Ezequiel 42

FRASBL

1 Puis il|strong="H3318" me|strong="H1870" fit|strong="H3318" sortir|strong="H3318" dans|strong="H3318" le|strong="H3318" parvis|strong="H2691" extérieur|strong="H2435", du|strong="H3318" côté|strong="H1870" du|strong="H3318" nord|strong="H6828". Puis il|strong="H3318" me|strong="H1870" fit|strong="H3318" entrer|strong="H3318" dans|strong="H3318" la|strong="H3318" pièce qui|strong="H1870" était|strong="H3318" en|strong="H3318" face|strong="H5048" du|strong="H3318" lieu|strong="H3318" séparé, et|strong="H3318" qui|strong="H1870" était|strong="H3318" en|strong="H3318" face|strong="H5048" du|strong="H3318" bâtiment|strong="H1146" vers|strong="H3318" le|strong="H3318" nord|strong="H6828".

2 En|strong="H6440" face|strong="H6440", la|strong="H6440" porte|strong="H6607" nord|strong="H6828" avait|strong="H6440" une|strong="H6440" longueur|strong="H6440" de|strong="H6440" cent|strong="H3967" coudées|strong="H3967", et|strong="H6440" une|strong="H6440" largeur|strong="H7341" de|strong="H6440" cinquante|strong="H2572" coudées|strong="H3967".

3 En|strong="H6440" face|strong="H6440" des|strong="H6440" vingt|strong="H6242" coudées|strong="H6242" qui|strong="H6440" appartenaient au|strong="H6440" parvis|strong="H2691" intérieur|strong="H6442", et|strong="H6440" en|strong="H6440" face|strong="H6440" du|strong="H6440" pavement qui|strong="H6440" appartenait au|strong="H6440" parvis|strong="H2691" extérieur|strong="H2435", il|strong="H6440" y|strong="H6440" avait|strong="H6440" galerie contre|strong="H6440" galerie dans|strong="H6440" les|strong="H6440" trois|strong="H7992" étages.

4 Devant|strong="H6440" les|strong="H6440" chambres|strong="H3957", il|strong="H6440" y|strong="H6440" avait|strong="H6440" une|strong="H6440" allée|strong="H1870" de|strong="H6440" dix|strong="H6235" coudées|strong="H6235" de|strong="H6440" largeur|strong="H7341" vers|strong="H6440" l|strong="H6440"'intérieur|strong="H6442", un|strong="H6440" chemin|strong="H1870" d|strong="H6440"'une|strong="H6440" coudée, et|strong="H6440" leurs|strong="H6440" portes|strong="H6607" étaient|strong="H6440" orientées vers|strong="H6440" le|strong="H6440" nord|strong="H6828".

5 Or, les|strong="H7114" salles supérieures|strong="H5945" étaient plus courtes, car|strong="H3588" les|strong="H7114" galeries|strong="H7114" leur|strong="H3588" prenaient plus de|strong="H3957" place qu|strong="H3588"'aux salles inférieures|strong="H8481" et|strong="H8481" centrales de|strong="H3957" l'édifice.

6 Car|strong="H3588" elles|strong="H2007" étaient|strong="H5982" à|strong="H3588" trois|strong="H8027" étages, et|strong="H5921" elles|strong="H2007" n'avaient pas de|strong="H5921" piliers comme les|strong="H5921" piliers des|strong="H5921" parvis|strong="H2691". C'est|strong="H2007" pourquoi|strong="H3651" le|strong="H5921" plus|strong="H5921" haut|strong="H5921" était|strong="H8481" plus|strong="H5921" en|strong="H5921" retrait du|strong="H5921" sol|strong="H3588" que|strong="H3588" le|strong="H5921" plus|strong="H5921" bas|strong="H8481" et|strong="H5921" le|strong="H5921" milieu|strong="H8484".

7 Le|strong="H6440" mur|strong="H1447" extérieur|strong="H2435", du|strong="H6440" côté|strong="H1870" des|strong="H6440" chambres|strong="H3957", vers|strong="H6440" le|strong="H6440" parvis|strong="H2691" extérieur|strong="H2435", devant|strong="H6440" les|strong="H6440" chambres|strong="H3957", avait|strong="H6440" une|strong="H6440" longueur|strong="H6440" de|strong="H6440" cinquante|strong="H2572" coudées|strong="H2572".

8 Car|strong="H3588" la|strong="H6440" longueur|strong="H6440" des|strong="H6440" chambres|strong="H3957" du|strong="H6440" parvis|strong="H2691" extérieur|strong="H2435" était|strong="H6440" de|strong="H6440" cinquante|strong="H2572" coudées|strong="H3967". Celles|strong="H3588" qui|strong="H6440" étaient|strong="H6440" tournées vers|strong="H6440" le|strong="H6440" temple|strong="H1964" avaient|strong="H6440" cent|strong="H3967" coudées|strong="H3967".

9 Au-dessous de|strong="H3957" ces|strong="H2007" chambres|strong="H3957" se|strong="H6921" trouvait l'entrée|strong="H3996" du|strong="H3957" côté|strong="H3996" de|strong="H3957" l'est|strong="H2007", comme|strong="H8478" on y entre|strong="H3996" depuis le|strong="H8478" parvis|strong="H2691" extérieur|strong="H2435".

10 Dans|strong="H6440" l|strong="H6440"'épaisseur|strong="H7341" du|strong="H6440" mur|strong="H1444" du|strong="H6440" parvis|strong="H2691", à|strong="H6440" l|strong="H6440"'orient|strong="H6921", devant|strong="H6440" le|strong="H6440" lieu|strong="H6440" de|strong="H6440" séparation et|strong="H6440" devant|strong="H6440" le|strong="H6440" bâtiment|strong="H1146", il|strong="H6440" y|strong="H6440" avait|strong="H6440" des|strong="H6440" chambres|strong="H3957".

11 Le|strong="H6440" chemin|strong="H1870" devant|strong="H6440" elles|strong="H6440" était|strong="H6440" semblable|strong="H4758" à|strong="H6440" l|strong="H6440"'aspect|strong="H4758" des|strong="H6440" chambres|strong="H3957" qui|strong="H1870" étaient|strong="H6440" vers|strong="H6440" le|strong="H6440" nord|strong="H6828". Leur|strong="H6440" longueur|strong="H6440" et|strong="H6440" leur|strong="H6440" largeur|strong="H7341" étaient|strong="H6440" les|strong="H6440" mêmes|strong="H6440". Toutes|strong="H6440" leurs|strong="H6440" issues|strong="H4161" avaient|strong="H6440" la|strong="H6440" même|strong="H3651" disposition|strong="H6440" et|strong="H6440" les|strong="H6440" mêmes|strong="H6440" portes|strong="H6607".

12 Comme|strong="H7218" les|strong="H6440" portes|strong="H6607" des|strong="H7218" chambres|strong="H3957" situées au|strong="H6440" sud, il|strong="H6440" y|strong="H6440" avait|strong="H6440" une|strong="H6440" porte|strong="H6607" à|strong="H6440" la|strong="H6440" tête|strong="H7218" du|strong="H6440" chemin|strong="H1870", le|strong="H6440" chemin|strong="H1870" situé devant|strong="H6440" le|strong="H6440" mur|strong="H1448", à|strong="H6440" l|strong="H6440"'est|strong="H1870", comme|strong="H7218" on|strong="H6440" y|strong="H6440" entre.

13 Et|strong="H3068" il|strong="H3068" me|strong="H3068" dit|strong="H3068" : « Les|strong="H3068" chambres|strong="H3957" du|strong="H6440" nord|strong="H6828" et|strong="H3068" les|strong="H3068" chambres|strong="H3957" du|strong="H6440" sud, qui|strong="H3068" sont|strong="H3068" en|strong="H3068" face|strong="H6440" du|strong="H6440" lieu|strong="H4725" séparé, sont|strong="H3068" les|strong="H3068" chambres|strong="H3957" saintes|strong="H6944", où|strong="H4725" les|strong="H3068" prêtres|strong="H3548" qui|strong="H3068" sont|strong="H3068" près|strong="H7138" de|strong="H6440" l|strong="H6440"'Éternel|strong="H3068" mangeront|strong="H3068" les|strong="H3068" choses|strong="H3068" très|strong="H6944" saintes|strong="H6944". Ils|strong="H6440" y|strong="H8033" déposeront|strong="H3240" les|strong="H3068" choses|strong="H3068" très|strong="H6944" saintes|strong="H6944", avec|strong="H6440" l|strong="H6440"'offrande|strong="H4503", le|strong="H6440" sacrifice|strong="H3548" pour|strong="H6440" le|strong="H6440" péché|strong="H2403" et|strong="H3068" le|strong="H6440" sacrifice|strong="H3548" de|strong="H6440" culpabilité|strong="H2403", car|strong="H3588" le|strong="H6440" lieu|strong="H4725" est|strong="H3068" saint|strong="H6918".

14 Lorsque|strong="H3588" les|strong="H3318" prêtres|strong="H3548" seront|strong="H5971" entrés|strong="H3588", ils|strong="H5971" ne|strong="H3808" sortiront|strong="H3318" pas|strong="H3808" du|strong="H3318" lieu|strong="H3318" saint|strong="H6944" pour|strong="H3318" aller|strong="H3318" dans|strong="H3808" le|strong="H3318" parvis|strong="H2691" extérieur|strong="H2435" avant|strong="H3808" d'avoir|strong="H3808" déposé|strong="H3240" les|strong="H3318" vêtements|strong="H3847" dans|strong="H3808" lesquels|strong="H5971" ils|strong="H5971" font|strong="H3808" leur|strong="H3588" service|strong="H8334", car|strong="H3588" ils|strong="H5971" sont|strong="H5971" saints|strong="H6944". Puis|strong="H3808" ils|strong="H5971" revêtiront|strong="H3847" d'autres|strong="H2007" vêtements|strong="H3847", et|strong="H3318" s'approcheront|strong="H7126" de|strong="H5971" ce|strong="H3318" qui|strong="H5971" est|strong="H5971" pour|strong="H3318" le|strong="H3318" peuple|strong="H5971". »

15 Lorsqu'il|strong="H3318" eut fini|strong="H3615" de|strong="H1004" mesurer|strong="H4058" la|strong="H6440" maison|strong="H1004" intérieure|strong="H6442", il|strong="H3318" me|strong="H6440" fit|strong="H6440" sortir|strong="H3318" par|strong="H6440" le|strong="H6440" chemin|strong="H1870" de|strong="H1004" la|strong="H6440" porte|strong="H8179" qui|strong="H1870" est|strong="H1870" à|strong="H6440" l|strong="H6440"'orient|strong="H6921", et|strong="H3318" il|strong="H3318" mesura|strong="H4058" tout|strong="H5439" autour|strong="H5439".

16 Il mesura|strong="H4058" à|strong="H2568" l'orient|strong="H6921", avec|strong="H7307" le|strong="H4058" roseau|strong="H7070" de|strong="H7307" mesure|strong="H4060", cinq|strong="H2568" cents|strong="H2568" roseaux|strong="H7070", avec|strong="H7307" le|strong="H4058" roseau|strong="H7070" de|strong="H7307" mesure|strong="H4060" tout|strong="H5439" autour|strong="H5439".

17 Il mesura|strong="H4058" du|strong="H5439" côté|strong="H7307" nord|strong="H6828" cinq|strong="H2568" cents|strong="H3967" roseaux|strong="H7070", avec|strong="H7307" le|strong="H4058" roseau|strong="H7070" de|strong="H7307" mesure|strong="H4060" tout|strong="H5439" autour|strong="H5439".

18 Il mesura|strong="H4058" au sud cinq|strong="H2568" cents|strong="H3967" cannes|strong="H7070", avec|strong="H7307" la|strong="H4058" canne|strong="H7070" à|strong="H2568" mesurer|strong="H4058".

19 Il tourna|strong="H5437" du|strong="H7307" côté|strong="H7307" de|strong="H7307" l'occident|strong="H3220", et|strong="H3220" mesura|strong="H4058" cinq|strong="H2568" cents|strong="H3967" cannes|strong="H7070" avec|strong="H7307" la|strong="H4058" canne|strong="H7070" à|strong="H2568" mesurer|strong="H4058".

20 Il|strong="H6944" la|strong="H4058" mesura|strong="H4058" sur|strong="H3967" ses|strong="H5439" quatre|strong="H7307" côtés|strong="H5439". Elle était entourée|strong="H5439" d'un|strong="H5439" mur|strong="H2346", long de|strong="H7307" cinq|strong="H2568" cents|strong="H3967" coudées|strong="H2568" et|strong="H7341" large|strong="H7341" de|strong="H7307" cinq|strong="H2568" cents|strong="H3967" coudées|strong="H2568", pour|strong="H6944" séparer ce qui|strong="H5439" était saint|strong="H6944" de|strong="H7307" ce qui|strong="H5439" était commun.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado