1 Ensuite|strong="G2532", Jésus|strong="G2532" allait|strong="G1096" de|strong="G2532" ville|strong="G4172" en|strong="G1722" ville|strong="G4172", et|strong="G2532" de|strong="G2532" village|strong="G2968" en|strong="G1722" village|strong="G2968", prêchant|strong="G2784" et|strong="G2532" annonçant|strong="G2097" la|strong="G2532" bonne|strong="G2532" nouvelle|strong="G2097" du|strong="G2532" royaume|strong="G2532" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2316"; et|strong="G2532" les|strong="G2532" douze|strong="G1427" étaient|strong="G3588" avec|strong="G1722" lui|strong="G2532",
2 Ainsi|strong="G2532" que|strong="G3739" quelques|strong="G5100" femmes|strong="G1135" qui|strong="G3588" avaient|strong="G3588" été|strong="G1510" délivrées d|strong="G2532"'esprits|strong="G4151" malins|strong="G4190" et|strong="G2532" de|strong="G2532" maladies; savoir|strong="G3739", Marie|strong="G3137" appelée|strong="G2564" Magdelène, de|strong="G2532" laquelle|strong="G3739" il|strong="G2532" était|strong="G3588" sorti|strong="G1831" sept|strong="G2033" démons|strong="G1140";
3 Et|strong="G2532" Jeanne|strong="G2489", femme|strong="G1135" de|strong="G2532" Chouza, intendant|strong="G2012" d|strong="G1537"'Hérode|strong="G2264", et|strong="G2532" Suzanne, et|strong="G2532" plusieurs|strong="G4183" autres|strong="G2087", qui|strong="G3588" l|strong="G2532"'assistaient|strong="G1247" de|strong="G2532" leurs|strong="G2532" biens|strong="G2532".
4 Or|strong="G1161", comme|strong="G1161" une|strong="G2532" grande|strong="G4183" foule|strong="G3793" de|strong="G2532" peuple|strong="G3793" s|strong="G2532"'assemblait, et|strong="G2532" que|strong="G2532" plusieurs|strong="G4183" venaient à|strong="G2532" lui|strong="G2532" de|strong="G2532" toutes|strong="G2532" les|strong="G2532" villes|strong="G4172", il|strong="G2532" leur|strong="G2532" dit|strong="G3004" en|strong="G2532" parabole|strong="G3850":
5 Un|strong="G2532" semeur|strong="G4687" sortit|strong="G1831" pour|strong="G2532" semer|strong="G4687" sa|strong="G2532" semence|strong="G4687", et|strong="G2532" en|strong="G1722" semant, une|strong="G2532" partie|strong="G3739" du|strong="G2532" grain|strong="G3303" tomba|strong="G4098" le|strong="G2532" long|strong="G3844" du|strong="G2532" chemin|strong="G3598", et|strong="G2532" elle|strong="G2532" fut|strong="G2532" foulée|strong="G2532", et|strong="G2532" les|strong="G2532" oiseaux|strong="G4071" du|strong="G2532" ciel|strong="G3772" la|strong="G2532" mangèrent|strong="G2719" toute|strong="G2532".
6 Et|strong="G2532" une|strong="G2532" autre|strong="G2087" partie|strong="G2087" tomba|strong="G2532" sur|strong="G1909" un|strong="G2532" endroit|strong="G2532" pierreux; et|strong="G2532" quand|strong="G2532" elle|strong="G2532" fut|strong="G2532" levée|strong="G5453", elle|strong="G2532" sécha|strong="G3583", parce|strong="G2532" qu|strong="G1223"'elle|strong="G2532" n|strong="G3361"'avait|strong="G2192" point|strong="G3361" d|strong="G2532"'humidité|strong="G2429".
7 Et|strong="G2532" une|strong="G2532" autre|strong="G2087" partie|strong="G2087" tomba|strong="G4098" parmi|strong="G1722" les|strong="G2532" épines|strong="G2532", et|strong="G2532" les|strong="G2532" épines|strong="G2532" levèrent|strong="G2532" avec|strong="G1722" le|strong="G2532" grain, et|strong="G2532" l|strong="G2532"'étouffèrent.
8 Et|strong="G2532" une|strong="G2532" autre|strong="G2087" partie|strong="G2087" tomba|strong="G4098" dans|strong="G1519" une|strong="G2532" bonne|strong="G2532" terre|strong="G1093"; et|strong="G2532" étant|strong="G2532" levée|strong="G5453", elle|strong="G2532" rendit|strong="G2532" du|strong="G2532" fruit|strong="G2590", cent pour|strong="G1519" un|strong="G2532". En|strong="G2532" disant|strong="G3004" ces|strong="G3778" choses|strong="G3588", il|strong="G2532" criait: Que|strong="G2532" celui|strong="G3588" qui|strong="G3588" a|strong="G1519" des|strong="G2532" oreilles|strong="G3775" pour|strong="G1519" entendre|strong="G3004", entende|strong="G3775"!
9 Ses|strong="G3588" disciples|strong="G3101" lui|strong="G3778" demandèrent|strong="G1905" ce|strong="G3778" que|strong="G5101" signifiait|strong="G5101" cette|strong="G3778" parabole|strong="G3850".
10 Et|strong="G2532" il|strong="G2532" répondit|strong="G3004": Il|strong="G2532" vous|strong="G5210" a|strong="G1722" été|strong="G1161" donné|strong="G1325" de|strong="G2532" connaître|strong="G1097" les|strong="G2532" mystères|strong="G3466" du|strong="G2532" royaume|strong="G2532" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2316"; mais|strong="G1161" il|strong="G2532" en|strong="G1722" est|strong="G3588" parlé|strong="G3004" aux|strong="G2532" autres|strong="G3062" en|strong="G1722" paraboles|strong="G3850", de|strong="G2532" sorte|strong="G2443" qu|strong="G2443"'en|strong="G1722" voyant|strong="G2532" ils|strong="G2532" ne|strong="G2532" voient|strong="G2532" point|strong="G3361", et|strong="G2532" qu|strong="G2443"'en|strong="G1722" entendant|strong="G2532" ils|strong="G2532" ne|strong="G2532" comprennent|strong="G4920" point|strong="G3361".
11 Voici|strong="G3778" ce|strong="G3778" que|strong="G1161" cette|strong="G3778" parabole|strong="G3850" signifie|strong="G3588".
12 La|strong="G2532" semence, c|strong="G1161"'est|strong="G3588" la|strong="G2532" parole|strong="G3056" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2532"; ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" la|strong="G2532" reçoivent|strong="G2532" le|strong="G2532" long|strong="G3844" du|strong="G2532" chemin|strong="G3598" sont|strong="G3588" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" l|strong="G1161"'écoutent|strong="G3588"; mais|strong="G1161" le|strong="G2532" diable|strong="G1228" vient|strong="G2064", qui|strong="G3588" ôte|strong="G2532" cette|strong="G2532" parole|strong="G3056" de|strong="G2532" leur|strong="G2532" cœur|strong="G2588", de|strong="G2532" peur|strong="G2532" qu|strong="G2443"'en|strong="G2532" croyant|strong="G4100", ils|strong="G2532" ne|strong="G2532" soient|strong="G3588" sauvés|strong="G4982";
13 Ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" la|strong="G2532" reçoivent|strong="G1209" dans|strong="G1722" des|strong="G2532" endroits|strong="G2532" pierreux sont|strong="G3588" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" ayant|strong="G2532" entendu|strong="G1161" la|strong="G2532" parole|strong="G3056", la|strong="G2532" reçoivent|strong="G1209" avec|strong="G3326" joie|strong="G5479", mais|strong="G1161" ils|strong="G2532" n|strong="G3756"'ont|strong="G3588" point|strong="G3756" de|strong="G2532" racine|strong="G4491", et|strong="G2532" ils|strong="G2532" ne|strong="G3756" croient|strong="G4100" que|strong="G3739" pour|strong="G2532" un|strong="G2532" temps|strong="G2540"; et|strong="G2532" quand|strong="G3752" la|strong="G2532" tentation|strong="G3986" survient, ils|strong="G2532" se|strong="G2532" retirent;
14 Et|strong="G2532" ce|strong="G3778" qui|strong="G3588" est|strong="G3588" tombé|strong="G4098" parmi|strong="G1519" les|strong="G2532" épines|strong="G2532", ce|strong="G3778" sont|strong="G3588" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" ont|strong="G3588" entendu|strong="G1161" la|strong="G2532" parole|strong="G3778"; mais|strong="G1161" qui|strong="G3588", s|strong="G2532"'en|strong="G2532" allant|strong="G4198", la|strong="G2532" laissent|strong="G2532" étouffer|strong="G4846" par|strong="G5259" les|strong="G2532" inquiétudes, par|strong="G5259" les|strong="G2532" richesses|strong="G4149" et|strong="G2532" par|strong="G5259" les|strong="G2532" voluptés|strong="G2237" de|strong="G2532" cette|strong="G3778" vie|strong="G2532", de|strong="G2532" sorte|strong="G1519" qu|strong="G2532"'ils|strong="G2532" ne|strong="G3756" portent|strong="G2532" point|strong="G3756" de|strong="G2532" fruit|strong="G2532" qui|strong="G3588" vienne|strong="G3588" à|strong="G1519" maturité|strong="G5052";
15 Mais|strong="G1161" ce|strong="G3778" qui|strong="G3588" est|strong="G3588" tombé|strong="G3588" dans|strong="G1722" une|strong="G2532" bonne|strong="G2570" terre|strong="G1093", ce|strong="G3778" sont|strong="G3588" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588", ayant|strong="G2532" entendu|strong="G1161" la|strong="G2532" parole|strong="G3056" avec|strong="G1722" un|strong="G2532" cœur|strong="G2588" honnête|strong="G2570" et|strong="G2532" bon|strong="G2570", la|strong="G2532" retiennent|strong="G2722" et|strong="G2532" portent|strong="G1722" du|strong="G2532" fruit|strong="G2592" avec|strong="G1722" persévérance|strong="G5281".
16 Personne|strong="G3762", après|strong="G1161" avoir|strong="G1161" allumé|strong="G1161" une|strong="G1161" lampe|strong="G3088", ne|strong="G3762" la|strong="G1161" couvre|strong="G2572" d|strong="G2443"'un|strong="G1161" vaisseau, ni|strong="G2228" ne|strong="G3762" la|strong="G1161" met|strong="G5087" sous|strong="G5270" le|strong="G1161" lit|strong="G2825"; mais|strong="G1161" il|strong="G1161" la|strong="G1161" met|strong="G5087" sur|strong="G1909" un|strong="G1161" chandelier|strong="G3087", afin|strong="G2443" que|strong="G2443" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" entrent|strong="G1531", voient|strong="G1531" la|strong="G1161" lumière|strong="G5457".
17 Car|strong="G1063" il|strong="G2532" n|strong="G3756"'y|strong="G2532" a|strong="G1519" rien|strong="G3756" de|strong="G2532" secret|strong="G2927" qui|strong="G3739" ne|strong="G3756" doive|strong="G3756" être|strong="G2532" manifesté|strong="G5318", ni|strong="G2532" rien|strong="G3756" de|strong="G2532" caché|strong="G2927" qui|strong="G3739" ne|strong="G3756" doive|strong="G3756" être|strong="G2532" connu|strong="G1097" et|strong="G2532" venir|strong="G2064" en|strong="G2532" évidence.
18 Prenez|strong="G2532" donc|strong="G3767" garde|strong="G3767" à|strong="G2532" la|strong="G2532" manière|strong="G4459" dont|strong="G3739" vous|strong="G2532" écoutez; car|strong="G1063" on|strong="G2532" donnera|strong="G1325" à|strong="G2532" celui|strong="G3739" qui|strong="G3739" a|strong="G2532", mais|strong="G2532" pour|strong="G2532" celui|strong="G3739" qui|strong="G3739" n|strong="G3361"'a|strong="G2532" pas|strong="G3361", on|strong="G2532" lui|strong="G2532" ôtera|strong="G2532" même|strong="G2532" ce|strong="G3739" qu|strong="G3739"'il|strong="G2532" croit|strong="G1380" avoir|strong="G2532".
19 Alors|strong="G2532" sa|strong="G2532" mère|strong="G3384" et|strong="G2532" ses|strong="G2532" frères|strong="G2532" vinrent|strong="G3854" le|strong="G2532" trouver|strong="G4314"; mais|strong="G1161" ils|strong="G2532" ne|strong="G3756" pouvaient|strong="G1410" l|strong="G1161"'aborder|strong="G4940" à|strong="G2532" cause|strong="G1223" de|strong="G2532" la|strong="G2532" foule|strong="G3793".
20 Et|strong="G2532" on|strong="G2532" vint lui|strong="G2532" dire|strong="G2309": Ta|strong="G2532" mère|strong="G3384" et|strong="G2532" tes|strong="G2532" frères|strong="G2532" sont|strong="G3588" là|strong="G2532" dehors|strong="G1854", qui|strong="G3588" désirent|strong="G2309" te|strong="G4771" voir|strong="G3708".
21 Mais|strong="G1161" il|strong="G2532" répondit|strong="G3004": Ma|strong="G2532" mère|strong="G3384" et|strong="G2532" mes|strong="G1473" frères|strong="G2532" sont|strong="G3588" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" écoutent|strong="G3588" la|strong="G2532" parole|strong="G3056" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2316", et|strong="G2532" qui|strong="G3588" la|strong="G2532" mettent|strong="G2532" en|strong="G2532" pratique|strong="G4160".
22 Il|strong="G2532" arriva|strong="G1096" un|strong="G2532" jour|strong="G2250", qu|strong="G2532"'il|strong="G2532" entra|strong="G1096" dans|strong="G1722" une|strong="G2532" barque|strong="G4143" avec|strong="G1722" ses|strong="G2532" disciples|strong="G3101", et|strong="G2532" il|strong="G2532" leur|strong="G2532" dit|strong="G3004": Passons|strong="G1330" de|strong="G2532" l|strong="G1161"'autre|strong="G2532" côté|strong="G4008" du|strong="G2532" lac|strong="G3041"; et|strong="G2532" ils|strong="G2532" partirent|strong="G2532".
23 Et|strong="G2532" comme|strong="G1161" ils|strong="G2532" voguaient, il|strong="G2532" s|strong="G2532"'endormit; et|strong="G2532" un|strong="G2532" vent|strong="G2532" impétueux s|strong="G2532"'éleva sur|strong="G1519" le|strong="G2532" lac|strong="G3041", la|strong="G2532" barque|strong="G2532" s|strong="G2532"'emplissait, et|strong="G2532" ils|strong="G2532" étaient|strong="G3588" en|strong="G2532" danger|strong="G2793".
24 Alors|strong="G2532" ils|strong="G2532" vinrent|strong="G4334" vers|strong="G2532" lui|strong="G2532", et|strong="G2532" le|strong="G2532" réveillèrent|strong="G1326", en|strong="G2532" disant|strong="G3004": Maître|strong="G1988", Maître|strong="G1988", nous|strong="G2532" périssons. Mais|strong="G1161" lui|strong="G2532", étant|strong="G2532" réveillé|strong="G1326", parla|strong="G3004" avec|strong="G2532" autorité au|strong="G2532" vent|strong="G2532" et|strong="G2532" à|strong="G2532" la|strong="G2532" tempête, qui|strong="G3588" s|strong="G2532"'apaisèrent|strong="G3973", et|strong="G2532" le|strong="G2532" calme|strong="G1055" se|strong="G2532" rétablit.
25 Alors|strong="G2532" il|strong="G2532" leur|strong="G2532" dit|strong="G3004": Où|strong="G2532" est|strong="G3588" votre|strong="G2532" foi|strong="G4102"? Et|strong="G2532" eux|strong="G3778", saisis|strong="G5399" de|strong="G2532" crainte|strong="G5399" et|strong="G2532" d|strong="G2532"'admiration|strong="G2296", disaient|strong="G3004" entre|strong="G4314" eux|strong="G3778": Qui|strong="G3588" donc|strong="G2532" est|strong="G3588" celui-ci|strong="G2532", qui|strong="G3588" commande|strong="G2004" même|strong="G2532" aux|strong="G2532" vents|strong="G2532" et|strong="G2532" à|strong="G2532" l|strong="G1161"'eau|strong="G5204", et|strong="G2532" ils|strong="G2532" lui|strong="G2532" obéissent|strong="G5219".
26 Ils|strong="G2532" abordèrent|strong="G2668" ensuite|strong="G2532" au|strong="G1519" pays|strong="G5561" des|strong="G2532" Gadaréniens|strong="G1086", qui|strong="G3588" est|strong="G3588" vis-à-vis|strong="G3588" de|strong="G2532" la|strong="G2532" Galilée|strong="G1056".
27 Et|strong="G2532" quand|strong="G1161" Jésus|strong="G2532" fut|strong="G2532" descendu|strong="G1831" à|strong="G1722" terre|strong="G1093", il|strong="G2532" vint|strong="G1909" au-devant de|strong="G2532" lui|strong="G2532" un|strong="G2532" homme|strong="G2532" de|strong="G2532" cette|strong="G2532" ville-là, qui|strong="G3588" était|strong="G3588" possédé|strong="G2192" des|strong="G2532" démons|strong="G1140" depuis|strong="G2532" longtemps|strong="G5550". Il|strong="G2532" ne|strong="G3756" portait|strong="G3588" point|strong="G3756" d|strong="G1537"'habits|strong="G2440", et|strong="G2532" il|strong="G2532" ne|strong="G3756" demeurait|strong="G3306" point|strong="G3756" à|strong="G1722" la|strong="G2532" maison|strong="G3614"; mais|strong="G1161" il|strong="G2532" se|strong="G2532" tenait|strong="G2192" dans|strong="G1722" les|strong="G2532" sépulcres|strong="G3418".
28 Dès|strong="G2532" qu|strong="G5101"'il|strong="G2532" vit|strong="G3708" Jésus|strong="G2424", il|strong="G2532" cria, et|strong="G2532" se|strong="G2532" jetant|strong="G2532" à|strong="G2532" ses|strong="G2532" pieds|strong="G4363", il|strong="G2532" dit|strong="G3004" à|strong="G2532" haute|strong="G3173" voix|strong="G5456": Qu|strong="G5101"'y|strong="G1161" a-t-il|strong="G2316" entre|strong="G2532" moi|strong="G1473" et|strong="G2532" toi|strong="G4771", Jésus|strong="G2424", Fils|strong="G5207" du|strong="G2532" Dieu|strong="G2316" très|strong="G2532" haut|strong="G5310"? Je|strong="G1473" te|strong="G4771" prie|strong="G1189", ne|strong="G2532" me|strong="G1473" tourmente|strong="G1473" point|strong="G3361".
29 Car|strong="G1063" Jésus|strong="G2532" commandait|strong="G3853" à|strong="G1519" l|strong="G2532"'esprit|strong="G4151" immonde de|strong="G2532" sortir|strong="G1831" de|strong="G2532" cet|strong="G2532" homme|strong="G2532", dont|strong="G3588" il|strong="G2532" s|strong="G2532"'était|strong="G3588" saisi depuis|strong="G2532" longtemps|strong="G5550"; on|strong="G2532" le|strong="G2532" liait de|strong="G2532" chaînes|strong="G1199" et|strong="G2532" on|strong="G2532" le|strong="G2532" gardait|strong="G5442" avec|strong="G2532" des|strong="G2532" entraves, mais|strong="G2532" il|strong="G2532" rompait|strong="G1284" ses|strong="G2532" liens|strong="G1199", et|strong="G2532" il|strong="G2532" était|strong="G3588" emporté par|strong="G5259" le|strong="G2532" démon|strong="G1140" dans|strong="G1519" les|strong="G2532" déserts|strong="G2048".
30 Et|strong="G1161" Jésus|strong="G2424" lui|strong="G1519" demanda|strong="G1905": Comment|strong="G5101" t'appelles-tu? Et|strong="G1161" il|strong="G1161" répondit|strong="G3004": Légion|strong="G3003"; car|strong="G3754" plusieurs|strong="G4183" démons|strong="G1140" étaient|strong="G3588" entrés|strong="G1525" en|strong="G1519" lui|strong="G1519".
31 Et|strong="G2532" ils|strong="G2532" le|strong="G2532" priaient|strong="G3870" de|strong="G2532" ne|strong="G2532" leur|strong="G2532" pas|strong="G3361" commander d|strong="G1519"'aller|strong="G1519" dans|strong="G1519" l|strong="G2532"'abîme.
32 Or|strong="G1161", il|strong="G2532" y|strong="G1161" avait|strong="G2532" là|strong="G2532" un|strong="G2532" grand|strong="G2532" troupeau|strong="G1722" de|strong="G2532" pourceaux|strong="G5519" qui|strong="G3588" paissaient|strong="G1006" sur|strong="G1519" la|strong="G2532" montagne|strong="G3735"; et|strong="G2532" ils|strong="G2532" le|strong="G2532" priaient|strong="G3870" qu|strong="G2443"'il|strong="G2532" leur|strong="G2532" permît|strong="G2010" d|strong="G1722"'entrer|strong="G1525" dans|strong="G1722" ces|strong="G1565" pourceaux|strong="G5519", et|strong="G2532" il|strong="G2532" le|strong="G2532" leur|strong="G2532" permit|strong="G2010".
33 Les|strong="G2532" démons|strong="G1140" étant|strong="G2532" donc|strong="G2532" sortis|strong="G1831" de|strong="G2532" cet|strong="G2532" homme|strong="G2532", entrèrent|strong="G1525" dans|strong="G1519" les|strong="G2532" pourceaux|strong="G5519", et|strong="G2532" le|strong="G2532" troupeau|strong="G1161" se|strong="G2532" précipita|strong="G3729" de|strong="G2532" ce|strong="G1161" lieu|strong="G2532" escarpé dans|strong="G1519" le|strong="G2532" lac|strong="G3041", et|strong="G2532" fut|strong="G2532" noyé.
34 Et|strong="G2532" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" les|strong="G2532" paissaient|strong="G1006", voyant|strong="G3708" ce|strong="G1161" qui|strong="G3588" était|strong="G3588" arrivé|strong="G1096", s|strong="G2532"'enfuirent|strong="G5343" et|strong="G2532" le|strong="G2532" racontèrent|strong="G2532" dans|strong="G1519" la|strong="G2532" ville|strong="G4172" et|strong="G2532" à|strong="G1519" la|strong="G2532" campagne.
35 Alors|strong="G2532" les|strong="G2532" gens|strong="G2532" sortirent|strong="G1831" pour|strong="G2532" voir|strong="G3708" ce|strong="G3739" qui|strong="G3588" s|strong="G2532"'était|strong="G3588" passé|strong="G1096"; et|strong="G2532" étant|strong="G2532" venus|strong="G2064" vers|strong="G4314" Jésus|strong="G2424", ils|strong="G2532" trouvèrent|strong="G2147" l|strong="G1161"'homme|strong="G2532" duquel|strong="G3739" les|strong="G2532" démons|strong="G1140" étaient|strong="G3588" sortis|strong="G1831", assis|strong="G2521" aux|strong="G2532" pieds|strong="G4228" de|strong="G2532" Jésus|strong="G2424", habillé et|strong="G2532" dans|strong="G2532" son|strong="G2532" bon|strong="G2532" sens|strong="G4993"; et|strong="G2532" ils|strong="G2532" furent|strong="G2532" saisis|strong="G5399" de|strong="G2532" frayeur|strong="G5399".
36 Et|strong="G1161" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" avaient|strong="G3588" vu|strong="G3708" ces|strong="G1161" choses|strong="G3588" leur|strong="G1161" racontèrent|strong="G1161" comment|strong="G4459" le|strong="G1161" démoniaque|strong="G1139" avait|strong="G1161" été|strong="G1161" délivré|strong="G4982".
37 Et|strong="G2532" tous|strong="G2532" ceux|strong="G3588" du|strong="G2532" pays|strong="G4066" des|strong="G2532" Gadaréniens|strong="G1086" le|strong="G2532" prièrent|strong="G2065" de|strong="G2532" se|strong="G2532" retirer|strong="G1519" de|strong="G2532" chez|strong="G1519" eux|strong="G1161"; car|strong="G3754" ils|strong="G2532" étaient|strong="G3588" saisis|strong="G1161" d|strong="G1519"'une|strong="G2532" grande|strong="G3173" crainte|strong="G5401". Il|strong="G2532" entra|strong="G2532" donc|strong="G2532" dans|strong="G1519" la|strong="G2532" barque|strong="G4143" pour|strong="G1519" s|strong="G2532"'en|strong="G2532" retourner|strong="G1519".
38 Et|strong="G1161" l|strong="G1161"'homme|strong="G3739" duquel|strong="G3739" les|strong="G1161" démons|strong="G1140" étaient|strong="G3588" sortis|strong="G1831", le|strong="G1161" priait|strong="G1189" de|strong="G3588" lui|strong="G3739" permettre d|strong="G1161"'être|strong="G1161" avec|strong="G4862" lui|strong="G3739"; mais|strong="G1161" Jésus|strong="G1161" le|strong="G1161" renvoya, en|strong="G3004" disant|strong="G3004":
39 Retourne|strong="G5290" dans|strong="G1519" ta|strong="G2532" maison|strong="G3624", et|strong="G2532" raconte|strong="G1334" les|strong="G2532" grandes choses|strong="G3588" que|strong="G2532" Dieu|strong="G2316" t'a|strong="G1519" faites|strong="G4160". Il|strong="G2532" s|strong="G2532"'en|strong="G2532" alla|strong="G2532" donc|strong="G2532", publiant par|strong="G2532" toute|strong="G3650" la|strong="G2532" ville|strong="G4172" tout|strong="G3650" ce|strong="G3588" que|strong="G2532" Jésus|strong="G2424" avait|strong="G2532" fait|strong="G4160" en|strong="G2532" sa|strong="G2532" faveur|strong="G1519".
40 Quand|strong="G1161" Jésus|strong="G2424" fut|strong="G1096" de|strong="G1722" retour|strong="G5290", il|strong="G1161" fut|strong="G1096" reçu|strong="G1096" par|strong="G1722" une|strong="G1722" grande multitude|strong="G3793"; car|strong="G1063" tous|strong="G3956" l|strong="G1161"'attendaient|strong="G3588".
41 Et|strong="G2532" voici|strong="G2400" un|strong="G2532" homme|strong="G2532" nommé|strong="G3686" Jaïrus|strong="G2383", qui|strong="G3588" était|strong="G3588" chef|strong="G2532" de|strong="G2532" la|strong="G2532" synagogue|strong="G4864", vint|strong="G2064", et|strong="G2532" se|strong="G2532" jetant|strong="G4098" aux|strong="G2532" pieds|strong="G4228" de|strong="G2532" Jésus|strong="G2424", le|strong="G2532" pria|strong="G3870" de|strong="G2532" venir|strong="G2064" dans|strong="G1519" sa|strong="G2532" maison|strong="G3624";
42 Parce|strong="G2532" qu|strong="G3754"'il|strong="G2532" avait|strong="G2532" une|strong="G2532" fille|strong="G2364" unique|strong="G3439", d|strong="G1722"'environ|strong="G5613" douze|strong="G1427" ans|strong="G2094", qui|strong="G3588" se|strong="G2532" mourait. Et|strong="G2532" comme|strong="G5613" Jésus|strong="G2532" y|strong="G1161" allait|strong="G5217", il|strong="G2532" était|strong="G3588" pressé|strong="G4846" par|strong="G1722" la|strong="G2532" foule|strong="G3793".
43 Alors|strong="G2532" une|strong="G2532" femme|strong="G1135", qui|strong="G3588" avait|strong="G2532" une|strong="G2532" perte|strong="G4511" de|strong="G2532" sang|strong="G2532" depuis|strong="G2532" douze|strong="G1427" ans|strong="G2094", et|strong="G2532" qui|strong="G3588" avait|strong="G2532" dépensé|strong="G4321" tout|strong="G3650" son|strong="G1722" bien|strong="G2532" en|strong="G1722" médecins|strong="G2395", sans|strong="G2532" avoir|strong="G2532" pu|strong="G2480" être|strong="G2532" guérie|strong="G2323" par|strong="G1722" aucun|strong="G3762",
44 S|strong="G2532"'approchant|strong="G4334" de|strong="G2532" lui|strong="G2532" par-derrière, toucha|strong="G2532" le|strong="G2532" bord|strong="G2899" de|strong="G2532" son|strong="G2532" vêtement|strong="G2440"; et|strong="G2532" à|strong="G2532" l|strong="G2532"'instant|strong="G3916", sa|strong="G2532" perte|strong="G4511" de|strong="G2532" sang|strong="G2532" s|strong="G2532"'arrêta|strong="G2476".
45 Et|strong="G2532" Jésus|strong="G2424" dit|strong="G3004": Qui|strong="G3588" m|strong="G1473"'a|strong="G2532" touché|strong="G3588"? Et|strong="G2532" comme|strong="G1161" tous|strong="G3956" le|strong="G2532" niaient, Pierre|strong="G4074" et|strong="G2532" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" étaient|strong="G3588" avec|strong="G4862" lui|strong="G2532", dirent|strong="G3004": Maître|strong="G1988", la|strong="G2532" foule|strong="G3793" t'environne et|strong="G2532" te|strong="G4771" presse|strong="G4912"; et|strong="G2532" tu|strong="G4771" dis|strong="G3004": Qui|strong="G3588" m|strong="G1473"'a|strong="G2532" touché|strong="G3588"?
46 Mais|strong="G1161" Jésus|strong="G2424" dit|strong="G3004": Quelqu|strong="G1161"'un|strong="G5100" m|strong="G1473"'a|strong="G3004" touché|strong="G3588"; car|strong="G1063" j|strong="G1473"'ai|strong="G3588" senti qu|strong="G1063"'une|strong="G1161" vertu est|strong="G3588" sortie|strong="G1831" de|strong="G3588" moi|strong="G1473".
47 Cette|strong="G2532" femme|strong="G1135" voyant|strong="G3708" que|strong="G3754" cela|strong="G2532" ne|strong="G3756" lui|strong="G2532" avait|strong="G2532" point|strong="G3756" été|strong="G3756" caché|strong="G2990", vint|strong="G2064" toute|strong="G3956" tremblante|strong="G5141", et|strong="G2532" se|strong="G2532" jetant|strong="G2532" à|strong="G2532" ses|strong="G2532" pieds|strong="G4363", elle|strong="G2532" déclara|strong="G2532", devant|strong="G1799" tout|strong="G3956" le|strong="G2532" peuple|strong="G2992", pour|strong="G2532" quel|strong="G3739" sujet|strong="G2532" elle|strong="G2532" l|strong="G1161"'avait|strong="G2532" touché|strong="G3588", et|strong="G2532" comment|strong="G5613" elle|strong="G2532" avait|strong="G2532" été|strong="G3756" guérie|strong="G2390" à|strong="G2532" l|strong="G1161"'instant|strong="G3916".
48 Et|strong="G1161" Jésus|strong="G1161" lui|strong="G1519" dit|strong="G3004": Ma|strong="G1519" fille|strong="G2364", rassure-toi, ta|strong="G4982" foi|strong="G4102" t'a|strong="G1519" guérie|strong="G4982"; va-t'en|strong="G1519" en|strong="G1519" paix|strong="G1515".
49 Comme|strong="G2089" il|strong="G3754" parlait|strong="G2980" encore|strong="G2089", quelqu'un|strong="G5100" vint|strong="G2064" de|strong="G3588" chez|strong="G3844" le|strong="G3754" chef|strong="G3754" de|strong="G3588" la|strong="G3754" synagogue|strong="G3754", qui|strong="G3588" lui|strong="G3844" dit|strong="G3004": Ta|strong="G3844" fille|strong="G2364" est|strong="G3588" morte|strong="G2348"; ne|strong="G5100" fatigue pas|strong="G3004" le|strong="G3754" Maître|strong="G1320".
50 Mais|strong="G1161" Jésus|strong="G2424", l|strong="G1161"'ayant|strong="G2532" entendu|strong="G1161", dit|strong="G3588" à|strong="G2532" Jaïrus: Ne|strong="G2532" crains|strong="G5399" point|strong="G3361"; crois|strong="G4100" seulement|strong="G3440", et|strong="G2532" elle|strong="G2532" sera|strong="G2532" guérie|strong="G4982".
51 Et|strong="G2532" quand|strong="G1161" il|strong="G2532" fut|strong="G2532" arrivé|strong="G2064" dans|strong="G1519" la|strong="G2532" maison|strong="G3614", il|strong="G2532" ne|strong="G3756" laissa|strong="G2532" entrer|strong="G1525" personne|strong="G5100" que|strong="G2532" Pierre|strong="G4074", Jacques|strong="G2385" et|strong="G2532" Jean|strong="G2491", et|strong="G2532" le|strong="G2532" père|strong="G3962" et|strong="G2532" la|strong="G2532" mère|strong="G3384" de|strong="G2532" la|strong="G2532" fille|strong="G1161".
52 Et|strong="G2532" tous|strong="G3956" pleuraient|strong="G2799" et|strong="G2532" se|strong="G2532" lamentaient|strong="G2875" à|strong="G2532" cause|strong="G2532" d|strong="G2532"'elle|strong="G2532"; mais|strong="G1161" il|strong="G2532" dit|strong="G3004": Ne|strong="G3756" pleurez|strong="G2799" point|strong="G3756"; elle|strong="G2532" n|strong="G3756"'est|strong="G3588" pas|strong="G3756" morte, mais|strong="G1161" elle|strong="G2532" dort|strong="G2518".
53 Et|strong="G2532" ils|strong="G2532" se|strong="G2532" moquaient|strong="G2606" de|strong="G2532" lui|strong="G2532", sachant|strong="G1492" qu|strong="G3754"'elle|strong="G2532" était|strong="G2532" morte.
54 Mais|strong="G1161", les|strong="G1161" ayant|strong="G1161" tous|strong="G1161" fait|strong="G3004" sortir, il|strong="G1161" la|strong="G1161" prit|strong="G2902" par|strong="G1161" la|strong="G1161" main|strong="G5495", et|strong="G1161" il|strong="G1161" cria|strong="G5455": Enfant|strong="G3816", lève-toi.
55 Et|strong="G2532" son|strong="G2532" esprit|strong="G4151" revint|strong="G1994"; elle|strong="G2532" se|strong="G2532" leva|strong="G2532" à|strong="G2532" l|strong="G2532"'instant|strong="G3916", et|strong="G2532" il|strong="G2532" commanda qu|strong="G2532"'on|strong="G2532" lui|strong="G2532" donnât|strong="G1325" à|strong="G2532" manger|strong="G5315".
56 Et|strong="G2532" ses|strong="G2532" parents|strong="G1118" furent|strong="G2532" tout|strong="G2532" étonnés|strong="G1839"; mais|strong="G1161" il|strong="G2532" leur|strong="G2532" défendit de|strong="G2532" dire|strong="G3004" à|strong="G2532" personne|strong="G3367" ce|strong="G1161" qui|strong="G3588" était|strong="G3588" arrivé|strong="G1096".