1 Il|strong="H1732" y|strong="H1004" eut|strong="H1732" une|strong="H1004" longue guerre|strong="H4421" entre|strong="H4421" la|strong="H1980" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Saül|strong="H7586" et|strong="H1004" la|strong="H1980" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" David|strong="H1732". David|strong="H1732" devenait|strong="H1980" de|strong="H1004" plus|strong="H1980" en|strong="H1980" plus|strong="H1980" fort|strong="H2390", mais la|strong="H1980" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Saül|strong="H7586" s'affaiblissait de|strong="H1004" plus|strong="H1980" en|strong="H1980" plus|strong="H1980".
2 Des|strong="H1121" fils|strong="H1121" naquirent|strong="H3205" à|strong="H1121" David|strong="H1732" à|strong="H1121" Hébron|strong="H2275". Son|strong="H1961" premier-né|strong="H1121" fut|strong="H1121" Amnon, d'Ahinoam, la|strong="H1121" Jizreelite ;
3 son|strong="H4428" second|strong="H4932", Chileab, d'Abigaïl, femme|strong="H1323" de|strong="H1121" Nabal|strong="H5037", le|strong="H1121" Carmélite ; le|strong="H1121" troisième|strong="H7992", Absalom|strong="H4428", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Maaca|strong="H4601", fille|strong="H1323" de|strong="H1121" Talmaï|strong="H8526", roi|strong="H4428" de|strong="H1121" Gueshur ;
4 le|strong="H1121" quatrième|strong="H7243", Adonija|strong="H1121", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Haggith|strong="H2294" ; le|strong="H1121" cinquième|strong="H2549", Schephatia|strong="H8203", fils|strong="H1121" d'Abital ;
5 et|strong="H1732" le|strong="H1732" sixième|strong="H8345", Ithream, d'Égla|strong="H5698", femme|strong="H3205" de|strong="H3205" David|strong="H1732". Ceux-ci naquirent|strong="H3205" à|strong="H3205" David|strong="H1732" à|strong="H3205" Hébron|strong="H2275".
6 Comme|strong="H1961" il|strong="H1732" y|strong="H1004" avait|strong="H1961" une|strong="H1004" guerre|strong="H4421" entre|strong="H4421" la|strong="H2388" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Saül|strong="H7586" et|strong="H1004" la|strong="H2388" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" David|strong="H1732", Abner se|strong="H1732" fortifia|strong="H2388" dans|strong="H1732" la|strong="H2388" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Saül|strong="H7586".
7 Or Saül|strong="H7586" avait|strong="H7586" une|strong="H8034" concubine|strong="H6370", qui|strong="H1323" s'appelait|strong="H8034" Ritspa|strong="H7532", fille|strong="H1323" d'Aïa ; et|strong="H8034" Ishbosheth dit|strong="H7586" à|strong="H7586" Abner : « Pourquoi|strong="H4069" es-tu|strong="H4069" allé vers la|strong="H1323" concubine|strong="H6370" de|strong="H1323" mon|strong="H1323" père ? »
8 Abner|strong="H6213" fut|strong="H1732" très|strong="H3966" irrité|strong="H2734" des|strong="H6213" paroles|strong="H1697" d'Ishbosheth et|strong="H3117" dit|strong="H1697" : « Suis-je|strong="H3808" une|strong="H6213" tête|strong="H7218" de|strong="H1004" chien|strong="H3611" qui|strong="H3027" appartient|strong="H3027" à|strong="H6213" Juda|strong="H3063" ? Je|strong="H3068" fais|strong="H6213" aujourd'hui|strong="H3117" preuve|strong="H6213" de|strong="H1004" bonté|strong="H2617" envers|strong="H2617" la|strong="H6213" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" ton|strong="H6213" père|strong="H6213" Saül|strong="H7586", envers|strong="H2617" ses|strong="H6213" frères|strong="H5921" et|strong="H3117" envers|strong="H2617" ses|strong="H6213" amis|strong="H4828", et|strong="H3117" je|strong="H3117" ne|strong="H3808" t'ai|strong="H6213" pas|strong="H3808" livré|strong="H1697" entre|strong="H5973" les|strong="H6213" mains|strong="H3027" de|strong="H1004" David|strong="H1732" ; et|strong="H3117" pourtant|strong="H3117" tu|strong="H3027" m'accuses aujourd'hui|strong="H3117" d'une|strong="H6213" faute|strong="H5771" au|strong="H6213" sujet|strong="H1697" de|strong="H1004" cette|strong="H6213" femme|strong="H6213" !
9 Que|strong="H3588" Dieu|strong="H3068" fasse|strong="H6213" ainsi|strong="H3541" à|strong="H3068" Abner|strong="H6213", et|strong="H3068" plus|strong="H3254" encore|strong="H3254", si|strong="H3588", comme|strong="H3068" Yahvé l|strong="H1732"'a|strong="H3068" juré|strong="H7650" à|strong="H3068" David|strong="H1732", je|strong="H3588" n'agis|strong="H6213" pas|strong="H6213" de|strong="H6213" même|strong="H3588" à|strong="H3068" son|strong="H6213" égard|strong="H6213" :
10 de|strong="H1004" transférer|strong="H1732" le|strong="H5674" royaume|strong="H4467" de|strong="H1004" la|strong="H5921" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Saül|strong="H7586" et|strong="H3478" d'établir|strong="H6965" le|strong="H5674" trône|strong="H3678" de|strong="H1004" David|strong="H1732" sur|strong="H5921" Israël|strong="H3478" et|strong="H3478" sur|strong="H5921" Juda|strong="H3063", depuis|strong="H3063" Dan|strong="H1835" jusqu'à|strong="H3478" Beersheba. »
11 Il|strong="H7725" ne|strong="H3808" pouvait|strong="H3201" plus|strong="H5750" répondre|strong="H7725" à|strong="H7725" Abner, car il|strong="H7725" avait|strong="H7725" peur|strong="H3372" de|strong="H1697" lui|strong="H1697".
12 Abner envoya|strong="H7971" des|strong="H3027" messagers|strong="H4397" à|strong="H3478" David|strong="H1732" en|strong="H3478" son|strong="H3027" nom|strong="H3027", disant : « A|strong="H3068" qui|strong="H3478" appartient|strong="H3027" le|strong="H7971" pays|strong="H3478" ? » et|strong="H3478" disant : « Fais|strong="H7971" ton|strong="H5973" alliance|strong="H1285" avec|strong="H5973" moi|strong="H3027", et|strong="H3478" voici|strong="H2009", ma|strong="H7971" main|strong="H3027" sera|strong="H3478" avec|strong="H5973" toi|strong="H3027" pour|strong="H7971" ramener tout|strong="H3605" Israël|strong="H3478" vers|strong="H7971" toi|strong="H3027". »
13 David|strong="H1697" dit|strong="H1697" : « Bien|strong="H2896". Je|strong="H3068" vais|strong="H3588" conclure un|strong="H7200" traité|strong="H3772" avec|strong="H1285" toi|strong="H6440", mais|strong="H3588" je|strong="H3588" te|strong="H3808" demande|strong="H7592" une|strong="H7200" chose|strong="H1697". C|strong="H1697"'est|strong="H1697" que|strong="H3588" tu|strong="H3588" ne|strong="H3808" verras|strong="H7200" pas|strong="H3808" mon|strong="H6440" visage|strong="H6440" si|strong="H3588" tu|strong="H3588" n'amènes|strong="H7200" pas|strong="H3808" d|strong="H6440"'abord|strong="H6440" Mical|strong="H4324", la|strong="H6440" fille|strong="H1323" de|strong="H6440" Saül|strong="H7586", quand|strong="H3808" tu|strong="H3588" viendras|strong="H3588" voir|strong="H7200" mon|strong="H6440" visage|strong="H6440". »
14 David|strong="H1732" envoya|strong="H7971" des|strong="H1121" messagers|strong="H4397" à|strong="H5414" Ishbosheth, le|strong="H5414" fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Saül|strong="H7586", en|strong="H5414" disant : « Délivre-moi ma|strong="H5414" femme|strong="H5414" Mical|strong="H4324", qu'on|strong="H1121" m'a|strong="H3068" donné|strong="H5414" en|strong="H5414" mariage pour|strong="H5414" cent|strong="H3967" prépuces|strong="H6190" de|strong="H1121" Philistins|strong="H6430". »
15 Ischboscheth l'envoya|strong="H7971" chercher|strong="H3947" auprès|strong="H5973" de|strong="H1121" son|strong="H3947" mari|strong="H3947", Paltiel|strong="H6409", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Laïsch|strong="H3889".
16 Son|strong="H7725" mari|strong="H7725" partit|strong="H3212" avec|strong="H3212" elle|strong="H3212", en|strong="H3212" pleurant|strong="H1058", et|strong="H3212" la|strong="H7725" suivit|strong="H3212" jusqu'à|strong="H3212" Bahurim. Abner lui|strong="H7725" dit|strong="H3212" : « Va|strong="H3212", retourne|strong="H7725" ! » et|strong="H3212" il|strong="H7725" retourna|strong="H7725".
17 Abner s|strong="H3478"'entretint avec|strong="H5973" les|strong="H3478" anciens|strong="H2205" d'Israël|strong="H3478", en|strong="H3478" disant : « Autrefois|strong="H8543", vous|strong="H1697" avez|strong="H1697" cherché|strong="H1245" à|strong="H3478" faire|strong="H4428" de|strong="H4428" David|strong="H1732" votre|strong="H1961" roi|strong="H4428".
18 Maintenant|strong="H6258", faites-le ! Car|strong="H3588" Yahvé a|strong="H3068" parlé|strong="H3068" de|strong="H3027" David|strong="H1732" en|strong="H6213" disant : « Par|strong="H3027" la|strong="H6213" main|strong="H3027" de|strong="H3027" mon|strong="H3068" serviteur|strong="H5650" David|strong="H1732", je|strong="H3588" sauverai|strong="H3467" mon|strong="H3068" peuple|strong="H5971" d'Israël|strong="H3478" de|strong="H3027" la|strong="H6213" main|strong="H3027" des|strong="H3068" Philistins|strong="H6430" et|strong="H3068" de|strong="H3027" la|strong="H6213" main|strong="H3027" de|strong="H3027" tous|strong="H3605" ses|strong="H6213" ennemis|strong="H3068". »
19 Abner aussi|strong="H1571" parla|strong="H1696" aux|strong="H1696" oreilles|strong="H1696" de|strong="H1004" Benjamin|strong="H1144" ; et|strong="H3478" Abner alla|strong="H3212" aussi|strong="H1571" dire|strong="H1696" aux|strong="H1696" oreilles|strong="H1696" de|strong="H1004" David|strong="H1732" à|strong="H1696" Hébron|strong="H2275" tout|strong="H3605" ce|strong="H3605" qui|strong="H3478" paraissait|strong="H5869" bon|strong="H2896" pour|strong="H3212" Israël|strong="H3478" et|strong="H3478" pour|strong="H3212" toute|strong="H3605" la|strong="H1696" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Benjamin|strong="H1144".
20 Abner|strong="H6213" vint|strong="H1732" donc auprès de|strong="H6213" David|strong="H1732" à|strong="H6213" Hébron|strong="H2275", et|strong="H6213" vingt|strong="H6242" hommes|strong="H6213" avec|strong="H6213" lui|strong="H1732". David|strong="H1732" fit|strong="H6213" un|strong="H6213" festin|strong="H4960" à|strong="H6213" Abner|strong="H6213" et|strong="H6213" aux|strong="H6213" hommes|strong="H6213" qui|strong="H6213" étaient|strong="H4960" avec|strong="H6213" lui|strong="H1732".
21 Abner dit|strong="H1732" à|strong="H3478" David|strong="H1732" : « Je|strong="H3068" me|strong="H5315" lèverai|strong="H6965" et|strong="H3478" je|strong="H5315" partirai|strong="H3212", et|strong="H3478" je|strong="H5315" rassemblerai|strong="H6908" tout|strong="H3605" Israël|strong="H3478" auprès|strong="H7971" de|strong="H4428" mon|strong="H4428" seigneur|strong="H4428" le|strong="H7971" roi|strong="H4428", afin|strong="H3478" qu'ils|strong="H3212" fassent alliance|strong="H1285" avec|strong="H3212" toi|strong="H5315", et|strong="H3478" que|strong="H4428" tu|strong="H3478" règnes|strong="H4427" sur|strong="H4428" tout|strong="H3605" ce|strong="H3605" que|strong="H4428" ton|strong="H7971" âme|strong="H5315" désire|strong="H5315". » David|strong="H1732" renvoya|strong="H7971" Abner, qui|strong="H3478" s|strong="H3478"'en|strong="H3212" alla|strong="H3212" en|strong="H3212" paix|strong="H7965".
22 Voici|strong="H2009", les|strong="H7971" serviteurs|strong="H5650" de|strong="H5650" David|strong="H1732" et|strong="H3212" Joab|strong="H3097" revinrent|strong="H3212" d'un|strong="H7971" raid et|strong="H3212" ramenèrent avec|strong="H5973" eux|strong="H2009" un|strong="H7971" grand|strong="H7227" butin|strong="H7998" ; mais|strong="H3588" Abner n'était|strong="H1732" pas|strong="H3212" avec|strong="H5973" David|strong="H1732" à|strong="H3212" Hébron|strong="H2275", car|strong="H3588" il|strong="H1732" l|strong="H1732"'avait|strong="H1732" renvoyé|strong="H7971" et|strong="H3212" il|strong="H1732" était|strong="H1732" parti|strong="H3212" en|strong="H3212" paix|strong="H7965".
23 Lorsque|strong="H1121" Joab|strong="H3097" et|strong="H1121" toute|strong="H3605" l'armée|strong="H6635" qui|strong="H1121" était|strong="H4428" avec|strong="H3212" lui|strong="H4428" furent|strong="H4428" arrivés, ils|strong="H1121" dirent|strong="H5046" à|strong="H1121" Joab|strong="H3097" : « Abner, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Ner|strong="H5369", est|strong="H4428" venu|strong="H4428" voir|strong="H3212" le|strong="H7971" roi|strong="H4428", il|strong="H4428" l'a|strong="H3068" renvoyé|strong="H7971" et|strong="H1121" il|strong="H4428" est|strong="H4428" parti|strong="H3212" en|strong="H3212" paix|strong="H7965". »
24 Joab|strong="H3097" se|strong="H4428" rendit|strong="H3212" auprès|strong="H7971" du|strong="H6213" roi|strong="H4428" et|strong="H4428" dit|strong="H4428" : « Qu|strong="H4100"'as-tu|strong="H4100" fait|strong="H6213" ? Voici|strong="H2009" qu|strong="H4100"'Abner|strong="H6213" est|strong="H4428" venu|strong="H1980" te|strong="H3212" voir|strong="H3212". Comment|strong="H4100" se|strong="H4428" fait-il que|strong="H2088" tu|strong="H3212" l'aies renvoyé|strong="H7971", et|strong="H4428" qu|strong="H4100"'il|strong="H4428" soit|strong="H3212" déjà parti|strong="H1980" ?
25 Tu|strong="H3588" connais|strong="H3045" Abner|strong="H6213", fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Ner|strong="H5369". Il|strong="H1121" est|strong="H1121" venu pour|strong="H6213" te|strong="H1121" tromper|strong="H6601", pour|strong="H6213" connaître|strong="H3045" tes|strong="H6213" sorties|strong="H1121" et|strong="H1121" tes|strong="H6213" entrées|strong="H4126", et|strong="H1121" pour|strong="H6213" savoir|strong="H3045" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" que|strong="H3588" tu|strong="H3588" fais|strong="H6213". »
26 Lorsque|strong="H7725" Joab|strong="H3097" fut|strong="H1732" sorti|strong="H3318" de|strong="H3318" chez|strong="H7725" David|strong="H1732", il|strong="H1732" envoya|strong="H7971" des|strong="H7971" messagers|strong="H4397" à|strong="H7725" la|strong="H3318" poursuite|strong="H7725" d'Abner, et|strong="H3318" ils|strong="H7725" le|strong="H7971" ramenèrent|strong="H7725" du|strong="H3318" puits de|strong="H3318" Sira|strong="H5626" ; mais David|strong="H1732" ne|strong="H3808" le|strong="H7971" sut|strong="H3045" pas|strong="H3808".
27 Quand|strong="H7725" Abner fut de|strong="H8179" retour|strong="H7725" à|strong="H1696" Hébron|strong="H2275", Joab|strong="H3097" le|strong="H5221" prit|strong="H1696" à|strong="H1696" part|strong="H1696" au|strong="H1696" milieu|strong="H8432" de|strong="H8179" la|strong="H7725" porte|strong="H8179" pour|strong="H7725" lui|strong="H3097" parler|strong="H1696" à|strong="H1696" voix basse, et|strong="H7725" là|strong="H7725", il|strong="H7725" le|strong="H5221" frappa|strong="H5221" au|strong="H1696" corps, de|strong="H8179" sorte|strong="H7725" qu'il|strong="H7725" mourut|strong="H4191" pour|strong="H7725" le|strong="H5221" sang|strong="H1818" d'Asaël|strong="H6214", son|strong="H7725" frère|strong="H5221".
28 Par|strong="H3068" la|strong="H3068" suite|strong="H3068", lorsque|strong="H1121" David|strong="H1732" l|strong="H1732"'apprit|strong="H8085", il|strong="H3068" dit|strong="H1732" : « Moi|strong="H1121" et|strong="H1121" mon|strong="H3068" royaume|strong="H4467" sommes|strong="H3068" à|strong="H3068" jamais|strong="H5769" innocents|strong="H5355" devant Yahvé du|strong="H1121" sang|strong="H1818" d'Abner, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Ner|strong="H5369".
29 Qu'il|strong="H3097" retombe|strong="H2342" sur|strong="H5921" la|strong="H5921" tête|strong="H7218" de|strong="H1004" Joab|strong="H3097" et|strong="H1004" sur|strong="H5921" toute|strong="H3605" la|strong="H5921" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" son|strong="H1004" père|strong="H1004". Qu'il|strong="H3097" ne|strong="H2719" manque|strong="H2638" pas dans|strong="H5921" la|strong="H5921" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Joab|strong="H3097" quelqu'un|strong="H1004" qui|strong="H3605" ait|strong="H1004" une|strong="H5921" décharge, ou|strong="H3605" qui|strong="H3605" soit lépreux|strong="H6879", ou|strong="H3605" qui|strong="H3605" s'appuie|strong="H2388" sur|strong="H5921" un|strong="H1004" bâton|strong="H6418", ou|strong="H3605" qui|strong="H3605" tombe|strong="H5307" par|strong="H5307" l'épée|strong="H2719", ou|strong="H3605" qui|strong="H3605" manque|strong="H2638" de|strong="H1004" pain|strong="H3899". »
30 Joab|strong="H3097" et|strong="H5921" son|strong="H4191" frère|strong="H2026" Abishai tuèrent|strong="H2026" Abner, parce qu'il|strong="H3097" avait|strong="H3097" tué|strong="H2026" leur|strong="H5921" frère|strong="H2026" Asahel à|strong="H4191" Gabaon|strong="H1391" dans|strong="H5921" la|strong="H5921" bataille|strong="H4421".
31 David|strong="H1732" dit|strong="H1732" à|strong="H6440" Joab|strong="H3097" et|strong="H4428" à|strong="H6440" tout|strong="H3605" le|strong="H6440" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" était|strong="H4428" avec|strong="H5971" lui|strong="H4428" : « Déchirez|strong="H7167" vos|strong="H6440" vêtements|strong="H6440", revêtez-vous de|strong="H4428" sacs|strong="H8242", et|strong="H4428" pleurez|strong="H5594" devant|strong="H6440" Abner. » Le|strong="H6440" roi|strong="H4428" David|strong="H1732" suivit|strong="H1980" le|strong="H6440" cercueil|strong="H4296".
32 On|strong="H5971" enterra|strong="H6912" Abner|strong="H6912" à|strong="H4428" Hébron|strong="H2275" ; le|strong="H5375" roi|strong="H4428" éleva|strong="H5375" la|strong="H5375" voix|strong="H6963" et|strong="H4428" pleura|strong="H1058" devant|strong="H4428" le|strong="H5375" tombeau|strong="H6913" d'Abner|strong="H6912", et|strong="H4428" tout|strong="H3605" le|strong="H5375" peuple|strong="H5971" pleura|strong="H1058".
33 Le|strong="H4428" roi|strong="H4428" se|strong="H4428" lamenta sur|strong="H4428" Abner et|strong="H4428" dit|strong="H4428" : « Abner doit-il|strong="H4428" mourir|strong="H4191" comme|strong="H4191" meurt|strong="H4191" un|strong="H4191" insensé|strong="H5036" ?
34 Tes|strong="H3027" mains|strong="H3027" n'ont|strong="H1121" pas|strong="H3808" été|strong="H3808" liées, et|strong="H1121" tes|strong="H3027" pieds|strong="H7272" n'ont|strong="H1121" pas|strong="H3808" été|strong="H3808" mis|strong="H3808" aux|strong="H6440" fers. Comme|strong="H1121" un|strong="H1121" homme|strong="H1121" tombe|strong="H5307" devant|strong="H6440" les|strong="H6440" enfants|strong="H1121" de|strong="H1121" l|strong="H5971"'iniquité|strong="H5766", ainsi|strong="H1121" tu|strong="H3027" es|strong="H3027" tombé|strong="H5307". »
35 Tout|strong="H3605" le|strong="H6440" peuple|strong="H5971" vint|strong="H5971" presser David|strong="H1732" de|strong="H3117" manger|strong="H3899" du|strong="H3117" pain|strong="H3899" pendant|strong="H3117" qu|strong="H3588"'il|strong="H3117" faisait|strong="H6213" encore|strong="H5750" jour|strong="H3117" ; mais|strong="H3588" David|strong="H1732" jura|strong="H7650", disant|strong="H3117" : « Que|strong="H3588" Dieu|strong="H3588" me|strong="H6440" fasse|strong="H6213" ainsi|strong="H3541", et|strong="H3117" plus|strong="H5750" encore|strong="H5750", si|strong="H3588" je|strong="H3588" goûte|strong="H2938" du|strong="H3117" pain|strong="H3899" ou|strong="H3117" autre|strong="H3541" chose|strong="H6213", jusqu'au|strong="H6213" coucher|strong="H6440" du|strong="H3117" soleil|strong="H8121". »
36 Tout|strong="H3605" le|strong="H6213" peuple|strong="H5971" en|strong="H6213" prit|strong="H4428" connaissance, et|strong="H4428" cela|strong="H6213" leur|strong="H4428" plut|strong="H3190", comme|strong="H6213" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" que|strong="H4428" faisait|strong="H6213" le|strong="H6213" roi|strong="H4428" plaisait|strong="H3190" à|strong="H6213" tout|strong="H3605" le|strong="H6213" peuple|strong="H5971".
37 Ainsi|strong="H1121", tout|strong="H3605" le|strong="H3117" peuple|strong="H5971" et|strong="H1121" tout|strong="H3605" Israël|strong="H3478" comprirent|strong="H3045" ce|strong="H1931" jour-là|strong="H1931" que|strong="H3588" ce|strong="H1931" n'était|strong="H1961" pas|strong="H3808" de|strong="H1121" la|strong="H3117" part|strong="H1121" du|strong="H3117" roi|strong="H4428" de|strong="H1121" tuer Abner, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Ner|strong="H5369".
38 Le|strong="H3117" roi|strong="H4428" dit|strong="H4428" à|strong="H3478" ses|strong="H3117" serviteurs|strong="H5650" : Ne|strong="H3808" savez-vous|strong="H4428" pas|strong="H3808" qu|strong="H3588"'un|strong="H3117" prince|strong="H8269" et|strong="H3117" un|strong="H3117" grand|strong="H1419" homme|strong="H5650" est|strong="H3117" tombé|strong="H5307" aujourd'hui|strong="H3117" en|strong="H3117" Israël|strong="H3478" ?
39 Je|strong="H3068" suis|strong="H3117" faible|strong="H7390" aujourd'hui|strong="H3117", bien|strong="H3117" que|strong="H1121" j|strong="H3068"'aie|strong="H3068" été|strong="H3068" oint|strong="H4886" roi|strong="H4428". Ces|strong="H6213" hommes|strong="H1121", les|strong="H3068" fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Tseruja|strong="H6870", sont|strong="H3068" trop|strong="H3068" forts|strong="H4480" pour|strong="H6213" moi|strong="H1121". Que|strong="H1121" Yahvé récompense|strong="H7999" le|strong="H3068" méchant|strong="H7451" selon|strong="H6213" sa|strong="H6213" méchanceté. »