D-DSF" ανεκτοτερον|strong="G0414" x-morph="A-NSN-C" εσται|strong="G1510" x-morph="V-FDI-3S" η|strong="G2228" x-morph="PRT" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" πολει|strong="G4172" x-morph="N-DSF" εκεινη|strong="G1565" x-morph="D-DSF"

13 ουαι|strong="G3759" x-morph="INJ" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS" χοραζιν|strong="G5523" x-morph="N-PRI" ουαι|strong="G3759" x-morph="INJ" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS" βηθσαιδα|strong="G0966" x-morph="N-PRI" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" ει|strong="G1487" x-morph="COND" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τυρω|strong="G5184" x-morph="N-DSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" σιδωνι|strong="G4605" x-morph="N-DSF" εγενοντο|strong="G1096" x-morph="V-2ADI-3P" αι|strong="G3588" x-morph="T-NPF" δυναμεισ|strong="G1411" x-morph="N-NPF" αι|strong="G3588" x-morph="T-NPF" γενομεναι|strong="G1096" x-morph="V-2ADP-NPF" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" παλαι|strong="G3819" x-morph="ADV" αν|strong="G0302" x-morph="PRT" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" σακκω|strong="G4526" x-morph="N-DSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" σποδω|strong="G4700" x-morph="N-DSF" καθημεναι|strong="G2521" x-morph="V-PNP-NPF" μετενοησαν|strong="G3340" x-morph="V-AAI-3P"

14 πλην|strong="G4133" x-morph="ADV" τυρω|strong="G5184" x-morph="N-DSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" σιδωνι|strong="G4605" x-morph="N-DSF" ανεκτοτερον|strong="G0414" x-morph="A-NSN-C" εσται|strong="G1510" x-morph="V-FDI-3S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" κρισει|strong="G2920" x-morph="N-DSF" η|strong="G2228" x-morph="PRT" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP"

15 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" συ|strong="G4771" x-morph="P-2NS" καπερναουμ|strong="G2584" x-morph="N-PRI" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" εωσ|strong="G2193" x-morph="ADV" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" ουρανου|strong="G3772" x-morph="N-GSM" υψωθεισα|strong="G5312" x-morph="V-APP-NSF" εωσ|strong="G2193" x-morph="ADV" αδου|strong="G0086" x-morph="N-GSM" καταβιβασθηση|strong="G2601" x-morph="V-FPI-2S"

16 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ακουων|strong="G0191" x-morph="V-PAP-NSM" υμων|strong="G4771" x-morph="P-2GP" εμου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" ακουει|strong="G0191" x-morph="V-PAI-3S" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" αθετων|strong="G0114" x-morph="V-PAP-NSM" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" εμε|strong="G1473" x-morph="P-1AS" αθετει|strong="G0114" x-morph="V-PAI-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εμε|strong="G1473" x-morph="P-1AS" αθετων|strong="G0114" x-morph="V-PAP-NSM" αθετει|strong="G0114" x-morph="V-PAI-3S" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" αποστειλαντα|strong="G0649" x-morph="V-AAP-ASM" με|strong="G1473" x-morph="P-1AS"

17 υπεστρεψαν|strong="G5290" x-morph="V-AAI-3P" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" εβδομηκοντα|strong="G1440" x-morph="A-NUI" μετα|strong="G3326" x-morph="PREP" χαρασ|strong="G5479" x-morph="N-GSF" λεγοντεσ|strong="G3004" x-morph="V-PAP-NPM" κυριε|strong="G2962" x-morph="N-VSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τα|strong="G3588" x-morph="T-NPN" δαιμονια|strong="G1140" x-morph="N-NPN" υποτασσεται|strong="G5293" x-morph="V-PPI-3S" ημιν|strong="G1473" x-morph="P-1DP" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSN" ονοματι|strong="G3686" x-morph="N-DSN" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS"

18 ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" αυτοισ|strong="G0846" x-morph="P-DPM" εθεωρουν|strong="G2334" x-morph="V-IAI-1S" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" σαταναν|strong="G4567" x-morph="N-ASM" ωσ|strong="G5613" x-morph="ADV" αστραπην|strong="G0796" x-morph="N-ASF" εκ|strong="G1537" x-morph="PREP" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" ουρανου|strong="G3772" x-morph="N-GSM" πεσοντα|strong="G4098" x-morph="V-2AAP-ASM"

19 ιδου|strong="G3708" x-morph="V-2AMM-2S" διδωμι|strong="G1325" x-morph="V-PAI-1S" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" εξουσιαν|strong="G1849" x-morph="N-ASF" του|strong="G3588" x-morph="T-GSN" πατειν|strong="G3961" x-morph="V-PAN" επανω|strong="G1883" x-morph="ADV" οφεων|strong="G3789" x-morph="N-GPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" σκορπιων|strong="G4651" x-morph="N-GPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" επι|strong="G1909" x-morph="PREP" πασαν|strong="G3956" x-morph="A-ASF" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" δυναμιν|strong="G1411" x-morph="N-ASF" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" εχθρου|strong="G2190" x-morph="A-GSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ουδεν|strong="G3762" x-morph="A-ASN-N" υμασ|strong="G4771" x-morph="P-2AP" ου|strong="G3756" x-morph="PRT-N" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" αδικηση|strong="G0091" x-morph="V-AAS-3S"

20 πλην|strong="G4133" x-morph="ADV" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τουτω|strong="G3778" x-morph="D-DSN" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" χαιρετε|strong="G5463" x-morph="V-PAM-2P" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" τα|strong="G3588" x-morph="T-NPN" πνευματα|strong="G4151" x-morph="N-NPN" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" υποτασσεται|strong="G5293" x-morph="V-PPI-3S" χαιρετε|strong="G5463" x-morph="V-PAM-2P" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" τα|strong="G3588" x-morph="T-NPN" ονοματα|strong="G3686" x-morph="N-NPN" υμων|strong="G4771" x-morph="P-2GP" εγραφη|strong="G1125" x-morph="V-2API-3S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τοισ|strong="G3588" x-morph="T-DPM" ουρανοισ|strong="G3772" x-morph="N-DPM"

21 εν|strong="G1722" x-morph="PREP" αυτη|strong="G0846" x-morph="P-DSF" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" ωρα|strong="G5610" x-morph="N-DSF" ηγαλλιασατο|strong="G0021" x-morph="V-ADI-3S" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSN" πνευματι|strong="G4151" x-morph="N-DSN" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" εξομολογουμαι|strong="G1843" x-morph="V-PMI-1S" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS" πατερ|strong="G3962" x-morph="N-VSM" κυριε|strong="G2962" x-morph="N-VSM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" ουρανου|strong="G3772" x-morph="N-GSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" γησ|strong="G1093" x-morph="N-GSF" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" απεκρυψασ|strong="G0613" x-morph="V-AAI-2S" ταυτα|strong="G3778" x-morph="D-APN" απο|strong="G0575" x-morph="PREP" σοφων|strong="G4680" x-morph="A-GPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" συνετων|strong="G4908" x-morph="A-GPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" απεκαλυψασ|strong="G0601" x-morph="V-AAI-2S" αυτα|strong="G0846" x-morph="P-APN" νηπιοισ|strong="G3516" x-morph="A-DPM" ναι|strong="G3483" x-morph="PRT" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" πατηρ|strong="G3962" x-morph="N-NSM" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" ουτωσ|strong="G3779" x-morph="ADV" εγενετο|strong="G1096" x-morph="V-2ADI-3S" ευδοκια|strong="G2107" x-morph="N-NSF" εμπροσθεν|strong="G1715" x-morph="PREP" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS"

22 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" στραφεισ|strong="G4762" x-morph="V-2APP-NSM" προσ|strong="G4314" x-morph="PREP" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" μαθητασ|strong="G3101" x-morph="N-APM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" παντα|strong="G3956" x-morph="A-NPN" μοι|strong="G1473" x-morph="P-1DS" παρεδοθη|strong="G3860" x-morph="V-API-3S" υπο|strong="G5259" x-morph="PREP" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" πατροσ|strong="G3962" x-morph="N-GSM" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ουδεισ|strong="G3762" x-morph="A-NSM-N" γινωσκει|strong="G1097" x-morph="V-PAI-3S" τισ|strong="G5101" x-morph="I-NSM" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" ει|strong="G1487" x-morph="COND" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" πατηρ|strong="G3962" x-morph="N-NSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τισ|strong="G5101" x-morph="I-NSM" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" πατηρ|strong="G3962" x-morph="N-NSM" ει|strong="G1487" x-morph="COND" μη|strong="G3361" x-morph="PRT-N" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ω|strong="G3739" x-morph="R-DSM" εαν|strong="G1437" x-morph="COND" βουληται|strong="G1014" x-morph="V-PNS-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" υιοσ|strong="G5207" x-morph="N-NSM" αποκαλυψαι|strong="G0601" x-morph="V-AAN"

23 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" στραφεισ|strong="G4762" x-morph="V-2APP-NSM" προσ|strong="G4314" x-morph="PREP" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" μαθητασ|strong="G3101" x-morph="N-APM" κατ|strong="G2596" x-morph="PREP" ιδιαν|strong="G2398" x-morph="A-ASF" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" μακαριοι|strong="G3107" x-morph="A-NPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" οφθαλμοι|strong="G3788" x-morph="N-NPM" οι|strong="G3588" x-morph="T-NPM" βλεποντεσ|strong="G0991" x-morph="V-PAP-NPM" α|strong="G3739" x-morph="R-APN" βλεπετε|strong="G0991" x-morph="V-PAI-2P"

24 λεγω|strong="G3004" x-morph="V-PAI-1S" γαρ|strong="G1063" x-morph="CONJ" υμιν|strong="G4771" x-morph="P-2DP" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" πολλοι|strong="G4183" x-morph="A-NPM" προφηται|strong="G4396" x-morph="N-NPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" βασιλεισ|strong="G0935" x-morph="N-NPM" ηθελησαν|strong="G2309" x-morph="V-AAI-3P" ιδειν|strong="G3708" x-morph="V-2AAN" α|strong="G3739" x-morph="R-APN" υμεισ|strong="G4771" x-morph="P-2NP" βλεπετε|strong="G0991" x-morph="V-PAI-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" ειδον|strong="G3708" x-morph="V-2AAI-3P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ακουσαι|strong="G0191" x-morph="V-AAN" α|strong="G3739" x-morph="R-APN" ακουετε|strong="G0191" x-morph="V-PAI-2P" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" ηκουσαν|strong="G0191" x-morph="V-AAI-3P"

25 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ιδου|strong="G3708" x-morph="V-2AMM-2S" νομικοσ|strong="G3544" x-morph="A-NSM" τισ|strong="G5100" x-morph="X-NSM" ανεστη|strong="G0450" x-morph="V-2AAI-3S" εκπειραζων|strong="G1598" x-morph="V-PAP-NSM" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" λεγων|strong="G3004" x-morph="V-PAP-NSM" διδασκαλε|strong="G1320" x-morph="N-VSM" τι|strong="G5101" x-morph="I-ASN" ποιησασ|strong="G4160" x-morph="V-AAP-NSM" ζωην|strong="G2222" x-morph="N-ASF" αιωνιον|strong="G0166" x-morph="A-ASF" κληρονομησω|strong="G2816" x-morph="V-FAI-1S"

26 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" προσ|strong="G4314" x-morph="PREP" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSM" νομω|strong="G3551" x-morph="N-DSM" τι|strong="G5101" x-morph="I-NSN" γεγραπται|strong="G1125" x-morph="V-RPI-3S" πωσ|strong="G4459" x-morph="ADV-I" αναγινωσκεισ|strong="G0314" x-morph="V-PAI-2S"

27 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" αποκριθεισ|strong="G0611" x-morph="V-AOP-NSM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" αγαπησεισ|strong="G0025" x-morph="V-FAI-2S" κυριον|strong="G2962" x-morph="N-ASM" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" θεον|strong="G2316" x-morph="N-ASM" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" ολησ|strong="G3650" x-morph="A-GSF" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" καρδιασ|strong="G2588" x-morph="N-GSF" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" ολησ|strong="G3650" x-morph="A-GSF" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" ψυχησ|strong="G5590" x-morph="N-GSF" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" ολησ|strong="G3650" x-morph="A-GSF" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" ισχυοσ|strong="G2479" x-morph="N-GSF" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εξ|strong="G1537" x-morph="PREP" ολησ|strong="G3650" x-morph="A-GSF" τησ|strong="G3588" x-morph="T-GSF" διανοιασ|strong="G1271" x-morph="N-GSF" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" πλησιον|strong="G4139" x-morph="ADV" σου|strong="G4771" x-morph="P-2GS" ωσ|strong="G5613" x-morph="ADV" σεαυτον|strong="G4572" x-morph="F-2ASM"

28 ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" ορθωσ|strong="G3723" x-morph="ADV" απεκριθησ|strong="G0611" x-morph="V-ADI-2S" τουτο|strong="G3778" x-morph="D-ASN" ποιει|strong="G4160" x-morph="V-PAM-2S" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ζηση|strong="G2198" x-morph="V-FDI-2S"

29 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" θελων|strong="G2309" x-morph="V-PAP-NSM" δικαιουν|strong="G1344" x-morph="V-PAN" εαυτον|strong="G1438" x-morph="F-3ASM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" προσ|strong="G4314" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" ιησουν|strong="G2424" x-morph="N-ASM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τισ|strong="G5101" x-morph="I-NSM" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" πλησιον|strong="G4139" x-morph="ADV"

30 υπολαβων|strong="G5274" x-morph="V-2AAP-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" ανθρωποσ|strong="G0444" x-morph="N-NSM" τισ|strong="G5100" x-morph="X-NSM" κατεβαινεν|strong="G2597" x-morph="V-IAI-3S" απο|strong="G0575" x-morph="PREP" ιερουσαλημ|strong="G2419" x-morph="N-PRI" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" ιεριχω|strong="G2410" x-morph="N-PRI" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" λησταισ|strong="G3027" x-morph="N-DPM" περιεπεσεν|strong="G4045" x-morph="V-2AAI-3S" οι|strong="G3739" x-morph="R-NPM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" εκδυσαντεσ|strong="G1562" x-morph="V-AAP-NPM" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" πληγασ|strong="G4127" x-morph="N-APF" επιθεντεσ|strong="G2007" x-morph="V-2AAP-NPM" απηλθον|strong="G0565" x-morph="V-2AAI-3P" αφεντεσ|strong="G0863" x-morph="V-2AAP-NPM" ημιθανη|strong="G2253" x-morph="A-ASM" τυγχανοντα|strong="G5177" x-morph="V-PAP-ASM"

31 κατα|strong="G2596" x-morph="PREP" συγκυριαν|strong="G4795" x-morph="N-ASF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ιερευσ|strong="G2409" x-morph="N-NSM" τισ|strong="G5100" x-morph="X-NSM" κατεβαινεν|strong="G2597" x-morph="V-IAI-3S" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τη|strong="G3588" x-morph="T-DSF" οδω|strong="G3598" x-morph="N-DSF" εκεινη|strong="G1565" x-morph="D-DSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ιδων|strong="G3708" x-morph="V-2AAP-NSM" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" αντιπαρηλθεν|strong="G0492" x-morph="V-2AAI-3S"

32 ομοιωσ|strong="G3668" x-morph="ADV" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" λευιτησ|strong="G3019" x-morph="N-NSM" γενομενοσ|strong="G1096" x-morph="V-2ADP-NSM" κατα|strong="G2596" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" τοπον|strong="G5117" x-morph="N-ASM" ελθων|strong="G2064" x-morph="V-2AAP-NSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ιδων|strong="G3708" x-morph="V-2AAP-NSM" αντιπαρηλθεν|strong="G0492" x-morph="V-2AAI-3S"

33 σαμαρειτησ|strong="G4541" x-morph="N-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" τισ|strong="G5100" x-morph="X-NSM" οδευων|strong="G3593" x-morph="V-PAP-NSM" ηλθεν|strong="G2064" x-morph="V-2AAI-3S" κατ|strong="G2596" x-morph="PREP" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ιδων|strong="G3708" x-morph="V-2AAP-NSM" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" εσπλαγχνισθη|strong="G4697" x-morph="V-AOI-3S"

34 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" προσελθων|strong="G4334" x-morph="V-2AAP-NSM" κατεδησεν|strong="G2611" x-morph="V-AAI-3S" τα|strong="G3588" x-morph="T-APN" τραυματα|strong="G5134" x-morph="N-APN" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" επιχεων|strong="G2022" x-morph="V-PAP-NSM" ελαιον|strong="G1637" x-morph="N-ASN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" οινον|strong="G3631" x-morph="N-ASM" επιβιβασασ|strong="G1913" x-morph="V-AAP-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" επι|strong="G1909" x-morph="PREP" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" ιδιον|strong="G2398" x-morph="A-ASN" κτηνοσ|strong="G2934" x-morph="N-ASN" ηγαγεν|strong="G0071" x-morph="V-2AAI-3S" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" πανδοχειον|strong="G3829" x-morph="N-ASN" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" επεμεληθη|strong="G1959" x-morph="V-AOI-3S" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM"

35 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" επι|strong="G1909" x-morph="PREP" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" αυριον|strong="G0839" x-morph="ADV" εξελθων|strong="G1831" x-morph="V-2AAP-NSM" εκβαλων|strong="G1544" x-morph="V-2AAP-NSM" δυο|strong="G1417" x-morph="A-NUI" δηναρια|strong="G1220" x-morph="N-APN" εδωκεν|strong="G1325" x-morph="V-AAI-3S" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSM" πανδοχει|strong="G3830" x-morph="N-DSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" επιμεληθητι|strong="G1959" x-morph="V-AOM-2S" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" ο|strong="G3739" x-morph="R-ASN" τι|strong="G5100" x-morph="X-ASN" αν|strong="G0302" x-morph="PRT" προσδαπανησησ|strong="G4325" x-morph="V-AAS-2S" εγω|strong="G1473" x-morph="P-1NS" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSN" επανερχεσθαι|strong="G1880" x-morph="V-PNN" με|strong="G1473" x-morph="P-1AS" αποδωσω|strong="G0591" x-morph="V-FAI-1S" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS"

36 τισ|strong="G5101" x-morph="I-NSM" ουν|strong="G3767" x-morph="CONJ" τουτων|strong="G3778" x-morph="D-GPM" των|strong="G3588" x-morph="T-GPM" τριων|strong="G5140" x-morph="A-GPM" πλησιον|strong="G4139" x-morph="ADV" δοκει|strong="G1380" x-morph="V-PAI-3S" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS" γεγονεναι|strong="G1096" x-morph="V-2RAN" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" εμπεσοντοσ|strong="G1706" x-morph="V-2AAP-GSM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" ληστασ|strong="G3027" x-morph="N-APM"

37 ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ποιησασ|strong="G4160" x-morph="V-AAP-NSM" το|strong="G3588" x-morph="T-ASN" ελεοσ|strong="G1656" x-morph="N-ASN" μετ|strong="G3326" x-morph="PREP" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" ουν|strong="G3767" x-morph="CONJ" αυτω|strong="G0846" x-morph="P-DSM" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" πορευου|strong="G4198" x-morph="V-PNM-2S" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" συ|strong="G4771" x-morph="P-2NS" ποιει|strong="G4160" x-morph="V-PAM-2S" ομοιωσ|strong="G3668" x-morph="ADV"

38 εγενετο|strong="G1096" x-morph="V-2ADI-3S" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εν|strong="G1722" x-morph="PREP" τω|strong="G3588" x-morph="T-DSN" πορευεσθαι|strong="G4198" x-morph="V-PNN" αυτουσ|strong="G0846" x-morph="P-APM" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" αυτοσ|strong="G0846" x-morph="P-NSM" εισηλθεν|strong="G1525" x-morph="V-2AAI-3S" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" κωμην|strong="G2968" x-morph="N-ASF" τινα|strong="G5100" x-morph="X-ASF" γυνη|strong="G1135" x-morph="N-NSF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" τισ|strong="G5100" x-morph="X-NSF" ονοματι|strong="G3686" x-morph="N-DSN" μαρθα|strong="G3136" x-morph="N-NSF" υπεδεξατο|strong="G5264" x-morph="V-ADI-3S" αυτον|strong="G0846" x-morph="P-ASM" εισ|strong="G1519" x-morph="PREP" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" οικον|strong="G3624" x-morph="N-ASM" αυτησ|strong="G0846" x-morph="P-GSF"

39 και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τηδε|strong="G3592" x-morph="D-DSF" ην|strong="G1510" x-morph="V-IAI-3S" αδελφη|strong="G0079" x-morph="N-NSF" καλουμενη|strong="G2564" x-morph="V-PPP-NSF" μαρια|strong="G3137" x-morph="N-NSF" η|strong="G3739" x-morph="R-NSF" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" παρακαθισασα|strong="G3869" x-morph="V-AAP-NSF" παρα|strong="G3844" x-morph="PREP" τουσ|strong="G3588" x-morph="T-APM" ποδασ|strong="G4228" x-morph="N-APM" του|strong="G3588" x-morph="T-GSM" ιησου|strong="G2424" x-morph="N-GSM" ηκουεν|strong="G0191" x-morph="V-IAI-3S" τον|strong="G3588" x-morph="T-ASM" λογον|strong="G3056" x-morph="N-ASM" αυτου|strong="G0846" x-morph="P-GSM"

40 η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" μαρθα|strong="G3136" x-morph="N-NSF" περιεσπατο|strong="G4049" x-morph="V-IPI-3S" περι|strong="G4012" x-morph="PREP" πολλην|strong="G4183" x-morph="A-ASF" διακονιαν|strong="G1248" x-morph="N-ASF" επιστασα|strong="G2186" x-morph="V-2AAP-NSF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" κυριε|strong="G2962" x-morph="N-VSM" ου|strong="G3756" x-morph="PRT-N" μελει|strong="G3199" x-morph="V-PAI-3S" σοι|strong="G4771" x-morph="P-2DS" οτι|strong="G3754" x-morph="CONJ" η|strong="G3588" x-morph="T-NSF" αδελφη|strong="G0079" x-morph="N-NSF" μου|strong="G1473" x-morph="P-1GS" μονην|strong="G3441" x-morph="A-ASF" με|strong="G1473" x-morph="P-1AS" κατελειπεν|strong="G2641" x-morph="V-IAI-3S" διακονειν|strong="G1247" x-morph="V-PAN" ειπε|strong="G3004" x-morph="V-2AAM-2S" ουν|strong="G3767" x-morph="CONJ" αυτη|strong="G0846" x-morph="P-DSF" ινα|strong="G2443" x-morph="CONJ" μοι|strong="G1473" x-morph="P-1DS" συναντιλαβηται|strong="G4878" x-morph="V-2ADS-3S"

41 αποκριθεισ|strong="G0611" x-morph="V-AOP-NSM" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" ειπεν|strong="G3004" x-morph="V-2AAI-3S" αυτη|strong="G0846" x-morph="P-DSF" ο|strong="G3588" x-morph="T-NSM" ιησουσ|strong="G2424" x-morph="N-NSM" μαρθα|strong="G3136" x-morph="N-VSF" μαρθα|strong="G3136" x-morph="N-VSF" μεριμνασ|strong="G3309" x-morph="V-PAI-2S" και|strong="G2532" x-morph="CONJ" τυρβαζη|strong="G5182" x-morph="V-PPI-2S" περι|strong="G4012" x-morph="PREP" πολλα|strong="G4183" x-morph="A-APN"

42 ενοσ|strong="G1520" x-morph="A-GSN" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" εστιν|strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" χρεια|strong="G5532" x-morph="N-NSF" μαρια|strong="G3137" x-morph="N-NSF" δε|strong="G1161" x-morph="CONJ" την|strong="G3588" x-morph="T-ASF" αγαθην|strong="G0018" x-morph="A-ASF" μεριδα|strong="G3310" x-morph="N-ASF" εξελεξατο|strong="G1586" x-morph="V-AMI-3S" ητισ|strong="G3748" x-morph="R-NSF" ουκ|strong="G3756" x-morph="PRT-N" αφαιρεθησεται|strong="G0851" x-morph="V-FPI-3S" απ|strong="G0575" x-morph="PREP" αυτησ|strong="G0846" x-morph="P-GSF"

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado