Romanos 12

GRC-TISCH

1 Παρακαλῶ|lemma="παρακαλέω" strong="G3870" x-morph="V-PAI-1S" οὖν|lemma="οὖν" strong="G3767" x-morph="CONJ" ὑμᾶς,|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP" ἀδελφοί,|lemma="ἀδελφός" strong="G0080" x-morph="N-VPM" διὰ|lemma="διά" strong="G1223" x-morph="PREP" τῶν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GPM" οἰκτιρμῶν|lemma="οἰκτιρμός" strong="G3628" x-morph="N-GPM" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" θεοῦ,|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-GSM" παραστῆσαι|lemma="παρίστημι" strong="G3936" x-morph="V-AAN" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" σώματα|lemma="σῶμα" strong="G4983" x-morph="N-APN" ὑμῶν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" θυσίαν|lemma="θυσία" strong="G2378" x-morph="N-ASF" ζῶσαν|lemma="ζάω" strong="G2198" x-morph="V-PAP-ASF" ἁγίαν|lemma="ἅγιος" strong="G0040" x-morph="A-ASF" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSM" θεῷ|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-DSM" εὐάρεστον,|lemma="εὐάρεστος" strong="G2101" x-morph="A-ASF" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" λογικὴν|lemma="λογικός" strong="G3050" x-morph="A-ASF" λατρείαν|lemma="λατρεία" strong="G2999" x-morph="N-ASF" ὑμῶν·|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP"

2 καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" συνσχηματίζεσθε|lemma="συσχηματίζω" strong="G4964" x-morph="V-PEM-2P" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSM" αἰῶνι|lemma="αἰών" strong="G0165" x-morph="N-DSM" τούτῳ,|lemma="οὗτος" strong="G3778" x-morph="D-DSM" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" μεταμορφοῦσθε|lemma="μεταμορφόω" strong="G3339" x-morph="V-PPM-2P" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" ἀνακαινώσει|lemma="ἀνακαίνωσις" strong="G0342" x-morph="N-DSF" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" νοός,|lemma="νοῦς" strong="G3563" x-morph="N-GSM" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" δοκιμάζειν|lemma="δοκιμάζω" strong="G1381" x-morph="V-PAN" ὑμᾶς|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP" τί|lemma="τίς" strong="G5101" x-morph="I-NSN" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSN" θέλημα|lemma="θέλημα" strong="G2307" x-morph="N-NSN" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" θεοῦ,|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-GSM" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSN" ἀγαθὸν|lemma="ἀγαθός" strong="G0018" x-morph="A-NSN" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" εὐάρεστον|lemma="εὐάρεστος" strong="G2101" x-morph="A-NSN" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" τέλειον.|lemma="τέλειος" strong="G5046" x-morph="A-NSN"

3 λέγω|lemma="λέγω" strong="G3004" x-morph="V-PAI-1S" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" διὰ|lemma="διά" strong="G1223" x-morph="PREP" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" χάριτος|lemma="χάρις" strong="G5485" x-morph="N-GSF" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" δοθείσης|lemma="δίδωμι" strong="G1325" x-morph="V-APP-GSF" μοι|lemma="ἐγώ" strong="G1473" x-morph="P-1DS" παντὶ|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-DSM" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSM" ὄντι|lemma="εἰμί" strong="G1510" x-morph="V-PAP-DSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ὑμῖν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2DP" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" ὑπερφρονεῖν|lemma="ὑπερφρονέω" strong="G5252" x-morph="V-PAN" παρ’|lemma="παρά" strong="G3844" x-morph="PREP" ὃ|lemma="ὅς" strong="G3739" x-morph="R-ASN" δεῖ|lemma="δεῖ" strong="G1163" x-morph="V-PAI-3S" φρονεῖν,|lemma="φρονέω" strong="G5426" x-morph="V-PAN" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" φρονεῖν|lemma="φρονέω" strong="G5426" x-morph="V-PAN" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" σωφρονεῖν,|lemma="σωφρονέω" strong="G4993" x-morph="V-PAN" ἑκάστῳ|lemma="ἕκαστος" strong="G1538" x-morph="A-DSM" ὡς|lemma="ὡς" strong="G5613" x-morph="ADV" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" θεὸς|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-NSM" ἐμέρισεν|lemma="μερίζω" strong="G3307" x-morph="V-AAI-3S" μέτρον|lemma="μέτρον" strong="G3358" x-morph="N-ASN" πίστεως.|lemma="πίστις" strong="G4102" x-morph="N-GSF"

4 καθάπερ|lemma="καθάπερ" strong="G2509" x-morph="ADV" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἑνὶ|lemma="εἷς" strong="G1520" x-morph="A-DSN" σώματι|lemma="σῶμα" strong="G4983" x-morph="N-DSN" πολλὰ|lemma="πολύς" strong="G4183" x-morph="A-APN" μέλη|lemma="μέλος" strong="G3196" x-morph="N-APN" ἔχομεν,|lemma="ἔχω" strong="G2192" x-morph="V-PAI-1P" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NPN" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" μέλη|lemma="μέλος" strong="G3196" x-morph="N-NPN" πάντα|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-NPN" οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" αὐτὴν|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-ASF" ἔχει|lemma="ἔχω" strong="G2192" x-morph="V-PAI-3S" πρᾶξιν,|lemma="πρᾶξις" strong="G4234" x-morph="N-ASF"

5 οὕτως|lemma="οὕτω" strong="G3779" x-morph="ADV" οἱ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NPM" πολλοὶ|lemma="πολύς" strong="G4183" x-morph="A-NPM" ἓν|lemma="εἷς" strong="G1520" x-morph="A-NSN" σῶμά|lemma="σῶμα" strong="G4983" x-morph="N-NSN" ἐσμεν|lemma="εἰμί" strong="G1510" x-morph="V-PAI-1P" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" Χριστῷ,|lemma="Χριστός" strong="G5547" x-morph="N-DSM" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSN" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" καθ’|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" εἷς|lemma="εἷς" strong="G1520" x-morph="A-NSM" ἀλλήλων|lemma="ἀλλήλων" strong="G0240" x-morph="C-GPM" μέλη,|lemma="μέλος" strong="G3196" x-morph="N-NPN"

6 ἔχοντες|lemma="ἔχω" strong="G2192" x-morph="V-PAP-NPM" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" χαρίσματα|lemma="χάρισμα" strong="G5486" x-morph="N-APN" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" χάριν|lemma="χάρις" strong="G5485" x-morph="N-ASF" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" δοθεῖσαν|lemma="δίδωμι" strong="G1325" x-morph="V-APP-ASF" ἡμῖν|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1DP" διάφορα·|lemma="διάφορος" strong="G1313" x-morph="A-APN" εἴτε|lemma="εἴτε" strong="G1535" x-morph="CONJ" προφητείαν,|lemma="προφητεία" strong="G4394" x-morph="N-ASF" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" ἀναλογίαν|lemma="ἀναλογία" strong="G0356" x-morph="N-ASF" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" πίστεως,|lemma="πίστις" strong="G4102" x-morph="N-GSF"

7 εἴτε|lemma="εἴτε" strong="G1535" x-morph="CONJ" διακονίαν,|lemma="διακονία" strong="G1248" x-morph="N-ASF" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" διακονίᾳ,|lemma="διακονία" strong="G1248" x-morph="N-DSF" εἴτε|lemma="εἴτε" strong="G1535" x-morph="CONJ" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" διδάσκων|lemma="διδάσκω" strong="G1321" x-morph="V-PAP-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" διδασκαλίᾳ·|lemma="διδασκαλία" strong="G1319" x-morph="N-DSF"

8 εἴτε|lemma="εἴτε" strong="G1535" x-morph="CONJ" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" παρακαλῶν,|lemma="παρακαλέω" strong="G3870" x-morph="V-PAP-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" παρακλήσει·|lemma="παράκλησις" strong="G3874" x-morph="N-DSF" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" μεταδιδοὺς|lemma="μεταδίδωμι" strong="G3330" x-morph="V-PAP-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἁπλότητι,|lemma="ἁπλότης" strong="G0572" x-morph="N-DSF" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" προϊστάμενος|lemma="προΐστημι" strong="G4291" x-morph="V-PMP-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" σπουδῇ,|lemma="σπουδή" strong="G4710" x-morph="N-DSF" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" ἐλεῶν|lemma="ἐλεέω" strong="G1653" x-morph="V-PAP-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἱλαρότητι.|lemma="ἱλαρότης" strong="G2432" x-morph="N-DSF"

9 Ἡ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSF" ἀγάπη|lemma="ἀγάπη" strong="G0026" x-morph="N-NSF" ἀνυπόκριτος.|lemma="ἀνυπόκριτος" strong="G0505" x-morph="A-NSF" ἀποστυγοῦντες|lemma="ἀποστυγέω" strong="G0655" x-morph="V-PAP-NPM" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" πονηρόν,|lemma="πονηρός" strong="G4190" x-morph="A-ASN" κολλώμενοι|lemma="κολλάω" strong="G2853" x-morph="V-PPP-NPM" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSN" ἀγαθῷ,|lemma="ἀγαθός" strong="G0018" x-morph="A-DSN"

10 τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" φιλαδελφίᾳ|lemma="φιλαδελφία" strong="G5360" x-morph="N-DSF" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" ἀλλήλους|lemma="ἀλλήλων" strong="G0240" x-morph="C-APM" φιλόστοργοι,|lemma="φιλόστοργος" strong="G5387" x-morph="A-NPM" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" τιμῇ|lemma="τιμή" strong="G5092" x-morph="N-DSF" ἀλλήλους|lemma="ἀλλήλων" strong="G0240" x-morph="C-APM" προηγούμενοι,|lemma="προηγέομαι" strong="G4285" x-morph="V-PNP-NPM"

11 τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" σπουδῇ|lemma="σπουδή" strong="G4710" x-morph="N-DSF" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" ὀκνηροί,|lemma="ὀκνηρός" strong="G3636" x-morph="A-NPM" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSN" πνεύματι|lemma="πνεῦμα" strong="G4151" x-morph="N-DSN" ζέοντες,|lemma="ζέω" strong="G2204" x-morph="V-PAP-NPM" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSM" κυρίῳ|lemma="κύριος" strong="G2962" x-morph="N-DSM" δουλεύοντες,|lemma="δουλεύω" strong="G1398" x-morph="V-PAP-NPM"

12 τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" ἐλπίδι|lemma="ἐλπίς" strong="G1680" x-morph="N-DSF" χαίροντες,|lemma="χαίρω" strong="G5463" x-morph="V-PAP-NPM" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" θλίψει|lemma="θλῖψις" strong="G2347" x-morph="N-DSF" ὑπομένοντες,|lemma="ὑπομένω" strong="G5278" x-morph="V-PAP-NPM" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" προσευχῇ|lemma="προσευχή" strong="G4335" x-morph="N-DSF" προσκαρτεροῦντες,|lemma="προσκαρτερέω" strong="G4342" x-morph="V-PAP-NPM"

13 ταῖς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DPF" χρείαις|lemma="χρεία" strong="G5532" x-morph="N-DPF" τῶν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GPM" ἁγίων|lemma="ἅγιος" strong="G0040" x-morph="A-GPM" κοινωνοῦντες,|lemma="κοινωνέω" strong="G2841" x-morph="V-PAP-NPM" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" φιλοξενίαν|lemma="φιλονεξία" strong="G5381" x-morph="N-ASF" διώκοντες.|lemma="διώκω" strong="G1377" x-morph="V-PAP-NPM"

14 εὐλογεῖτε|lemma="εὐλογέω" strong="G2127" x-morph="V-PAM-2P" τοὺς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APM" διώκοντας|lemma="διώκω" strong="G1377" x-morph="V-PAP-APM" ὑμᾶς,|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP" εὐλογεῖτε|lemma="εὐλογέω" strong="G2127" x-morph="V-PAM-2P" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" καταρᾶσθε.|lemma="καταράομαι" strong="G2672" x-morph="V-PNM-2P"

15 χαίρειν|lemma="χαίρω" strong="G5463" x-morph="V-PAN" μετὰ|lemma="μετά" strong="G3326" x-morph="PREP" χαιρόντων,|lemma="χαίρω" strong="G5463" x-morph="V-PAP-GPM" κλαίειν|lemma="κλαίω" strong="G2799" x-morph="V-PAN" μετὰ|lemma="μετά" strong="G3326" x-morph="PREP" κλαιόντων.|lemma="κλαίω" strong="G2799" x-morph="V-PAP-GPM"

16 τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" αὐτὸ|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-ASN" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" ἀλλήλους|lemma="ἀλλήλων" strong="G0240" x-morph="C-APM" φρονοῦντες,|lemma="φρονέω" strong="G5426" x-morph="V-PAP-NPM" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" ὑψηλὰ|lemma="ὑψηλός" strong="G5308" x-morph="A-APN" φρονοῦντες|lemma="φρονέω" strong="G5426" x-morph="V-PAP-NPM" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" τοῖς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DPN" ταπεινοῖς|lemma="ταπεινός" strong="G5011" x-morph="A-DPN" συναπαγόμενοι.|lemma="συναπάγω" strong="G4879" x-morph="V-PMP-NPM" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" γίνεσθε|lemma="γίνομαι" strong="G1096" x-morph="V-PNM-2P" φρόνιμοι|lemma="φρόνιμος" strong="G5429" x-morph="A-NPM" παρ’|lemma="παρά" strong="G3844" x-morph="PREP" ἑαυτοῖς.|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-2DPM"

17 μηδενὶ|lemma="μηδείς" strong="G3367" x-morph="A-DSM-N" κακὸν|lemma="κακός" strong="G2556" x-morph="A-ASN" ἀντὶ|lemma="ἀντί" strong="G0473" x-morph="PREP" κακοῦ|lemma="κακός" strong="G2556" x-morph="A-GSN" ἀποδιδόντες·|lemma="ἀποδίδωμι" strong="G0591" x-morph="V-PAP-NPM" προνοούμενοι|lemma="προνοέω" strong="G4306" x-morph="V-PMP-NPM" καλὰ|lemma="καλός" strong="G2570" x-morph="A-APN" ἐνώπιον|lemma="ἐνώπιον" strong="G1799" x-morph="ADV" πάντων|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-GPM" ἀνθρώπων·|lemma="ἄνθρωπος" strong="G0444" x-morph="N-GPM"

18 εἰ|lemma="εἰ" strong="G1487" x-morph="COND" δυνατόν,|lemma="δυνατός" strong="G1415" x-morph="A-NSN" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSN" ἐξ|lemma="ἐκ" strong="G1537" x-morph="PREP" ὑμῶν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" μετὰ|lemma="μετά" strong="G3326" x-morph="PREP" πάντων|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-GPM" ἀνθρώπων|lemma="ἄνθρωπος" strong="G0444" x-morph="N-GPM" εἰρηνεύοντες·|lemma="εἰρηνεύω" strong="G1514" x-morph="V-PAP-NPM"

19 μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" ἑαυτοὺς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-2APM" ἐκδικοῦντες,|lemma="ἐκδικέω" strong="G1556" x-morph="V-PAP-NPM" ἀγαπητοί,|lemma="ἀγαπητός" strong="G0027" x-morph="A-VPM" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" δότε|lemma="δίδωμι" strong="G1325" x-morph="V-2AAM-2P" τόπον|lemma="τόπος" strong="G5117" x-morph="N-ASM" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" ὀργῇ,|lemma="ὀργή" strong="G3709" x-morph="N-DSF" γέγραπται|lemma="γράφω" strong="G1125" x-morph="V-RPI-3S" γάρ,|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" ἐμοὶ|lemma="ἐγώ" strong="G1473" x-morph="P-1DS" ἐκδίκησις,|lemma="ἐκδίκησις" strong="G1557" x-morph="N-NSF" ἐγὼ|lemma="ἐγώ" strong="G1473" x-morph="P-1NS" ἀνταποδώσω,|lemma="ἀνταποδίδωμι" strong="G0467" x-morph="V-FAI-1S" λέγει|lemma="λέγω" strong="G3004" x-morph="V-PAI-3S" κύριος.|lemma="κύριος" strong="G2962" x-morph="N-NSM"

20 ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" ἐὰν|lemma="ἐάν" strong="G1437" x-morph="COND" πεινᾷ|lemma="πεινάω" strong="G3983" x-morph="V-PAS-3S" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" ἐχθρός|lemma="ἐχθρός" strong="G2190" x-morph="A-NSM" σου,|lemma="σύ" strong="G4771" x-morph="P-2GS" ψώμιζε|lemma="ψωμίζω" strong="G5595" x-morph="V-PAM-2S" αὐτόν·|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-ASM" ἐὰν|lemma="ἐάν" strong="G1437" x-morph="COND" διψᾷ,|lemma="διψάω" strong="G1372" x-morph="V-PAS-3S" πότιζε|lemma="ποτίζω" strong="G4222" x-morph="V-PAM-2S" αὐτόν·|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-ASM" τοῦτο|lemma="οὗτος" strong="G3778" x-morph="D-ASN" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" ποιῶν|lemma="ποιέω" strong="G4160" x-morph="V-PAP-NSM" ἄνθρακας|lemma="ἄνθραξ" strong="G0440" x-morph="N-APM" πυρὸς|lemma="πῦρ" strong="G4442" x-morph="N-GSN" σωρεύσεις|lemma="σωρεύω" strong="G4987" x-morph="V-FAI-2S" ἐπὶ|lemma="ἐπί" strong="G1909" x-morph="PREP" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" κεφαλὴν|lemma="κεφαλή" strong="G2776" x-morph="N-ASF" αὐτοῦ.|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-GSM"

21 μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" νικῶ|lemma="νικάω" strong="G3528" x-morph="V-PPM-2S" ὑπὸ|lemma="ὑπό" strong="G5259" x-morph="PREP" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSN" κακοῦ,|lemma="κακός" strong="G2556" x-morph="A-GSN" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" νίκα|lemma="νικάω" strong="G3528" x-morph="V-PAM-2S" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSN" ἀγαθῷ|lemma="ἀγαθός" strong="G0018" x-morph="A-DSN" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" κακόν.|lemma="κακός" strong="G2556" x-morph="A-ASN"

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado