Salmos 75

GL_SEPEDI

1 Re a go leboga wena Modimo; re a go leboga, Leina la gago le na le rena. Batho ba tla bolela ka mediro ya gago e makatšago."

2 Modimo o re: “Gobane ke beile nako e itšego; Nna ka ahlola ka go loka."

3 Gwa tologa lefase le badudi ba lona ka moka, Gomme ke nna ke lokišitšego dikokwane tša lona.”"

4 Ke rile go mašilo: “Se beng mašilo,” Gomme go ba kgopo ka re: “Se kgantšheng matla a lena."

5 Se kgantšheng matla a lena. Le se ke la bolela ka go ikgantšha."

6 Gobane go tšwa ka bohlabela goba ka bodikela, Goba gaešita le ka borwa ga go na boiphagamišo."

7 Gobane Modimo ke moahlodi. O kokobetša yo gomme a phagamiša yola."

8 Gobane ka seatleng sa Jehofa go na le senwelo, Gomme beine e phophoma lehulo, e tletše ka motswako. Ruri o tla tšholla maitsheki a yona; Ba kgopo ka moka ba lefase ba tla a inola, ba a nwa.”"

9 Ge e le nna ke tla bolela ka seo go iša mehleng ya neng le neng; Ke tla opelela Modimo wa Jakobo."

10 “Ke tla ripa manaka ka moka a ba kgopo.” Manaka a moloki a tla phagamišwa."

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado