Salmos 85

GL_SEPEDI

1 Wena Jehofa, o kgahlilwe ke naga ya gago; Bana ba Jakobo bao e bego e le mathopša o ba bušeditše morago."

2 O swaretše batho ba gago molato wa bona; O khupeditše sebe sa bona ka moka."

3 O laotše kgalefo ya gago ka moka; O furaletše bogale bja gago bjo bo tukago."

4 Re kgoboketše gape hle, wena Modimo yo a re phološago, O kgaotše go re befelela."

5 Na o tla re tukela bogale go iša mehleng ya neng le neng? Na o tla ntšha bogale bja gago go iša melokong le melokong?"

6 Na wena ka bowena o ka se re phediše gape, E le gore batho ba gago bona ba go thabele?"

7 Re bontšhe botho bja gago, hle Jehofa, Anke o re phološe."

8 Ke tla kwa seo Modimo wa therešo Jehofa a tlago go se bolela, Gobane o tla bolela khutšo bathong ba gagwe le go bao ba mmotegelago, Eupša anke ba se boele ba ikholofela gape."

9 Ruri phološo ya gagwe e kgauswi le bao ba mmoifago, Gore nageng ya gabo rena go be le letago."

10 Ge e le botho le therešo, tšona di gahlanetšane; Toko le khutšo—di atlane."

11 Therešo yona e tla hloga mo lefaseng, Toko yona e tla lebelela fase e le magodimong."

12 Le gona Jehofa yena o tla re nea se sebotse, Gomme naga ya gabo rena e tla tšweletša dienywa tša yona."

13 Toko e tla sepela pele ga gagwe, Ya sepela dikgatong tša gagwe."

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado