1 Manassé|strong="H4519" avait|strong="H1121" douze|strong="H8147" ans|strong="H8141" lorsqu'il|strong="H3389" devint|strong="H8034" roi|strong="H4427", et|strong="H1121" il|strong="H3389" régna|strong="H4427" cinquante-cinq|strong="H4427" ans|strong="H8141" à|strong="H1121" Jérusalem|strong="H3389". Le|strong="H1121" nom|strong="H8034" de|strong="H1121" sa|strong="H1121" mère|strong="H1121" était|strong="H1121" Héphziba.
2 Il|strong="H3068" fit|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H1121" l|strong="H6440"'Éternel|strong="H3068", selon|strong="H6213" les|strong="H3068" abominations|strong="H8441" des|strong="H3068" nations|strong="H1471" que|strong="H1121" l|strong="H6440"'Éternel|strong="H3068" avait|strong="H3068" chassées|strong="H3423" devant|strong="H6440" les|strong="H3068" enfants|strong="H1121" d|strong="H6440"'Israël|strong="H3478".
3 Il|strong="H4428" rebâtit|strong="H1129" les|strong="H6213" hauts|strong="H6213" lieux|strong="H1116" qu'Ézéchias|strong="H2396", son|strong="H6213" père|strong="H6213", avait|strong="H4428" détruits ; il|strong="H4428" éleva|strong="H6965" des|strong="H6213" autels|strong="H4196" à|strong="H6213" Baal|strong="H1168" et|strong="H3478" fit|strong="H6213" une|strong="H6213" idole|strong="H6213" d'Astarté, comme|strong="H6213" avait|strong="H4428" fait|strong="H6213" Achab|strong="H6213", roi|strong="H4428" d'Israël|strong="H3478" ; il|strong="H4428" se|strong="H3478" prosterna|strong="H7812" devant|strong="H7812" toute|strong="H3605" l'armée|strong="H6635" du|strong="H6213" ciel|strong="H8064" et|strong="H3478" la|strong="H6213" servit|strong="H5647".
4 Il|strong="H3068" bâtit|strong="H1129" des|strong="H3068" autels|strong="H4196" dans|strong="H8034" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Yahvé, dont|strong="H3068" Yahvé avait|strong="H3068" dit|strong="H3068" : « Je|strong="H3068" mettrai|strong="H7760" mon|strong="H3068" nom|strong="H8034" à|strong="H3068" Jérusalem|strong="H3389". »
5 Il|strong="H3068" bâtit|strong="H1129" des|strong="H3068" autels|strong="H4196" pour|strong="H1004" toute|strong="H3605" l'armée|strong="H6635" du|strong="H1004" ciel|strong="H8064" dans|strong="H3068" les|strong="H3068" deux|strong="H8147" parvis|strong="H2691" de|strong="H1004" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" l'Éternel|strong="H3068".
6 Il|strong="H3068" fit|strong="H6213" passer|strong="H5674" son|strong="H6213" fils|strong="H1121" par|strong="H3068" le|strong="H3068" feu|strong="H3068", pratiqua la|strong="H6213" sorcellerie, utilisa des|strong="H3068" enchantements|strong="H5172" et|strong="H1121" eut|strong="H3068" recours|strong="H6213" à|strong="H3068" des|strong="H3068" esprits|strong="H3049" familiers et|strong="H1121" à|strong="H3068" des|strong="H3068" magiciens|strong="H6049". Il|strong="H3068" fit|strong="H6213" beaucoup|strong="H7235" de|strong="H1121" mal|strong="H7451" à|strong="H3068" Yahvé, pour|strong="H6213" l'irriter|strong="H3707".
7 Il|strong="H3068" mit|strong="H7760" l|strong="H1732"'image|strong="H6213" gravée d'Asherah qu'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" faite|strong="H6213" dans|strong="H6213" la|strong="H6213" maison|strong="H1004" dont|strong="H3068" Yahvé avait|strong="H3068" dit|strong="H1732" à|strong="H3068" David|strong="H1732" et|strong="H1121" à|strong="H3068" Salomon|strong="H8010", son|strong="H6213" fils|strong="H1121" : « Dans|strong="H6213" cette|strong="H6213" maison|strong="H1004" et|strong="H1121" à|strong="H3068" Jérusalem|strong="H3389", que|strong="H1121" j|strong="H3068"'ai|strong="H3068" choisie|strong="H3068" parmi|strong="H8034" toutes|strong="H6213" les|strong="H3068" tribus|strong="H7626" d'Israël|strong="H3478", je|strong="H3068" mettrai|strong="H7760" mon|strong="H3068" nom|strong="H8034" pour|strong="H6213" toujours|strong="H5769" ;
8 je|strong="H5414" ne|strong="H3808" ferai|strong="H6213" plus|strong="H3254" errer|strong="H5110" les|strong="H6213" pieds|strong="H7272" d'Israël|strong="H3478" hors|strong="H3808" du|strong="H5414" pays|strong="H5414" que|strong="H3808" j|strong="H5650"'ai|strong="H6213" donné|strong="H5414" à|strong="H5414" leurs|strong="H5414" pères|strong="H5414", si|strong="H3808" seulement|strong="H7535" ils|strong="H3478" s|strong="H3478"'appliquent à|strong="H5414" faire|strong="H6213" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" que|strong="H3808" je|strong="H5414" leur|strong="H5414" ai|strong="H6213" commandé|strong="H6680" et|strong="H3478" toute|strong="H3605" la|strong="H6213" loi|strong="H8451" que|strong="H3808" leur|strong="H5414" a|strong="H3068" prescrite|strong="H6680" mon|strong="H5414" serviteur|strong="H5650" Moïse|strong="H4872". »
9 Mais ils|strong="H1121" n'écoutèrent|strong="H8085" pas|strong="H3808", et|strong="H1121" Manassé|strong="H4519" les|strong="H3068" séduisit pour|strong="H6213" qu'ils|strong="H1121" fassent|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mauvais|strong="H7451", plus|strong="H3808" que|strong="H8085" ne|strong="H3808" l|strong="H6440"'ont|strong="H3478" fait|strong="H6213" les|strong="H3068" nations|strong="H1471" que|strong="H8085" Yahvé a|strong="H3068" détruites|strong="H8045" devant|strong="H6440" les|strong="H3068" enfants|strong="H1121" d|strong="H6440"'Israël|strong="H3478".
10 Yahvé parla|strong="H1696" par|strong="H3027" ses|strong="H3027" serviteurs|strong="H5650" les|strong="H3068" prophètes|strong="H5030", et|strong="H3068" dit|strong="H1696" :
11 Parce|strong="H3282" que|strong="H6440" Manassé|strong="H4519", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", a|strong="H3068" commis|strong="H2398" ces|strong="H6213" abominations|strong="H8441", parce|strong="H3282" qu|strong="H3282"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" fait|strong="H6213" plus|strong="H6213" de|strong="H4428" mal|strong="H7489" que|strong="H6440" les|strong="H6213" Amoréens|strong="H6440" qui|strong="H4428" l|strong="H6440"'ont|strong="H6440" précédé|strong="H6440", et|strong="H3063" parce|strong="H3282" qu|strong="H3282"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" fait|strong="H6213" pécher|strong="H2398" Juda|strong="H3063" par|strong="H6440" ses|strong="H6213" idoles|strong="H1544",
12 Yahvé, le|strong="H3068" Dieu|strong="H3068" d'Israël|strong="H3478", dit|strong="H3068" : Voici|strong="H2005", je|strong="H2005" vais|strong="H2005" faire|strong="H3068" venir|strong="H3068" sur|strong="H5921" Jérusalem|strong="H3389" et|strong="H3068" sur|strong="H5921" Juda|strong="H3063" un|strong="H3068" tel|strong="H3478" malheur|strong="H7451" que|strong="H8085", si|strong="H3478" quelqu'un|strong="H3068" en|strong="H3068" entend|strong="H8085" parler|strong="H8085", ses|strong="H5921" deux|strong="H8147" oreilles|strong="H8085" se|strong="H3068" crisperont.
13 J|strong="H3068"'étendrai|strong="H5186" sur|strong="H5921" Jérusalem|strong="H3389" la|strong="H6440" ligne de|strong="H1004" Samarie|strong="H8111" et|strong="H6440" le|strong="H6440" fil à|strong="H6440" plomb de|strong="H1004" la|strong="H6440" maison|strong="H1004" d|strong="H6440"'Achab, et|strong="H6440" j'essuierai Jérusalem|strong="H3389" comme|strong="H1004" on|strong="H1004" essuie|strong="H4229" un|strong="H6440" plat|strong="H6747", en|strong="H6440" l|strong="H6440"'essuyant et|strong="H6440" en|strong="H6440" le|strong="H6440" retournant.
14 Je|strong="H3068" rejetterai|strong="H5203" le|strong="H5414" reste|strong="H7611" de|strong="H3027" mon|strong="H5414" héritage|strong="H5159" et|strong="H3027" je|strong="H5414" le|strong="H5414" livrerai|strong="H5414" entre|strong="H5414" les|strong="H5414" mains|strong="H3027" de|strong="H3027" ses|strong="H5414" ennemis|strong="H5414". Ils|strong="H1961" seront|strong="H3027" la|strong="H5414" proie|strong="H4933" et|strong="H3027" le|strong="H5414" butin|strong="H4933" de|strong="H3027" tous|strong="H3605" leurs|strong="H5414" ennemis|strong="H5414",
15 parce|strong="H3282" qu|strong="H3282"'ils|strong="H1961" ont|strong="H5869" fait|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H7451" est|strong="H3117" mal|strong="H7451" à|strong="H6213" mes|strong="H6213" yeux|strong="H5869" et|strong="H3117" qu|strong="H3282"'ils|strong="H1961" m'ont|strong="H5869" irrité|strong="H3707" depuis|strong="H3117" le|strong="H6213" jour|strong="H3117" où|strong="H3117" leurs|strong="H6213" pères|strong="H6213" sont|strong="H3117" sortis|strong="H3318" d'Égypte|strong="H4714" jusqu'à|strong="H6213" ce|strong="H6213" jour|strong="H3117".'"
16 Manassé|strong="H4519" répandit|strong="H8210" beaucoup|strong="H7235" de|strong="H6213" sang|strong="H1818" innocent|strong="H5355", jusqu'à|strong="H3068" remplir|strong="H4390" Jérusalem|strong="H3389" d'un|strong="H6213" bout|strong="H6310" à|strong="H3068" l'autre|strong="H6310", sans|strong="H5869" compter le|strong="H3068" péché|strong="H2398" qu|strong="H2403"'il|strong="H3068" fit|strong="H6213" commettre|strong="H2398" à|strong="H3068" Juda|strong="H3063", en|strong="H6213" faisant|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H6213" l'Éternel|strong="H3068".
17 Le|strong="H6213" reste|strong="H3499" des|strong="H6213" actes|strong="H1697" de|strong="H4428" Manassé|strong="H4519", tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" fait|strong="H6213", et|strong="H3117" le|strong="H6213" péché|strong="H2398" qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" commis|strong="H2398", cela|strong="H1697" n'est-il|strong="H1697" pas|strong="H3808" écrit|strong="H3789" dans|strong="H5921" le|strong="H6213" livre|strong="H5612" des|strong="H6213" Chroniques|strong="H1697" des|strong="H6213" rois|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063" ?
18 Manassé|strong="H4519" se|strong="H1121" coucha|strong="H7901" avec|strong="H5973" ses|strong="H1121" pères|strong="H5973" et|strong="H1121" fut|strong="H1121" enterré|strong="H6912" dans|strong="H1121" le|strong="H1121" jardin|strong="H1588" de|strong="H1121" sa|strong="H1121" maison|strong="H1004", dans|strong="H1121" le|strong="H1121" jardin|strong="H1588" d'Uzza|strong="H5798" ; et|strong="H1121" Amon, son|strong="H6912" fils|strong="H1121", régna|strong="H4427" à|strong="H1121" sa|strong="H1121" place|strong="H8478".
19 Amon avait|strong="H1121" vingt-deux|strong="H1121" ans|strong="H8141" lorsqu'il|strong="H3389" devint|strong="H8034" roi|strong="H4427", et|strong="H1121" il|strong="H3389" régna|strong="H4427" deux|strong="H8147" ans|strong="H8141" à|strong="H1121" Jérusalem|strong="H3389". Le|strong="H1121" nom|strong="H8034" de|strong="H1121" sa|strong="H1121" mère|strong="H1121" était|strong="H1121" Meshullemeth, fille|strong="H1323" de|strong="H1121" Haruz, de|strong="H1121" Jotba|strong="H3192".
20 Il|strong="H3068" fit|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" mal|strong="H7451" aux|strong="H7451" yeux|strong="H5869" de|strong="H6213" l'Éternel|strong="H3068", comme|strong="H3068" avait|strong="H3068" fait|strong="H6213" Manassé|strong="H4519", son|strong="H6213" père|strong="H6213".
21 Il|strong="H3212" marcha|strong="H3212" dans|strong="H3212" toutes|strong="H3605" les|strong="H3605" voies|strong="H1870" où|strong="H3605" marchait|strong="H1980" son|strong="H3212" père|strong="H3212", il|strong="H3212" servit|strong="H5647" les|strong="H3605" idoles|strong="H1544" que|strong="H1870" son|strong="H3212" père|strong="H3212" servait et|strong="H3212" se|strong="H3212" prosterna|strong="H7812" devant|strong="H7812" elles|strong="H3212" ;
22 et|strong="H3068" il|strong="H3068" abandonna|strong="H5800" Yahvé, le|strong="H3068" Dieu|strong="H3068" de|strong="H1870" ses|strong="H3068" pères|strong="H3068", et|strong="H3068" ne|strong="H3808" marcha|strong="H1980" pas|strong="H3808" dans|strong="H3068" la|strong="H3068" voie|strong="H1870" de|strong="H1870" Yahvé.
23 Les|strong="H1004" serviteurs|strong="H5650" d'Amon conspirèrent|strong="H7194" contre|strong="H5921" lui|strong="H4428" et|strong="H4428" firent|strong="H4428" mourir|strong="H4191" le|strong="H4428" roi|strong="H4428" dans|strong="H5921" sa|strong="H4428" propre maison|strong="H1004".
24 Mais le|strong="H5221" peuple|strong="H5971" du|strong="H1121" pays|strong="H1121" tua|strong="H5221" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" qui|strong="H5971" avaient|strong="H1121" conspiré|strong="H7194" contre|strong="H5921" le|strong="H5221" roi|strong="H4428" Amon, et|strong="H1121" le|strong="H5221" peuple|strong="H5971" du|strong="H1121" pays|strong="H1121" établit|strong="H4428" roi|strong="H4428" Josias|strong="H2977", son|strong="H5221" fils|strong="H1121", à|strong="H1121" sa|strong="H4428" place|strong="H8478".
25 Et|strong="H3117" le|strong="H6213" reste|strong="H3499" des|strong="H6213" actes|strong="H1697" d|strong="H1992"'Amon qu|strong="H1697"'il|strong="H4428" a|strong="H3068" accomplis|strong="H6213", n'est-il|strong="H1697" pas|strong="H3808" écrit|strong="H3789" dans|strong="H5921" le|strong="H6213" livre|strong="H5612" des|strong="H6213" chroniques|strong="H1697" des|strong="H6213" rois|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063" ?
26 Il|strong="H1121" fut|strong="H1121" enterré|strong="H6912" dans|strong="H1121" son|strong="H6912" tombeau, dans|strong="H1121" le|strong="H1121" jardin|strong="H1588" d'Uzza|strong="H5798", et|strong="H1121" Josias|strong="H2977", son|strong="H6912" fils|strong="H1121", régna|strong="H4427" à|strong="H1121" sa|strong="H1121" place|strong="H8478".