2 Coríntios 10

GRC-TISCH

1 Αὐτὸς|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-NSM" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" ἐγὼ|lemma="ἐγώ" strong="G1473" x-morph="P-1NS" Παῦλος|lemma="Παῦλος" strong="G3972" x-morph="N-NSM" παρακαλῶ|lemma="παρακαλέω" strong="G3870" x-morph="V-PAI-1S" ὑμᾶς|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP" διὰ|lemma="διά" strong="G1223" x-morph="PREP" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" πραΰτητος|lemma="πραΰτης" strong="G4240" x-morph="N-GSF" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ἐπιεικείας|lemma="ἐπιείκεια" strong="G1932" x-morph="N-GSF" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" Χριστοῦ,|lemma="Χριστός" strong="G5547" x-morph="N-GSM" ὃς|lemma="ὅς" strong="G3739" x-morph="R-NSM" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" πρόσωπον|lemma="πρόσωπον" strong="G4383" x-morph="N-ASN" μὲν|lemma="μέν" strong="G3303" x-morph="PRT" ταπεινὸς|lemma="ταπεινός" strong="G5011" x-morph="A-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ὑμῖν,|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2DP" ἀπὼν|lemma="ἄπειμι" strong="G0548" x-morph="V-PAP-NSM" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" θαρρῶ|lemma="θαῤῥέω" strong="G2292" x-morph="V-PAI-1S" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" ὑμᾶς·|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP"

2 δέομαι|lemma="δέομαι" strong="G1189" x-morph="V-PNI-1S" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" παρὼν|lemma="πάρειμι" strong="G3918" x-morph="V-PAP-NSM" θαρρῆσαι|lemma="θαῤῥέω" strong="G2292" x-morph="V-AAN" τῇ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSF" πεποιθήσει|lemma="πεποίθησις" strong="G4006" x-morph="N-DSF" ᾗ|lemma="ὅς" strong="G3739" x-morph="R-DSF" λογίζομαι|lemma="λογίζομαι" strong="G3049" x-morph="V-PNI-1S" τολμῆσαι|lemma="τολμάω" strong="G5111" x-morph="V-AAN" ἐπί|lemma="ἐπί" strong="G1909" x-morph="PREP" τινας|lemma="τὶς" strong="G5100" x-morph="X-APM" τοὺς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APM" λογιζομένους|lemma="λογίζομαι" strong="G3049" x-morph="V-PNP-APM" ἡμᾶς|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1AP" ὡς|lemma="ὡς" strong="G5613" x-morph="ADV" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" σάρκα|lemma="σάρξ" strong="G4561" x-morph="N-ASF" περιπατοῦντας.|lemma="περιπατέω" strong="G4043" x-morph="V-PAP-APM"

3 ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" σαρκὶ|lemma="σάρξ" strong="G4561" x-morph="N-DSF" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" περιπατοῦντες|lemma="περιπατέω" strong="G4043" x-morph="V-PAP-NPM" οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" σάρκα|lemma="σάρξ" strong="G4561" x-morph="N-ASF" στρατευόμεθα|lemma="στρατεύομαι" strong="G4754" x-morph="V-PMI-1P"

4 τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NPN" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" ὅπλα|lemma="ὅπλον" strong="G3696" x-morph="N-NPN" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" στρατιᾶς|lemma="στρατιά" strong="G4756" x-morph="N-GSF" ἡμῶν|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1GP" οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" σαρκικὰ|lemma="σαρκικός" strong="G4559" x-morph="A-NPN" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" δυνατὰ|lemma="δυνατός" strong="G1415" x-morph="A-NPN" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSM" θεῷ|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-DSM" πρὸς|lemma="πρός" strong="G4314" x-morph="PREP" καθαίρεσιν|lemma="καθαίρεσις" strong="G2506" x-morph="N-ASF" ὀχυρωμάτων,|lemma="ὀχύρωμα" strong="G3794" x-morph="N-GPN"

5 λογισμοὺς|lemma="λογισμός" strong="G3053" x-morph="N-APM" καθαιροῦντες|lemma="καθαιρέω" strong="G2507" x-morph="V-PAP-NPM" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" πᾶν|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-ASN" ὕψωμα|lemma="ὕψωμα" strong="G5313" x-morph="N-ASN" ἐπαιρόμενον|lemma="ἐπαίρω" strong="G1869" x-morph="V-PMP-ASN" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" γνώσεως|lemma="γνῶσις" strong="G1108" x-morph="N-GSF" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" θεοῦ,|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-GSM" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" αἰχμαλωτίζοντες|lemma="αἰχμαλωτίζω" strong="G0163" x-morph="V-PAP-NPM" πᾶν|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-ASN" νόημα|lemma="νόημα" strong="G3540" x-morph="N-ASN" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὴν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASF" ὑπακοὴν|lemma="ὑπακοή" strong="G5218" x-morph="N-ASF" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" Χριστοῦ,|lemma="Χριστός" strong="G5547" x-morph="N-GSM"

6 καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἑτοίμῳ|lemma="ἕτοιμος" strong="G2092" x-morph="A-DSN" ἔχοντες|lemma="ἔχω" strong="G2192" x-morph="V-PAP-NPM" ἐκδικῆσαι|lemma="ἐκδικέω" strong="G1556" x-morph="V-AAN" πᾶσαν|lemma="πᾶς" strong="G3956" x-morph="A-ASF" παρακοήν,|lemma="παρακοή" strong="G3876" x-morph="N-ASF" ὅταν|lemma="ὅταν" strong="G3752" x-morph="CONJ" πληρωθῇ|lemma="πληρόω" strong="G4137" x-morph="V-APS-3S" ὑμῶν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" ἡ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSF" ὑπακοή.|lemma="ὑπακοή" strong="G5218" x-morph="N-NSF"

7 Τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" πρόσωπον|lemma="πρόσωπον" strong="G4383" x-morph="N-ASN" βλέπετε;|lemma="βλέπω" strong="G0991" x-morph="V-PAI-2P" εἴ|lemma="εἰ" strong="G1487" x-morph="COND" τις|lemma="τὶς" strong="G5100" x-morph="X-NSM" πέποιθεν|lemma="πείθω" strong="G3982" x-morph="V-2RAI-3S" ἑαυτῷ|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3DSM" Χριστοῦ|lemma="Χριστός" strong="G5547" x-morph="N-GSM" εἶναι,|lemma="εἰμί" strong="G1510" x-morph="V-PAN" τοῦτο|lemma="οὗτος" strong="G3778" x-morph="D-ASN" λογιζέσθω|lemma="λογίζομαι" strong="G3049" x-morph="V-PNM-3S" πάλιν|lemma="πάλιν" strong="G3825" x-morph="ADV" ἐφ’|lemma="ἐπί" strong="G1909" x-morph="PREP" ἑαυτοῦ,|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3GSM" ὅτι|lemma="ὅτι" strong="G3754" x-morph="CONJ" καθὼς|lemma="καθώς" strong="G2531" x-morph="ADV" αὐτὸς|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-NSM" Χριστοῦ,|lemma="Χριστός" strong="G5547" x-morph="N-GSM" οὕτως|lemma="οὕτω" strong="G3779" x-morph="ADV" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ἡμεῖς.|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1NP"

8 ἐάν|lemma="ἐάν" strong="G1437" x-morph="COND" τε|lemma="τέ" strong="G5037" x-morph="PRT" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" περισσότερόν|lemma="περισσότερος" strong="G4055" x-morph="A-ASN-C" τι|lemma="τὶς" strong="G5100" x-morph="X-ASN" καυχήσομαι|lemma="καυχάομαι" strong="G2744" x-morph="V-FDI-1S" περὶ|lemma="περί" strong="G4012" x-morph="PREP" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" ἐξουσίας|lemma="ἐξουσία" strong="G1849" x-morph="N-GSF" ἡμῶν,|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1GP" ἧς|lemma="ὅς" strong="G3739" x-morph="R-GSF" ἔδωκεν|lemma="δίδωμι" strong="G1325" x-morph="V-AAI-3S" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" κύριος|lemma="κύριος" strong="G2962" x-morph="N-NSM" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" οἰκοδομὴν|lemma="οἰκοδομή" strong="G3619" x-morph="N-ASF" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" οὐκ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" καθαίρεσιν|lemma="καθαίρεσις" strong="G2506" x-morph="N-ASF" ὑμῶν,|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" οὐκ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" αἰσχυνθήσομαι,|lemma="αἰσχύνομαι" strong="G0153" x-morph="V-FPI-1S"

9 ἵνα|lemma="ἵνα" strong="G2443" x-morph="CONJ" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" δόξω|lemma="δοκέω" strong="G1380" x-morph="V-AAS-1S" ὡς|lemma="ὡς" strong="G5613" x-morph="ADV" ἂν|lemma="ἄν" strong="G0302" x-morph="PRT" ἐκφοβεῖν|lemma="ἐκφοβέω" strong="G1629" x-morph="V-PAN" ὑμᾶς|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP" διὰ|lemma="διά" strong="G1223" x-morph="PREP" τῶν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GPF" ἐπιστολῶν·|lemma="ἐπιστολή" strong="G1992" x-morph="N-GPF"

10 ὅτι,|lemma="ὅτι" strong="G3754" x-morph="CONJ" αἱ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NPF" ἐπιστολαὶ|lemma="ἐπιστολή" strong="G1992" x-morph="N-NPF" μέν,|lemma="μέν" strong="G3303" x-morph="PRT" φησίν,|lemma="φημί" strong="G5346" x-morph="V-PAI-3S" βαρεῖαι|lemma="βαρύς" strong="G0926" x-morph="A-NPF" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ἰσχυραί,|lemma="ἰσχυρός" strong="G2478" x-morph="A-NPF" ἡ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSF" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" παρουσία|lemma="παρουσία" strong="G3952" x-morph="N-NSF" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSN" σώματος|lemma="σῶμα" strong="G4983" x-morph="N-GSN" ἀσθενὴς|lemma="ἀσθενής" strong="G0772" x-morph="A-NSF" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" λόγος|lemma="λόγος" strong="G3056" x-morph="N-NSM" ἐξουθενημένος.|lemma="ἐξουθενέω" strong="G1848" x-morph="V-RPP-NSM"

11 τοῦτο|lemma="οὗτος" strong="G3778" x-morph="D-ASN" λογιζέσθω|lemma="λογίζομαι" strong="G3049" x-morph="V-PNM-3S" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" τοιοῦτος,|lemma="τοιοῦτος" strong="G5108" x-morph="D-NSM" ὅτι|lemma="ὅτι" strong="G3754" x-morph="CONJ" οἷοί|lemma="οἷος" strong="G3634" x-morph="K-NPM" ἐσμεν|lemma="εἰμί" strong="G1510" x-morph="V-PAI-1P" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSM" λόγῳ|lemma="λόγος" strong="G3056" x-morph="N-DSM" δι’|lemma="διά" strong="G1223" x-morph="PREP" ἐπιστολῶν|lemma="ἐπιστολή" strong="G1992" x-morph="N-GPF" ἀπόντες,|lemma="ἄπειμι" strong="G0548" x-morph="V-PAP-NPM" τοιοῦτοι|lemma="τοιοῦτος" strong="G5108" x-morph="D-NPM" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" παρόντες|lemma="πάρειμι" strong="G3918" x-morph="V-PAP-NPM" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSN" ἔργῳ.|lemma="ἔργον" strong="G2041" x-morph="N-DSN"

12 οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" τολμῶμεν|lemma="τολμάω" strong="G5111" x-morph="V-PAI-1P" ἐνκρῖναι|lemma="ἐγκρίνω" strong="G1469" x-morph="V-AAN" ἢ|lemma="ἤ" strong="G2228" x-morph="PRT" συνκρῖναι|lemma="συγκρίνω" strong="G4793" x-morph="V-AAN" ἑαυτούς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-1APM" τισιν|lemma="τὶς" strong="G5100" x-morph="X-DPM" τῶν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GPM" ἑαυτοὺς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3APM" συνιστανόντων·|lemma="συνιστάω" strong="G4921" x-morph="V-PAP-GPM" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" αὐτοὶ|lemma="αὐτός" strong="G0846" x-morph="P-NPM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἑαυτοῖς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3DPM" ἑαυτοὺς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3APM" μετροῦντες|lemma="μετρέω" strong="G3354" x-morph="V-PAP-NPM" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" συνκρίνοντες|lemma="συγκρίνω" strong="G4793" x-morph="V-PAP-NPM" ἑαυτοὺς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3APM" ἑαυτοῖς|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3DPM" οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" συνιᾶσιν.|lemma="συνίημι" strong="G4920" x-morph="V-PAI-3P"

13 ἡμεῖς|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1NP" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" οὐκ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" ἄμετρα|lemma="ἄμετρος" strong="G0280" x-morph="A-APN" καυχησόμεθα,|lemma="καυχάομαι" strong="G2744" x-morph="V-FDI-1P" ἀλλὰ|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" τὸ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASN" μέτρον|lemma="μέτρον" strong="G3358" x-morph="N-ASN" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" κανόνος|lemma="κανών" strong="G2583" x-morph="N-GSM" οὗ|lemma="ὅς" strong="G3739" x-morph="R-GSM" ἐμέρισεν|lemma="μερίζω" strong="G3307" x-morph="V-AAI-3S" ἡμῖν|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1DP" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" θεὸς|lemma="θεός" strong="G2316" x-morph="N-NSM" μέτρου,|lemma="μέτρον" strong="G3358" x-morph="N-GSN" ἐφικέσθαι|lemma="ἐφικνέομαι" strong="G2185" x-morph="V-2ADN" ἄχρι|lemma="ἄχρι" strong="G0891" x-morph="ADV" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ὑμῶν.|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP"

14 οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" ὡς|lemma="ὡς" strong="G5613" x-morph="ADV" μὴ|lemma="μή" strong="G3361" x-morph="PRT-N" ἐφικνούμενοι|lemma="ἐφικνέομαι" strong="G2185" x-morph="V-PNP-NPM" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" ὑμᾶς|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2AP" ὑπερεκτείνομεν|lemma="ὑπερεκτείνω" strong="G5239" x-morph="V-PAI-1P" ἑαυτούς,|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-1APM" ἄχρι|lemma="ἄχρι" strong="G0891" x-morph="ADV" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" καὶ|lemma="καί" strong="G2532" x-morph="CONJ" ὑμῶν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" ἐφθάσαμεν|lemma="φθάνω" strong="G5348" x-morph="V-AAI-1P" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" τῷ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-DSN" εὐαγγελίῳ|lemma="εὐαγγέλιον" strong="G2098" x-morph="N-DSN" τοῦ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSM" Χριστοῦ·|lemma="Χριστός" strong="G5547" x-morph="N-GSM"

15 οὐκ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" ἄμετρα|lemma="ἄμετρος" strong="G0280" x-morph="A-APN" καυχώμενοι|lemma="καυχάομαι" strong="G2744" x-morph="V-PNP-NPM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἀλλοτρίοις|lemma="ἀλλότριος" strong="G0245" x-morph="A-DPM" κόποις,|lemma="κόπος" strong="G2873" x-morph="N-DPM" ἐλπίδα|lemma="ἐλπίς" strong="G1680" x-morph="N-ASF" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" ἔχοντες|lemma="ἔχω" strong="G2192" x-morph="V-PAP-NPM" αὐξανομένης|lemma="αὐξάνω" strong="G0837" x-morph="V-PPP-GSF" τῆς|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-GSF" πίστεως|lemma="πίστις" strong="G4102" x-morph="N-GSF" ὑμῶν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ὑμῖν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2DP" μεγαλυνθῆναι|lemma="μεγαλύνω" strong="G3170" x-morph="V-APN" κατὰ|lemma="κατά" strong="G2596" x-morph="PREP" τὸν|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-ASM" κανόνα|lemma="κανών" strong="G2583" x-morph="N-ASM" ἡμῶν|lemma="ἡμεῖς" strong="G2249" x-morph="P-1GP" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" περισσείαν,|lemma="περισσεία" strong="G4050" x-morph="N-ASF"

16 εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" ὑπερέκεινα|lemma="ὑπερέκεινα" strong="G5238" x-morph="ADV" ὑμῶν|lemma="ὑμεῖς" strong="G5210" x-morph="P-2GP" εὐαγγελίσασθαι,|lemma="εὐαγγελίζω" strong="G2097" x-morph="V-AMN" οὐκ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" ἀλλοτρίῳ|lemma="ἀλλότριος" strong="G0245" x-morph="A-DSM" κανόνι|lemma="κανών" strong="G2583" x-morph="N-DSM" εἰς|lemma="εἰς" strong="G1519" x-morph="PREP" τὰ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-APN" ἕτοιμα|lemma="ἕτοιμος" strong="G2092" x-morph="A-APN" καυχήσασθαι.|lemma="καυχάομαι" strong="G2744" x-morph="V-ADN"

17 ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" δὲ|lemma="δέ" strong="G1161" x-morph="CONJ" καυχώμενος|lemma="καυχάομαι" strong="G2744" x-morph="V-PNP-NSM" ἐν|lemma="ἐν" strong="G1722" x-morph="PREP" κυρίῳ|lemma="κύριος" strong="G2962" x-morph="N-DSM" καυχάσθω·|lemma="καυχάομαι" strong="G2744" x-morph="V-PNM-3S"

18 οὐ|lemma="οὐ" strong="G3756" x-morph="PRT-N" γὰρ|lemma="γάρ" strong="G1063" x-morph="CONJ" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" ἑαυτὸν|lemma="ἑαυτοῦ" strong="G1438" x-morph="F-3ASM" συνιστάνων,|lemma="συνιστάω" strong="G4921" x-morph="V-PAP-NSM" ἐκεῖνός|lemma="ἐκεῖνος" strong="G1565" x-morph="D-NSM" ἐστιν|lemma="εἰμί" strong="G1510" x-morph="V-PAI-3S" δόκιμος,|lemma="δόκιμος" strong="G1384" x-morph="A-NSM" ἀλλ’|lemma="ἀλλά" strong="G0235" x-morph="CONJ" ὃν|lemma="ὅς" strong="G3739" x-morph="R-ASM" ὁ|lemma="ὁ" strong="G3588" x-morph="T-NSM" κύριος|lemma="κύριος" strong="G2962" x-morph="N-NSM" συνίστησιν.|lemma="συνιστάω" strong="G4921" x-morph="V-PAI-3S"

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado