Hebreus 1

FUF

1 Nde wonnoo Alla yewtiriino maamiraaɓe men ɓen annabaaɓe ɓen laawi buy e nooneeji buy,

2 Alla yewtirii en ka ɲalaaɗe sakkitore ɗoo Ɓiɗɗo on. O waɗi mo ronoowo e kala huunde, awa ko on o tagiri aduna on.

3 Ko on Ɓiɗɗo woni jalbeendi annoora Alla on, ko kanko woni mbaadi Alla ndin tigi. Ko on Ɓiɗɗo woni tambitiiɗo kala huunde rewrude e daaluyee makko dolnuɗo on. Nde o laatinnoo laɓɓingol yimɓe ɓen junuubaaji maɓɓe ɗin, o jooɗoyii ka sengo ɲaamo Alla Mawɗo on ka kammuuli,

4 o woni ɓurɗo malaa'ikaaɓe ɓen, wano innde nde o roni nden ɓurdiri ɗe maɓɓe ɗen non.

5 Ko fii ko hombo e malaa'ikaaɓe ɓen Alla daalani:

6 Ɓay o addii Afo on ka nder aduna, o daali kadi:

7 Fii malaa'ikaaɓe ɓen o daali:

8 Kono fii Ɓiɗɗo on o daali:

9 A yiɗii peewal ngal, a aɲii angal peewal ngal.

10 E hoore ɗun o daali kadi:

11 Ɗi lannay, kono an a luttay,

12 ɲobbiraa ɗi wa waanaare,

13 E ko hombo e malaa'ikaaɓe ɓen o daalani:

14 Hara ɓee malaa'ikaaɓe fow, hinaa ɓe ruuhuuji kurkotooɗi, nulaaɗi fii gollangol ronooɓe kisiyee ɓen?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado