Oséias 9

FRASBL

1 Ne|strong="H3478" te|strong="H5971" réjouis|strong="H8055" pas|strong="H8055", Israël|strong="H3478", jusqu'à|strong="H3478" la|strong="H5921" jubilation comme|strong="H5971" les|strong="H3605" nations ;

2 L|strong="H3068"'aire|strong="H1637" de|strong="H3808" battage et|strong="H3808" le|strong="H7462" pressoir|strong="H3342" ne|strong="H3808" les|strong="H7462" nourriront|strong="H7462" pas|strong="H3808",

3 Ils|strong="H7725" n'habiteront|strong="H3427" pas|strong="H3808" dans|strong="H3427" le|strong="H3068" pays|strong="H3427" de|strong="H3427" l'Éternel|strong="H3068" ;

4 Ils|strong="H5315" ne|strong="H3808" verseront pas|strong="H3808" d'offrandes|strong="H1004" de|strong="H1004" vin|strong="H3196" à|strong="H3068" Yahvé,

5 Que|strong="H3117" ferez-vous|strong="H3117" le|strong="H3068" jour|strong="H3117" de|strong="H3117" l'assemblée|strong="H6213" solennelle ?

6 Car|strong="H3588", voici|strong="H2009", quand|strong="H3588" ils|strong="H3588" fuient la|strong="H3588" destruction,

7 Les|strong="H3478" jours|strong="H3117" de|strong="H3117" la|strong="H3117" visite sont|strong="H3478" arrivés|strong="H3478".

8 Un|strong="H1004" prophète|strong="H5030" veille|strong="H6822" sur|strong="H5921" Éphraïm|strong="H1004" auprès|strong="H5921" de|strong="H1004" mon|strong="H5973" Dieu|strong="H1004".

9 Ils|strong="H3117" se|strong="H3117" sont|strong="H3117" profondément|strong="H6009" corrompus|strong="H7843",

10 J|strong="H3068"'ai|strong="H4672" trouvé|strong="H4672" Israël|strong="H3478" comme|strong="H1961" des|strong="H7200" raisins|strong="H6025" dans|strong="H7200" le|strong="H7200" désert|strong="H4057".

11 Quant à|strong="H3205" Ephraïm, sa|strong="H3205" gloire|strong="H3519" s'envolera|strong="H5774" comme|strong="H5774" un|strong="H3205" oiseau|strong="H5775".

12 Bien|strong="H1571" qu|strong="H3588"'ils|strong="H1121" élèvent|strong="H1431" leurs|strong="H1121" enfants|strong="H1121",

13 J|strong="H3068"'ai|strong="H3318" vu|strong="H7200" Ephraïm|strong="H7200", comme|strong="H1121" Tyr|strong="H6865", planté|strong="H8362" dans|strong="H7200" un|strong="H1121" lieu|strong="H7200" agréable|strong="H5116" ;

14 Donnez-leur -|strong="H5414" Yahvé, que|strong="H5414" donnerez-vous ?

15 « Toute|strong="H3605" leur|strong="H3588" méchanceté est|strong="H7451" à|strong="H1004" Guilgal|strong="H1537" ;

16 Ephraïm est|strong="H6529" frappé|strong="H5221".

17 Mon|strong="H3588" Dieu|strong="H3588" les|strong="H8085" rejettera|strong="H3988", parce|strong="H3808" qu|strong="H3588"'ils|strong="H1961" ne|strong="H3808" l'ont|strong="H1471" pas|strong="H3808" écouté|strong="H8085" ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado