Provérbios 1

GAZE

1 ፈኬኘ ሶሎሞን እልመ ዳዊት፣ ሞቲ እስራኤል፦

2 ኦጉማፊ ቀጄልፈመ ቀባቹዻፍ፣

3 ኦጉማዻን ጅራቹዻን፣ ቀጄሉማዻን፣

4 ወረ ዋ ህንቤክኔፍ ኦፍ ኤገትኖ ኬኑዻፍ፣

5 ኦጌዪን ዸጌፈተኒ በሩምሰሳኒረት ዋ ሃደበለተን፤

6 ኩንስ ፈኬኛፊ ሂካ፣

7 ዋቀዮን ሶዳቹን ጀልቀበ ኦጉማት፤

8 ያ እልመኮ፣ ጎርሰ አባኬቲ ዸጌፈዹ፤

9 ወን ኩን መታኬ ሚዸግሱዻፍ ጎንፎ፣

10 ያ እልመኮ፣ ዮ ጩበሞትን ሶሶበኒ

11 ዮ እሳን፣ “ኑ ወጅን ኮቱ፤

12 ኮቱ አኩመ አዋላ ጅራት እሳን ልቅምስና፤

13 ኑ ዋን ገቲ ቀቡ ከን ጎሰ ሁንዳ ንአርገትነ፤

14 እጣኬ ኑ ወጅን ቡፈዹ፤

15 ያ እልመኮ፣ አት እሳን ወጅን ህንዴምን፤

16 ሚልሳኒ ጩቡት አሪፈታቲ፤

17 ኡቱመ ስምብሮትን ሁንድ አርገኑ፣

18 ነሞትን ኩኔን ዺጉመ ኦፊሳኒ ርጰኒ ኤገቱ፤

19 ኩን ዹመ ወረ ቀቤኘ ከራ ሀማዻን አርገሙ ዱካ ቡአን ሁንዳት፤

20 ኦጉማን ከራረት ጉድፍቴ እይት፤

21 እሼን ፊጤ ዳንዲራ እይት፤

22 “እስን ወር ሆማ ህንቤክኔ

23 ሞርሚኮ ቀልቤፈዻ፤

24 ገሩ ሰበቢ እስን ዬሮ አን እስን ዋሜት ድደኒ

25 ዋን እስን ጎርሰኮ ሁንደ ቱፈተኒ

26 አንስ በዲሰኬሰንት ነንኮልፈ፣

27 ዬሮ በላን አኩመ ቡቤት እስን ፉዸቱት፣

28 “ዬሮ ሰነ እሳን ነ ዋመቱ፤ አን ገሩ እሳን ጀላ ህንኦዋዹ፤

29 እሳን ዋን ቤኩምሰ ጅበኒ

30 ዋን ጎርሰኮ ፉዸቹ ድደኒ

31 እሳን ገቲ ከራሳኒ ንኛቱ፤

32 ጎዎተ ዋ ደገቹቱ እሳን በሌሳቲ፤

33 ነምን ነ ዸጌፈቱ ከምዩ ገሩ ነጋዻን ጅራተ፤

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado