1 La|strong="H1121" troisième|strong="H7969" année|strong="H8141" d'Osée|strong="H1954", fils|strong="H1121" d'Éla, roi|strong="H4428" d'Israël|strong="H3478", Ézéchias|strong="H2396", fils|strong="H1121" d'Achaz|strong="H4428", roi|strong="H4428" de|strong="H1121" Juda|strong="H3063", commença à|strong="H3478" régner|strong="H4427".
2 Il|strong="H3389" avait|strong="H1121" vingt-cinq|strong="H1121" ans|strong="H8141" lorsqu'il|strong="H3389" devint|strong="H8034" roi|strong="H4427", et|strong="H1121" il|strong="H3389" régna|strong="H4427" vingt-neuf|strong="H4427" ans|strong="H8141" à|strong="H1121" Jérusalem|strong="H3389". Le|strong="H1121" nom|strong="H8034" de|strong="H1121" sa|strong="H1961" mère|strong="H1961" était|strong="H1961" Abi, fille|strong="H1323" de|strong="H1121" Zacharie|strong="H2148".
3 Il|strong="H3068" fit|strong="H6213" ce|strong="H6213" qui|strong="H3068" est|strong="H3068" droit|strong="H3477" aux|strong="H6213" yeux|strong="H5869" de|strong="H6213" l|strong="H1732"'Éternel|strong="H3068", selon|strong="H6213" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" qu'avait|strong="H3068" fait|strong="H6213" David|strong="H1732", son|strong="H6213" père|strong="H6213".
4 Il|strong="H3117" fit|strong="H6213" disparaître|strong="H5493" les|strong="H6213" hauts|strong="H6213" lieux|strong="H1116", brisa|strong="H7665" les|strong="H6213" colonnes et|strong="H1121" abattit|strong="H3772" l'ashère. Il|strong="H3117" brisa|strong="H7665" aussi|strong="H3117" le|strong="H6213" serpent|strong="H5175" d|strong="H1992"'airain|strong="H5178" que|strong="H3588" Moïse|strong="H4872" avait|strong="H1121" fait|strong="H6213", parce|strong="H3117" qu|strong="H3588"'en|strong="H3117" ce|strong="H6213" temps-là|strong="H1931" les|strong="H6213" enfants|strong="H1121" d|strong="H1992"'Israël|strong="H3478" lui|strong="H1931" offraient|strong="H6213" de|strong="H1121" l'encens|strong="H6999", et|strong="H1121" il|strong="H3117" l'appela|strong="H7121" Nehushtan.
5 Il|strong="H3068" se|strong="H3068" confia en|strong="H3068" Yahvé, le|strong="H6440" Dieu|strong="H3068" d|strong="H6440"'Israël|strong="H3478", de|strong="H4428" sorte|strong="H3605" qu'après|strong="H3068" lui|strong="H3068" il|strong="H3068" n'y|strong="H3068" eut|strong="H3068" personne|strong="H6440" comme|strong="H3068" lui|strong="H3068" parmi|strong="H6440" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" rois|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063" et|strong="H3068" parmi|strong="H6440" ceux|strong="H3605" qui|strong="H3068" l|strong="H6440"'ont|strong="H3478" précédé|strong="H6440".
6 Car il|strong="H3068" s'est|strong="H3068" joint à|strong="H3068" l'Éternel|strong="H3068". Il|strong="H3068" ne|strong="H3808" s'est|strong="H3068" pas|strong="H3808" écarté|strong="H5493" de|strong="H5493" sa|strong="H3068" suite|strong="H3068", mais il|strong="H3068" a|strong="H3068" gardé|strong="H8104" ses|strong="H8104" commandements|strong="H4687", que|strong="H3808" l'Éternel|strong="H3068" avait|strong="H3068" prescrits|strong="H6680" à|strong="H3068" Moïse|strong="H4872".
7 L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" était|strong="H1961" avec|strong="H5973" lui|strong="H3068". Partout où|strong="H3605" il|strong="H3068" allait|strong="H4428", il|strong="H3068" prospérait. Il|strong="H3068" se|strong="H3068" révolta|strong="H4775" contre|strong="H3068" le|strong="H3068" roi|strong="H4428" d'Assyrie et|strong="H3068" ne|strong="H3808" le|strong="H3068" servit|strong="H5647" pas|strong="H3808".
8 Il|strong="H1931" frappa|strong="H5221" les|strong="H5221" Philistins|strong="H6430" jusqu'à|strong="H5704" Gaza|strong="H5804" et|strong="H5892" son|strong="H5221" territoire|strong="H1366", depuis|strong="H1366" la|strong="H5704" tour|strong="H4026" des|strong="H5892" gardes|strong="H5341" jusqu'à|strong="H5704" la|strong="H5704" ville|strong="H5892" fortifiée.
9 La|strong="H5921" quatrième|strong="H7243" année|strong="H8141" du|strong="H1121" roi|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396", qui|strong="H3478" était|strong="H1961" la|strong="H5921" septième|strong="H7637" année|strong="H8141" d'Osée|strong="H1954", fils|strong="H1121" d'Éla, roi|strong="H4428" d'Israël|strong="H3478", Shalmaneser, roi|strong="H4428" d'Assyrie, monta|strong="H5927" contre|strong="H5921" Samarie|strong="H8111" et|strong="H1121" l|strong="H8141"'assiégea|strong="H6696".
10 Au|strong="H3478" bout|strong="H7097" de|strong="H4428" trois|strong="H7969" ans|strong="H8141", ils|strong="H3478" la|strong="H3478" prirent|strong="H3920". La|strong="H3478" sixième|strong="H8337" année|strong="H8141" d'Ézéchias|strong="H2396", qui|strong="H3478" était|strong="H4428" la|strong="H3478" neuvième|strong="H8672" année|strong="H8141" d'Osée|strong="H1954", roi|strong="H4428" d'Israël|strong="H3478", Samarie|strong="H8111" fut|strong="H3478" prise|strong="H3920".
11 Le|strong="H3478" roi|strong="H4428" d'Assyrie emmena|strong="H1540" Israël|strong="H3478" en|strong="H3478" Assyrie et|strong="H3478" le|strong="H3478" mit|strong="H4428" à|strong="H3478" Hala, sur|strong="H4428" le|strong="H3478" Habor, le|strong="H3478" fleuve|strong="H5104" de|strong="H4428" Gozan|strong="H1470", et|strong="H3478" dans|strong="H3478" les|strong="H3478" villes|strong="H5892" des|strong="H4428" Mèdes|strong="H4074",
12 parce|strong="H3808" qu'ils|strong="H5674" n'avaient|strong="H3068" pas|strong="H3808" écouté|strong="H8085" la|strong="H6213" voix|strong="H6963" de|strong="H6213" Yahvé, leur|strong="H3068" Dieu|strong="H3068", mais qu'ils|strong="H5674" avaient|strong="H3068" transgressé|strong="H5674" son|strong="H6213" alliance|strong="H1285", tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" que|strong="H8085" Moïse|strong="H4872", serviteur|strong="H5650" de|strong="H6213" Yahvé, avait|strong="H3068" ordonné|strong="H6680", et|strong="H3068" qu'ils|strong="H5674" n'avaient|strong="H3068" pas|strong="H3808" voulu|strong="H3808" l'écouter|strong="H8085" ni|strong="H3808" le|strong="H3068" mettre|strong="H3068" en|strong="H6213" pratique|strong="H6213".
13 Or, la|strong="H5921" quatorzième|strong="H6240" année|strong="H8141" du|strong="H8141" roi|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396", Sennacherib, roi|strong="H4428" d'Assyrie, monta|strong="H5927" contre|strong="H5921" toutes|strong="H5921" les|strong="H3605" villes|strong="H5892" fortes|strong="H1219" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063" et|strong="H3063" les|strong="H3605" prit|strong="H4428".
14 Ézéchias|strong="H2396", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", envoya|strong="H7971" au|strong="H5414" roi|strong="H4428" d'Assyrie, à|strong="H5414" Lakis|strong="H3923", pour|strong="H5414" lui|strong="H4428" dire|strong="H7971" : « Je|strong="H3068" t'ai|strong="H5414" offensé|strong="H2398". Retire-toi de|strong="H4428" moi|strong="H5414". Ce|strong="H5414" que|strong="H4428" tu|strong="H5414" m'as|strong="H5375" imposé|strong="H5414", je|strong="H7725" le|strong="H5414" supporterai|strong="H5375". » Le|strong="H5414" roi|strong="H4428" d'Assyrie donna|strong="H5414" à|strong="H5414" Ézéchias|strong="H2396", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", trois|strong="H7969" cents|strong="H3967" talents|strong="H3603" d'argent|strong="H3701" et|strong="H3063" trente|strong="H7970" talents|strong="H3603" d'or|strong="H2091".
15 Ézéchias|strong="H2396" lui|strong="H3068" donna|strong="H5414" tout|strong="H3605" l'argent|strong="H3701" qui|strong="H3068" se|strong="H3068" trouvait|strong="H4672" dans|strong="H5414" la|strong="H5414" maison|strong="H1004" de|strong="H4428" l'Éternel|strong="H3068" et|strong="H3068" dans|strong="H5414" les|strong="H3068" trésors|strong="H3068" de|strong="H4428" la|strong="H5414" maison|strong="H1004" du|strong="H1004" roi|strong="H4428".
16 En|strong="H5414" ce|strong="H1931" temps-là|strong="H1931", Ézéchias|strong="H2396", roi|strong="H4428" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063", enleva|strong="H7112" l'or des|strong="H3068" portes|strong="H1817" du|strong="H5414" temple|strong="H1964" de|strong="H4428" l'Éternel|strong="H3068" et|strong="H3068" des|strong="H3068" piliers qu'il|strong="H3068" avait|strong="H3068" recouverts, et|strong="H3068" le|strong="H5414" donna|strong="H5414" au|strong="H5414" roi|strong="H4428" d'Assyrie.
17 Le|strong="H7971" roi|strong="H4428" d'Assyrie envoya|strong="H7971" Tartan, Rabsaris et|strong="H4428" Rabshakeh, de|strong="H4428" Lakis|strong="H3923", au|strong="H5927" roi|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396", avec|strong="H5927" une|strong="H7971" grande|strong="H3515" armée|strong="H2426" vers|strong="H5927" Jérusalem|strong="H3389". Ils|strong="H4428" montèrent|strong="H5927" et|strong="H4428" arrivèrent|strong="H4428" à|strong="H5927" Jérusalem|strong="H3389". Lorsqu'ils|strong="H4428" furent|strong="H4428" montés|strong="H5927", ils|strong="H4428" vinrent|strong="H5927" se|strong="H4428" placer|strong="H5975" près|strong="H5975" du|strong="H5927" conduit|strong="H7971" de|strong="H4428" l'étang|strong="H1295" supérieur|strong="H5945", qui|strong="H4428" est|strong="H4428" sur|strong="H4428" la|strong="H7971" route|strong="H4546" du|strong="H5927" champ|strong="H7704" du|strong="H5927" foulon|strong="H3526".
18 Lorsqu'ils|strong="H1121" eurent|strong="H1121" appelé|strong="H7121" le|strong="H7121" roi|strong="H4428", Eliakim, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hilkija|strong="H2518", chef|strong="H1121" de|strong="H1121" la|strong="H5921" maison|strong="H1004", Shebna, le|strong="H7121" scribe|strong="H5608", et|strong="H1121" Joach|strong="H3098", fils|strong="H1121" d'Asaph, l'archiviste|strong="H2142", sortirent|strong="H3318" vers|strong="H3318" eux|strong="H1004".
19 Rabschaké|strong="H7262" leur|strong="H4428" dit|strong="H4428" : « Dis à|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396" : Le|strong="H4428" grand|strong="H1419" roi|strong="H4428", le|strong="H4428" roi|strong="H4428" d'Assyrie, dit|strong="H4428" : « Quelle|strong="H4100" est|strong="H4428" cette|strong="H2088" confiance en|strong="H4428" laquelle tu|strong="H1419" te|strong="H4100" confies ?
20 Tu|strong="H3588" dis|strong="H1697", mais|strong="H3588" ce|strong="H1697" ne|strong="H1697" sont|strong="H1697" que|strong="H3588" de|strong="H1697" vaines paroles|strong="H1697" : 'Il|strong="H1697" y|strong="H1697" a|strong="H3068" un|strong="H3588" conseil|strong="H6098" et|strong="H5921" une|strong="H5921" force|strong="H1369" pour|strong="H5921" la|strong="H5921" guerre|strong="H4421"'. Or, en|strong="H5921" qui|strong="H4310" vous|strong="H1697" confiez-vous, puisque vous|strong="H1697" vous|strong="H1697" êtes|strong="H1697" révoltés|strong="H4775" contre|strong="H5921" moi|strong="H5921" ?
21 Voici|strong="H2009", vous|strong="H6547" vous|strong="H6547" confiez dans|strong="H5921" le|strong="H4428" bâton|strong="H4938" de|strong="H4428" ce|strong="H2088" roseau|strong="H7070" froissé, en|strong="H4428" Égypte|strong="H4714" même|strong="H3651". Si|strong="H2088" un|strong="H5921" homme|strong="H3605" s'appuie|strong="H5564" dessus|strong="H5921", elle|strong="H3709" entrera|strong="H4428" dans|strong="H5921" sa|strong="H4428" main|strong="H3709" et|strong="H4428" la|strong="H5921" transpercera. Il|strong="H4428" en|strong="H4428" est|strong="H4428" de|strong="H4428" même|strong="H3651" de|strong="H4428" Pharaon|strong="H6547", roi|strong="H4428" d'Égypte|strong="H4714", pour|strong="H5921" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" qui|strong="H4428" se|strong="H4428" confient|strong="H4428" en|strong="H4428" lui|strong="H4428".
22 Mais|strong="H3588" si|strong="H3588" vous|strong="H3068" me|strong="H3068" dites|strong="H3068" : « Nous|strong="H3068" nous|strong="H3068" confions en|strong="H3068" Yahvé notre|strong="H3588" Dieu|strong="H3068" », n'est-ce pas|strong="H3808" lui|strong="H3068" dont|strong="H3068" Ezéchias|strong="H2396" a|strong="H3068" enlevé|strong="H5493" les|strong="H3068" hauts|strong="H3068" lieux|strong="H1116" et|strong="H3068" les|strong="H3068" autels|strong="H4196", et|strong="H3068" qui|strong="H3068" a|strong="H3068" dit|strong="H3068" à|strong="H3068" Juda|strong="H3063" et|strong="H3068" à|strong="H3068" Jérusalem|strong="H3389" : « Vous|strong="H3068" vous|strong="H3068" prosternerez|strong="H7812" devant|strong="H6440" cet|strong="H1931" autel|strong="H4196" à|strong="H3068" Jérusalem|strong="H3389" » ?
23 Maintenant|strong="H6258", donnez|strong="H5414" des|strong="H5414" gages à|strong="H5414" mon|strong="H4428" maître|strong="H5414", le|strong="H5414" roi|strong="H4428" d'Assyrie, et|strong="H4428" je|strong="H5414" vous|strong="H3201" donnerai|strong="H5414" deux|strong="H5414" mille|strong="H5414" chevaux|strong="H5483", si|strong="H5414" vous|strong="H3201" êtes capable de|strong="H4428" les|strong="H5414" monter|strong="H7392".
24 Comment pouvez-vous donc|strong="H7725" détourner|strong="H7725" le|strong="H6440" visage|strong="H6440" d|strong="H6440"'un|strong="H6440" seul|strong="H6440" des|strong="H6440" plus|strong="H5921" petits|strong="H6996" serviteurs|strong="H5650" de|strong="H6440" mon|strong="H6440" maître, et|strong="H7725" vous|strong="H6440" fier à|strong="H6440" l|strong="H6440"'Égypte|strong="H4714" pour|strong="H6440" les|strong="H6440" chars|strong="H7393" et|strong="H7725" les|strong="H6440" cavaliers|strong="H6571" ?
25 Suis-je|strong="H3068" maintenant|strong="H6258" monté|strong="H5927" sans|strong="H1107" Yahvé contre|strong="H3068" ce|strong="H2088" lieu|strong="H4725" pour|strong="H3068" le|strong="H3068" détruire|strong="H7843" ? C'est|strong="H3068" Yahvé qui|strong="H3068" m'a|strong="H3068" dit|strong="H3068" : « Monte|strong="H5927" contre|strong="H3068" ce|strong="H2088" pays|strong="H4725", et|strong="H3068" détruis-le »".
26 Alors|strong="H1121" Eliakim, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hilkija|strong="H2518", Shebna et|strong="H1121" Joach|strong="H3098", dirent|strong="H1696" à|strong="H1696" Rabschaké|strong="H7262" : « Parle|strong="H1696" à|strong="H1696" tes|strong="H8085" serviteurs|strong="H5650" en|strong="H5971" langue|strong="H5971" syrienne, car|strong="H3588" nous|strong="H3588" la|strong="H8085" comprenons|strong="H8085". Ne|strong="H5971" nous|strong="H3588" parle|strong="H1696" pas|strong="H8085" en|strong="H5971" langue|strong="H5971" juive, à|strong="H1696" l|strong="H5971"'oreille|strong="H8085" des|strong="H1121" gens|strong="H5971" qui|strong="H5971" sont|strong="H1121" sur|strong="H5921" la|strong="H8085" muraille|strong="H2346". »
27 Mais Rabschaké|strong="H7262" leur|strong="H1696" dit|strong="H1696" : « Mon|strong="H7971" maître|strong="H7971" m'a-t-il envoyé|strong="H7971" vers|strong="H7971" votre|strong="H3808" maître|strong="H7971" et|strong="H5921" vers|strong="H7971" vous|strong="H1697", pour|strong="H7971" vous|strong="H1697" dire|strong="H1696" ces|strong="H1697" paroles|strong="H1697" ? Ne|strong="H3808" m'a-t-il pas|strong="H3808" envoyé|strong="H7971" vers|strong="H7971" les|strong="H3427" hommes|strong="H1697" assis|strong="H3427" sur|strong="H5921" la|strong="H5921" muraille|strong="H2346", pour|strong="H7971" qu|strong="H1697"'ils|strong="H5921" mangent leurs|strong="H7971" propres|strong="H7971" excréments|strong="H7971" et|strong="H5921" boivent|strong="H8354" leur|strong="H1696" propre|strong="H7971" urine|strong="H7262" avec|strong="H5973" vous|strong="H1697" ? »
28 Alors|strong="H1696" Rabschaké|strong="H7262" se|strong="H4428" leva|strong="H5975" et|strong="H4428" cria|strong="H7121" d'une|strong="H1696" voix|strong="H6963" forte|strong="H1419", dans|strong="H6963" la|strong="H8085" langue|strong="H4428" des|strong="H4428" Juifs, et|strong="H4428" parla|strong="H1696" ainsi|strong="H1697" : « Écoutez|strong="H8085" la|strong="H8085" parole|strong="H1697" du|strong="H1697" grand|strong="H1419" roi|strong="H4428", le|strong="H7121" roi|strong="H4428" d'Assyrie.
29 Le|strong="H3027" roi|strong="H4428" dit|strong="H4428" : « Ne|strong="H3808" laissez pas|strong="H3808" Ézéchias|strong="H2396" vous|strong="H3027" tromper|strong="H5377", car|strong="H3588" il|strong="H4428" ne|strong="H3808" pourra|strong="H3201" pas|strong="H3808" vous|strong="H3027" délivrer|strong="H5337" de|strong="H4428" sa|strong="H4428" main|strong="H3027".
30 Ne|strong="H3808" laissez|strong="H5414" pas|strong="H3808" Ézéchias|strong="H2396" vous|strong="H3068" faire|strong="H5414" croire en|strong="H5414" Yahvé, en|strong="H5414" disant : « Yahvé nous|strong="H3068" délivrera|strong="H5337" et|strong="H3068" cette|strong="H5414" ville|strong="H5892" ne|strong="H3808" sera|strong="H3068" pas|strong="H3808" livrée|strong="H5414" entre|strong="H5414" les|strong="H3068" mains|strong="H3027" du|strong="H3027" roi|strong="H4428" d'Assyrie. »
31 N'écoutez|strong="H8085" pas|strong="H6213" Ézéchias|strong="H2396". Car|strong="H3588" le|strong="H6213" roi|strong="H4428" d'Assyrie dit|strong="H4428" : « Faites|strong="H6213" la|strong="H6213" paix|strong="H1293" avec|strong="H6213" moi|strong="H3318", sortez|strong="H3318" vers|strong="H3318" moi|strong="H3318", et|strong="H4428" que|strong="H3588" chacun|strong="H3318" de|strong="H4428" vous|strong="H3588" mange|strong="H3588" de|strong="H4428" sa|strong="H6213" vigne|strong="H1612", que|strong="H3588" chacun|strong="H3318" mange|strong="H3588" de|strong="H4428" son|strong="H6213" figuier|strong="H8384", et|strong="H4428" que|strong="H3588" chacun|strong="H3318" boive|strong="H8354" de|strong="H4428" l'eau|strong="H4325" de|strong="H4428" sa|strong="H6213" citerne|strong="H6213",
32 jusqu'à|strong="H3068" ce|strong="H3588" que|strong="H3588" je|strong="H3588" vienne|strong="H3588" et|strong="H3068" que|strong="H3588" je|strong="H3588" vous|strong="H3068" emmène|strong="H3947" dans|strong="H5704" un|strong="H3068" pays|strong="H3068" semblable|strong="H3808" à|strong="H3068" votre|strong="H8085" pays|strong="H3068", un|strong="H3068" pays|strong="H3068" de|strong="H3899" blé|strong="H1715" et|strong="H3068" de|strong="H3899" vin|strong="H8492" nouveau, un|strong="H3068" pays|strong="H3068" de|strong="H3899" pain|strong="H3899" et|strong="H3068" de|strong="H3899" vignes|strong="H3754", un|strong="H3068" pays|strong="H3068" d'oliviers|strong="H2132" et|strong="H3068" de|strong="H3899" miel|strong="H1706", afin|strong="H3068" que|strong="H3588" vous|strong="H3068" viviez|strong="H2421" et|strong="H3068" ne|strong="H3808" mouriez|strong="H4191" pas|strong="H3808". N'écoutez|strong="H8085" pas|strong="H3808" Ézéchias|strong="H2396" quand|strong="H3808" il|strong="H3068" vous|strong="H3068" persuade en|strong="H3068" disant : « Yahvé nous|strong="H3068" délivrera|strong="H5337". »
33 Un|strong="H3027" seul des|strong="H3027" dieux|strong="H3027" des|strong="H3027" nations|strong="H1471" a-t-il|strong="H3027" jamais délivré|strong="H5337" son|strong="H3027" pays|strong="H3027" de|strong="H4428" la|strong="H3027" main|strong="H3027" du|strong="H3027" roi|strong="H4428" d'Assyrie ?
34 Où|strong="H3588" sont|strong="H3027" les|strong="H3027" dieux|strong="H3027" de|strong="H3027" Hamath|strong="H2574" et|strong="H3027" d'Arpad ? Où|strong="H3588" sont|strong="H3027" les|strong="H3027" dieux|strong="H3027" de|strong="H3027" Sépharvaïm|strong="H5617", de|strong="H3027" Héna|strong="H2012" et|strong="H3027" d'Ivva|strong="H5755" ? Ont-ils délivré|strong="H5337" Samarie|strong="H8111" de|strong="H3027" ma|strong="H5337" main|strong="H3027" ?
35 Quels sont|strong="H3068", parmi|strong="H3068" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" dieux|strong="H3068" des|strong="H3068" pays|strong="H3068", ceux|strong="H3605" qui|strong="H3068" ont|strong="H3027" délivré|strong="H5337" leur|strong="H3068" pays|strong="H3068" de|strong="H3027" ma|strong="H5337" main|strong="H3027", pour|strong="H3068" que|strong="H3588" Yahvé délivre|strong="H5337" Jérusalem|strong="H3389" de|strong="H3027" ma|strong="H5337" main|strong="H3027" ?'"
36 Mais|strong="H3588" le|strong="H5971" peuple|strong="H5971" se|strong="H4428" taisait et|strong="H4428" ne|strong="H3808" lui|strong="H4428" répondait|strong="H6030" pas|strong="H3808" un|strong="H3588" mot|strong="H1697", car|strong="H3588" l|strong="H5971"'ordre|strong="H4687" du|strong="H5971" roi|strong="H4428" était|strong="H4428" : « Ne|strong="H3808" lui|strong="H4428" répondez pas|strong="H3808". »
37 Alors|strong="H1121" Éliakim, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hilkija|strong="H2518", chef|strong="H1121" de|strong="H1121" la|strong="H5921" maison|strong="H1004", vint|strong="H1121" avec|strong="H1121" Shebna, le|strong="H1121" scribe|strong="H5608", et|strong="H1121" Joach|strong="H3098", fils|strong="H1121" d'Asaph, l'archiviste|strong="H2142", auprès|strong="H5921" d'Ézéchias|strong="H2396", les|strong="H1121" vêtements|strong="H1004" déchirés|strong="H7167", et|strong="H1121" lui|strong="H1004" rapporta|strong="H5046" les|strong="H1121" paroles|strong="H1697" de|strong="H1121" Rabschaké|strong="H7262".