Provérbios 27

FRASBL

1 Ne|strong="H3808" vous|strong="H3117" vantez pas|strong="H3808" du|strong="H3117" lendemain|strong="H4279" ;

2 Qu'un|strong="H8193" autre|strong="H2114" homme|strong="H3808" te|strong="H3808" loue|strong="H1984",

3 Une pierre est|strong="H2344" lourde,

4 La|strong="H6440" colère|strong="H2534" est|strong="H6440" cruelle|strong="H6440",

5 Mieux|strong="H2896" vaut|strong="H2896" une|strong="H2896" réprimande|strong="H8433" ouverte|strong="H1540"

6 Les|strong="H8130" blessures|strong="H6482" d'un ami sont|strong="H8130" fidèles,

7 Une âme|strong="H5315" rassasiée a|strong="H3068" horreur du|strong="H5315" rayon|strong="H5315" de|strong="H5315" miel|strong="H5317" ;

8 Comme|strong="H5074" un|strong="H4725" oiseau|strong="H6833" qui|strong="H6833" s'éloigne de|strong="H4480" son|strong="H4725" nid|strong="H7064",

9 Le|strong="H3820" parfum|strong="H7004" et|strong="H5315" l'encens|strong="H7004" apportent de|strong="H3820" la|strong="H5315" joie|strong="H8055" au|strong="H8055" cœur|strong="H3820" ;

10 N'abandonne|strong="H5800" pas|strong="H5800" ton|strong="H3117" ami|strong="H7453" et|strong="H3117" l'ami|strong="H7453" de|strong="H1004" ton|strong="H3117" père|strong="H3117".

11 Sois|strong="H1121" sage|strong="H2449", mon|strong="H3820" fils|strong="H1121",

12 L|strong="H3068"'homme|strong="H7200" prudent|strong="H6175" voit|strong="H7200" le|strong="H7200" danger|strong="H7451" et|strong="H7200" se|strong="H7200" réfugie ;

13 Prenez|strong="H3947" son|strong="H3947" vêtement|strong="H3588" quand|strong="H3588" il|strong="H3588" met en|strong="H3947" gage|strong="H2254" un|strong="H3947" étranger|strong="H2114".

14 Celui|strong="H6963" qui|strong="H6963" bénit|strong="H1288" son|strong="H6963" prochain|strong="H7453" avec|strong="H7453" une|strong="H7453" voix|strong="H6963" forte|strong="H1419", tôt le|strong="H1288" matin|strong="H1242",

15 Une|strong="H3117" goutte continue|strong="H2956" un|strong="H3117" jour|strong="H3117" de|strong="H3117" pluie|strong="H5464"

16 La|strong="H7121" retenir, c'est|strong="H7307" comme retenir le|strong="H7121" vent|strong="H7307",

17 Le|strong="H6440" fer|strong="H1270" aiguise|strong="H2300" le|strong="H6440" fer|strong="H1270" ;

18 Celui|strong="H8104" qui|strong="H8104" soigne|strong="H5341" le|strong="H8104" figuier|strong="H8384" mangera|strong="H3513" son|strong="H8104" fruit|strong="H6529".

19 Comme|strong="H4325" l|strong="H6440"'eau|strong="H4325" reflète un|strong="H6440" visage|strong="H6440",

20 Sheol et|strong="H5869" Abaddon ne|strong="H3808" sont|strong="H5869" jamais|strong="H3808" satisfaits ;

21 Le|strong="H6310" creuset|strong="H3564" est|strong="H6310" pour|strong="H6310" l'argent|strong="H3701",

22 Bien|strong="H5921" que|strong="H3808" tu|strong="H3808" broies un|strong="H5921" fou dans|strong="H5921" un|strong="H5921" mortier|strong="H4388" avec|strong="H8432" un|strong="H5921" pilon|strong="H5940", avec|strong="H8432" le|strong="H5921" grain,

23 Connaissez|strong="H3045" bien|strong="H3045" l|strong="H6440"'état de|strong="H6440" vos|strong="H6440" troupeaux|strong="H6629",

24 car|strong="H3588" les|strong="H5769" richesses|strong="H2633" ne|strong="H3808" sont|strong="H3808" pas|strong="H3808" éternelles|strong="H5769",

25 On|strong="H7200" enlève|strong="H1540" le|strong="H7200" foin|strong="H2682", et|strong="H7200" la|strong="H7200" nouvelle|strong="H1540" pousse apparaît|strong="H7200",

26 Les|strong="H7704" agneaux|strong="H3532" servent à|strong="H7704" te|strong="H7704" vêtir|strong="H3830",

27 Il|strong="H2416" yaura du|strong="H1004" lait|strong="H2461" de|strong="H1004" chèvre|strong="H5795" en|strong="H1004" abondance|strong="H1767" pour|strong="H1004" votre|strong="H1004" nourriture|strong="H3899",

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado