Eclesiastes 1

GMVL

1 Hayssi Dawite naa

2 He eranchchay,

3 Alame bolla asa nay

4 Yeletay aadhdhi bishin

5 Arshey mokkeessinne wullees;

6 Carkoy dugeha bagga carkees;

7 Shaafa haath ubbay

8 Asi haasayanaas

9 Kase haniday simmi izi hanana;

10 Oonikka, «Be7ite!

11 Beni wode hanida hanota

12 Tani eranchchazi Yerusalaamen

13 Tani salo gufanththon diza ubbaa

14 Salo gufanththon hanida hanota

15 Geellattida miishshi

16 Tanikka ta wozinan, «Taappe kase Yerusalaame haarida ubbatappe tani gitanne aadho eranchcha gidadis; tani aadho erateththaninne eran keeha loohadis» ga qoppadis.

17 Qasse tani aadho erateth, gooshshateththinne eeyateth shaakka eranaas keeha baaxetadis; gido attiin wurseththan hessika carko oykkanaas yedeththiza mala hada gididayssa eradis.

18 Aadho erateththi darshin

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado