1 Crônicas 25

GMVL

1 Dawitinne ola gadawati Aasaafe naytappe, Hemaane naytappenne Edotaane naytappe maasinqon, diiththaninne daalan awajjishe tinbite yootizayta doori woththida; hayssa ha oosoza ooththana mala doorettida asata sunththi hayssafe kaalli dizayssa.

2 Aasaafe naytappe Zakure, Yooseefe, Nataniyanne Asher7eele; hayti Aasaafe nayti kawoy azaziin tinbite yootiza Aasaafeppe garsara azazetteettes.

3 Edotaane naytappe Godoliyaasa, Xeere, Yesha7iya, Shim7e, Hashaabiyanne Matitiya; ha usuppunati maasinqon GODAA galatishenne bonchchishe tinbite yootiza ba aawa Edotaaneppe garsara azazetteettes.

4 Hemaane naytappe Buuqiya, Maataaniya, Uzi7eele, Shuba7eele, Yarmoote, Hanaaniya, Hanaane, El7aata, Gidolte, Eromaamte-Eezere, Yoshibaqaashe, Maalota, Hotirenne Mahizi7oote.

5 Hayti ubbatikka kawozas tinbite yootiza Hemaane nayta; Xoossay izas immana gida mala Hemaane dhoqqu dhoqqu histtanaas ha 14 attuma naytanne 3 macca nayta izas immides.

6 Hayti ubbay GODAA keeththan daala giirissishe, maasinqonne diith diixxishe bantta aawappe garsara Xoossa Keeththan ooththeettes.

7 Hayti ba dabbotara gididi GODAA sinththan shiiqiza mazamure tamaari loohidayta; istta qooday mulera nam7u xeetanne osppun tammanne osppuna.

8 Istti bantta ooso shaakki eranaas cimanne naa, astamaarenne tamaare gi shaakkontta issi gina saama yeggida.

9 Koyro saamay

10 Heedzdzanththo

11 Oydanththo

12 Ichchashanththo

13 Usuppunththo

14 Laappunththo

15 Osppunththo

16 Uddufunththo

17 Tammanththo

18 Tammanne issinththo

19 Tammanne nam7anththo

20 Tammanne heedzdzanththo

21 Tammanne oydanththo

22 Tammanne ichchashanththo

23 Tammanne usuppunththa

24 Tammanne laappunththa

25 Tammanne osppunththa

26 Tammanne uddufunththo

27 Nam7u tammanththo

28 Nam7u tammanne issinththo

29 Nam7u tammanne nam7anththo

30 Nam7u tammanne heedzdzanththo

31 Nam7u tammanne oydanththo

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado