Isaías 65

GAZE

1 “አን ወረ ነ ህንእያፈትንት ነንሙልአዼ፤

2 አን ጉያ ጉቱ ገረ ኡመተ ድዳ ተኤት፣

3 እሳን ሰበ እዶ ብቅልቱ ኬሰት ኣርሳ ዽኤሱዻን፣

4 እሳን ወረ አዋለ ግዱ ተታአኒ

5 እሳን ወረ፣ ‘አች ፈጋዹ፤ ነት ህንዽኣትን፤

6 “ኩኖ፣ ወን ኩን አከነ ጄዸሜ ፉለኮ ዱረት በሬፈሜረ፦

7 ኩንስ ጩቡኬሰኒፊ ጩቡ አቦቲኬሰኒት”

8 ዋቀዮ አከነ ጄዸ፦

9 አንስ ያቆብ ኬሳ ሰኚ ቶኮ፣

10 ሰበኮ ከን ነ በርባዱፍ

11 “ገሩ እስን ወረ ዋቀዮን ዺፍተኒ

12 አን እርባተ ጎራዴ እስነን ጎዸ፤

13 ከናፉ ዋቀዮ ጎፍታን አከነ ጄዸ፦

14 ገርቦንኮ

15 ፍለተምቶትንኮ መቃ እስን ደበርፈተን ሰነ

16 ነምን ለፈረት ኤብፈሙ ከምዩ፣

17 “ኩኖ አን፣ ሰሚወን ሃራፊ

18 እስን ገሩ ዋን አን ኡሙት፣

19 አን ዬሩሳሌምት ነንገመደ፤

20 “ስአች፣ ዳእምን ጉያ ሙራሰ ቆፈ ጅራቱ፣

21 ነሞትን መነ ንእጃረቱ፤ አች ኬሰስ ንጅራቱ፤

22 ስአች እሳን መነ እጃረኒ ነሞትን ብራ ኬሰ ህንጅራተን፤

23 እሳን አከሱማን ህንደዸበን

24 አን ኡቱ እሳን ነ ህንዋመትን ነንዴብሳፍ፤

25 ዬዪፊ ጦባላን ሆላ ወሊ ወጅን ኛቱ፤

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado