Isaías 9

GMVL

1 Ceecishe dizaytas hayssafe guyen hidotay dhayenna; beni wode Zaabiloone biittanne Niftaaleme biitta kawushshides; sinththafe yaana woden gidikko Mediteraane abbaa ogen de7iza biittanne Yordaanoose Shaafappe he pinththan de7iza, «Ayzaabeti de7iza Galila biitta» izi bonchchana.

2 Dhuman de7iza derey

3 Neni kawoteththaa darsadasa;

4 Kase neni Midiyaame biitta

5 Olanchchata caammay ubbay,

6 Hekko nuus nay yelettides!

7 Iza kawoteththa aakoteththaassinne

8 GODAY Yaaqoobe zareta bolla

9 Efreemeninne Samaariyan de7iza

10 «Xuubeppe oosettida

11 Hessa gishshas GODAY

12 Arshey mokkiza baggafe

13 Derezi gidikko bana shocida

14 Hessa gishshas

15 Cimatinne bonchchettidayti hu7e;

16 Hayssa deraa kaaleththizayti

17 Hessa gishshas GODAY

18 Deraa iitateththi kindichchonne

19 Ubbaafe Wolqqama GODAA hanqon

20 Ushachcha baggara tuxxana;

21 Minaasey Efreeme maana;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado