Salmos 119

GAZE

1 ወር ጅሬኝሳኒ ሙዳ ህንቀብኔ፣

2 ወር አጀጀወንሳ ኤገን፣

3 እሳን በሌሳ ህንሆጄተን፤

4 አከ ሴርኬ አመነሙማዻን

5 አከ አን አጀጀኬ ኤጉፍ

6 አን ኡቱን አጀጀወንኬ ሁንደ ጥዬፈዼ እላሌ

7 አን ዮሙን ሴረኬ ቀጄላ ሰነ በረዹት፣

8 አን ስርነኬቲፍ ነንቡለ፤

9 ደርገጌስ አከምት ጅሬኘ ቁልቁሉ ጅራቹ ደንደአ?

10 አን ገራኮ ጉቱዻን ስን በርባደ፤

11 አን አከን ጩቡ ስት ህንሆጄትኔፍ፣

12 ያ ዋቀዮ፣ ገለን ሲፍ ሃተኡ፤

13 አን ሴረ አፋንኬቲ በኡ ሁንዱማ፣

14 አኩመ ነምን ቶኮ በዻዹማ ጉዳት ገመዱ፣

15 አጀጀወንኬረ ዴዴብኤ ነንያደ፤

16 አን ስርነኬት ነንገመደ፤

17 አከ አን ጅራዹፊ ዱቢኬ ኤጉፍ፣

18 አከ አን ሴረኬ ኬሰት

19 አን ለፈረት ኬሱማዸ፤

20 ሉቡንኮ ዬሮ ሁንደ

21 አት ኦፍ ቱልቶተ ወረ አባረሞ፣

22 ዋን አን ሴረኬ ኤጉፍ፣

23 ቡልችቶትን ወሊ ወጅን ታአኒ ዮ መቃ ነ በሌሰንዩ፣

24 አጀጅንኬ ገመቹኮት፤

25 ሉቡንኮ ብዮት መጠንቴ፤

26 ዬሮ አን ዋኤ ከራኮ ስት ህሜት፣

27 በርሲሰ ሴረኬቲ ነ ሁበቺስ፤

28 ሉቡንኮ ገዳን ላፍቴርት፤

29 ከራ ሶባራ ነ ፈጌስ፤

30 አን ከራ ዹጋ ፍለዼረ፤

31 ያ ዋቀዮ፣ አን አጀጀኬ

32 ሰበቢ አት ሁበትናኮ ና በልእፍቴፍ

33 ያ ዋቀዮ፣ አከ አን ስርነኬ ዱካ ቡኡ ነ በርሲስ፤

34 አከ አን ሴረኬ ኤጌ ገራኮ ጉቱን

35 ዳንዲ አጀጀወንኬቲረ ነ ዴምስስ፤

36 ገራኮ ገረ ኦፍቱማዻን ፋይዳ አርገቹት ኡቱ ህንተእን፣

37 እጀኮ ዋን ፋይዳ ህንቀብኔራ ዴብስ፤

38 አት አከ ሶዳተምቱፍ፣

39 ሰልጵነ አን ሶዳዹ ነራ ፈጌስ፤

40 ኩኖ፣ አን ስርነኬ ነንሀወ፤

41 ያ ዋቀዮ፣ ጃለልኬ ከን ህንጌደረምኔ ሱን፣

42 ዮስ አን ሰበቢ ዱቢኬ አመነዹፍ፣

43 ዋን አን ሴረኬ አብደዼፍ፣

44 በረ በራ ሀመ በረ በራት፣

45 አን አጀጀኬ ዋነን በርባዱፍ፣

46 አን ዋኤ አጀጀኬቲ ሞቶተ ዱረት ነንዱበዸ፤

47 ዋን አን አጀጀወንኬ ጃለዹፍ፣

48 አን ገረ አጀጀወንኬ ከኔን አን ጃለዹ ሰናት // ሀርከኮ ኦል ነንፉዸዸ፤

49 ዋዳ ተጃጅላኬቲፍ ሴንቴ ሰነ ያደዹ፤

50 ረክነኮ ኬሰት ጀጀብንኮ ከነ፦

51 ኦፍ ቱልቶትን አኩመ በርባደንት ነት ቆሱ፤

52 ያ ዋቀዮ፣ አን ሴረኬ ዱሪ ሰነ ነንያደዸ፤

53 ሰበቢ ሀሞተ ወረ ሴረኬ ዺሰኒቲፍ፣

54 እዶ ኬሱሙማኮ ሁንደት

55 ያ ዋቀዮ፣ አን ሀልከን ኬሰ መቃኬ ነንያደዸ፤

56 ዋን አን አጀጀኬ ኤጌፍ፣

57 ያ ዋቀዮ፣ አት ቆደኮት፤

58 አን ገራኮ ጉቱን ፉለኬ በርባደዼረ፤

59 አን ከራኮ እት ዴዴብኤ ያዴረ፤

60 አን አጀጀወንኬ ኤጉፍ፣

61 ሀሞን ዮ ፉኞዻን ነ ህዸንዩ፣

62 ሰበቢ ሴረኬ ቀጄላ ሰናቲፍ፣

63 አን ወረ ስ ሶዳተን ሁንዳፍ፣

64 ያ ዋቀዮ፣ ለፍት ጃለለኬቲን ጉተምቴርት፤

65 ያ ዋቀዮ፣ አት አኩመ ዱቢኬቲት፣

66 ሙርቲ ጋሪፊ ቤኩምሰ ነ በርሲስ፤

67 አን ኡቱን ህንረከትን ከራራ በዴ ቱሬ፤

68 አት ጋሪዸ፤ ወን አት ሆጄቱስ ጋሪዸ፤

69 ኦፍ ቱልቶትን ዮ ሶባን መቃ ነ በሌሰንዩ፣

70 ኦኔንሳኒ ሞራን ሀጉገምቴርት፤

71 አከ አን ስርነኬ በረዹፍ፣

72 ሜቲፊ ወርቄ ኩማተመረ፣

73 ሀርክኬ ነ ኡሜ፤ ነ ቶልቼስ፤

74 ሰበቢ አን ዱቢኬ አብደዼፍ፣

75 ያ ዋቀዮ፣ አን አከ ሙርቲንኬ ቀጄላ ተኤ፣

76 አኩመ አት ተጃጅላኬቲፍ ዋዳ ገልቴ ሰነት፣

77 አከ አን ሉቡን ጅራዹፍ ገረ ላፍንኬ ገረኮ ሃዹፉ፤

78 ኦፍ ቱልቶትን ዋን ሰበቢ መሌ ነ የከኒፍ ሃቃነአን፤

79 ወር ስ ሶዳተን፣ ከኔን ሴረኬ ሁበተን

80 አከ አን ህንቃኖፍኔፍ

81 ሉቡንኮ ፈይሱኬ ሀዉዻን ገገብድ፤

82 እጅኮ ዋዳኬ ኤገቹዻን ደዸቤ፤

83 ቀልቀሎ ወይኒ ከን ኣረ ኬሰ ቱሬ

84 ተጃጅላንኬ ሀመ ዮሚት ኦብሱ ቀበ?

85 ኦፍ ቱልቶትን ወር አከ ሴረኬቲት ህንቡሌ፣

86 አጀጀወንኬ ሁንድኑ አመነሞዸ፤

87 እሳን ለፈራ ነ በሌሱ ገአኒ ቱረን፤

88 አት አኩመ ጃለለኬቲት ሉቡኮ በራር፤

89 ያ ዋቀዮ፣ ዱቢንኬ በረ በራን ጅራተ፤

90 አመነሙማንኬ ዸሎተ ሁንዳፍ እት ፉፈ፤

91 ሰበቢ ወን ሁንድኑ ስ ተጃጅሉፍ፣

92 ኡቱ ሴርኬ ገመቹ ና ተኡ ባቴ፣

93 ሰበቢ አት እሳን ነ ጅራችፍቴፍ፣

94 ሰበቢ አን ከንኬ ተኤፍ ነ ፈይስ፤

95 ሀሞን ነ በሌሱፍ ነ ኤገቻ ጅሩ፤

96 አን አከ ወን ሙዳ ህንቀብኔ ሁንድኑ ዳንጋ ቀቡ አርጌረ፤

97 አን ሴረኬ አከመን ጃለዸ!

98 አጀጀወንኬ ዋን ዬሮ ሁንደ ነ ወጅን ጅረኒፍ፣

99 አን ሰበቢን እረ ዴዴብኤ ሴረኬ ያዱፍ፣

100 አን ሰበቢን አጀጀኬ ኤጉፍ፣

101 አን አከን ዱቢኬ ኤጉፍ፣

102 ዋን አት መታንኬ ነ በርሲፍቴፍ፣

103 ዱቢንኬ አከም አረበኮት ምኣወ፤

104 አን ቀጄልፈመኬራ ሁበትና አርገዼረ፤

105 ዱቢንኬ ሚለኮቲፍ እብሳዸ፤

106 አን አከን ሴረኬ ቀጄላ ሰነ ኤጉፍ፣ ከከዼረ፤

107 አን አከ መሌ ዽጰዼን ጅረ፤ ያ ዋቀዮ፣

108 ያ ዋቀዮ፣ // ገለተ ፌዺዻን አፋንኮቲ በኡ ፉዸዹ፤

109 ጅሬኝኮ ዬሮ ሁንደ ሀርከኮ ኬሰ ጅራቱዩ፣

110 ሀሞን ክዮ ና ካአኒሩ፤

111 ሴርኬ ዻለኮ ከን በረ በራት፤

112 ገራንኮ ሀመ ዹማት

113 አን ነመ ያደ ለማ ነንጅበ፤

114 አት እዶ አን እት በቀዹፊ ጋቸነኮት፤

115 አከ አን አጀጀወን ዋቀኮ ኤጉፍ፣

116 አት አኩመ ዋዳኬቲት ነ ዴገር፤ // አንስ ነንጅራዸ፤

117 አከ አን ነጋዻን ጅራዹፍ ነ ዴገር፤

118 ሰበቢ ጎዎምሳንሳኒ ፋይዳ ህንቀብኔፍ፤

119 አት ሀሞተ ለፈራ ሁንደ አከ ኮሲት ገተ፤

120 ፎንኮ ስ ሶዳቹዻን ሆለተ፤

121 አን ዋን ቀጄላፊ ቶላ ሆጄዼረ፤

122 ነጋን ጅራቹ ተጃጅላኬቲ ምርከኔስ፤

123 እጅኮ ፈይሱኬ ኤጉዻን፣

124 አኩመ ጃለለኬቲት ተጃጅላኬ ያደዹ፤

125 አን ተጃጅላኬት፤

126 ያ ዋቀዮ፣ ኩን ዬሮ አት እት ሆጄቱዸ፤

127 ከናፉ አን ወርቄ ጫላ፣

128 አን አከ ሴርኬ ሁንድ ቀጄላ ተኤ ነንአመነ፤

129 ስርንኬ ድንቅሲሳዸ፤

130 እብሰሙን ዱቢኬቲ እፈ ኬነ፤

131 አን አጀጀወንኬ ሀዉዻን

132 አት አኩመ ዬሮ ሁንደ ወረ መቃኬ ጃለተኒፍ ጎቱ ሰነ፣

133 አኩመ ዱቢኬቲት ተርካንፊ ሚለኮቲ ና ቀጄልች፤

134 አከ አን አጀጀኬ ኤጉፍ

135 አከ ፉልኬ ተጃጅላኬረት እፉ ጎዽ፤

136 ሰበቢ ነሞትን ሴረኬ ህንኤግኔፍ፣

137 ያ ዋቀዮ፣ አት ቀጄላዸ፤

138 ሴር አት ኬንቴ ቀጄላዸ፤

139 ሰበቢ ዲኖትንኮ ዱቢኬ ደገተኒፍ፣

140 ዋዳንኬ ስሪት ቆረሜ እላለሜረ፤

141 ጥናዼ ቱፈተሙዩ፣

142 ቀጄሉማንኬ በረ በራን ጅራተ፤

143 ረክኒፊ ዽጵን ነት ዹፌረ፤

144 ሴርኬ በረ በራን ቀጄላዸ፤

145 ያ ዋቀዮ፣ አን ገራኮ ጉቱዻን ስን ዋመዸ፤

146 አን ስትን እየዸ፤ አት ነ ፈይስ፤

147 አን ኡቱ ለፍት ህንበርእን ከኤ ገርጋርሳፍ ነንእየዸ፤

148 አከ አንረ ዴዴብኤ ዋዳኬ ያዱፍ፣

149 አኩመ ጃለለኬቲት ሰገሌኮ ዸገእ፤

150 ወር ደበ መርአተን አስ ዽኦ ጅሩ፤

151 ያ ዋቀዮ፣ አት ገሩ ዽኦ ጅርተ፤

152 አከ አት አጀጀወንኬ በረ በራን ሁንዴስቴ፣

153 ዽጵነኮ አርጊቲ ነ ኦልች፤

154 ዱቢኮ ና ፈልም፤ ነ ፉርስ፤

155 ሰበቢ እሳን ስርነኬ ህንበርባኔፍ፣

156 ያ ዋቀዮ፣ ገረ ላፍንኬ ጉዳዸ፤

157 ዲኖትንኮ ወር ነ አርአተን ባይኤዸ፤

158 ሰበቢ እሳን ዱቢኬቲፍ ህንአጀጀምኔፍ፣

159 አከም አከ አን ቀጄልፈመኬ ጃለዹ ሜ እላል፤

160 ዱቢንኬ ሁንድኑ ዹጋዸ፤

161 ቡልችቶትን ሰበቢ መሌ ነ አርአተን፤

162 አን አከ ነመ ቦጁ ጉዳ አርገቴ ቶኮት፣

163 አን ሶበ ነንጅበ፤ ነንጥሬፈዸስ፤

164 ሰበቢ ሴረኬ ቀጄላ ሰናቲፍ፣

165 ወር ሴረኬ ጃለተን ነጋ ጉዳ ቀቡ፤

166 ያ ዋቀዮ፣ አን ፈይሱኬ ነንአብደዸ፤

167 አን ዋነን ጉዳ እሰ ጃለዹፍ፣

168 አት ከራኮ ሁንደ ዋን ቤክቱፍ፣

169 ያ ዋቀዮ፣ እይኮ ፉለኬ ዱረ ሃገኡ፤

170 ዋመንኮ ፉለኬ ዱረ ሃገኡ፤

171 ሰበቢ አት ቀጄልፈመኬ ነ በርሲፍቱፍ፣

172 አረብንኮ ዱቢኬ ሃፋርፈቱ፤

173 ዋን አን ስርነኬ ፍለዼፍ፣

174 ያ ዋቀዮ፣ አን ፈይሱኬ ነንሀወ፤

175 ሉቡንኮ ስ ገለቴፈቹፍ ሃጅራቱ፤

176 አን አኩመ ሆላ በዴ ከራራ ጀልአዼረ።

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado