1 Tu|strong="H3588" demeures|strong="H3068" juste|strong="H6662", ô Éternel|strong="H3068", quand|strong="H3588" je|strong="H3588" conteste|strong="H7378" avec|strong="H1696" toi|strong="H3068"; toutefois je|strong="H3588" parlerai|strong="H1696" de|strong="H1870" jugements|strong="H4941" avec|strong="H1696" toi|strong="H3068". Pourquoi|strong="H4069" la|strong="H3068" voie|strong="H1870" des|strong="H3068" méchants|strong="H7563" prospère-t-elle? Pourquoi|strong="H4069" sont-ils|strong="H3068" en|strong="H3068" paix|strong="H7951" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" qui|strong="H3068" agissent perfidement?
2 Tu|strong="H3212" les|strong="H6213" as|strong="H3212" plantés|strong="H5193", ils|strong="H3212" ont|strong="H6310" pris racine|strong="H8327". Ils|strong="H3212" avancent|strong="H3212", même|strong="H1571" ils|strong="H3212" fructifient. Tu|strong="H3212" es|strong="H3212" près|strong="H7138" de|strong="H6213" leur|strong="H3212" bouche|strong="H6310", mais loin|strong="H7350" de|strong="H6213" leur|strong="H3212" cœur|strong="H3629".
3 Mais toi|strong="H3068", Éternel|strong="H3068"! tu|strong="H7200" me|strong="H3068" connais|strong="H3045", tu|strong="H7200" me|strong="H3068" vois|strong="H7200", et|strong="H3068" tu|strong="H7200" éprouves quel|strong="H3045" est|strong="H3068" mon|strong="H3068" cœur|strong="H3820" envers|strong="H7200" toi|strong="H3068". Traîne-les comme|strong="H3068" des|strong="H3068" brebis|strong="H6629" qu'on|strong="H3117" doit|strong="H3117" égorger|strong="H2878", et|strong="H3068" prépare-les|strong="H3117" pour|strong="H3068" le|strong="H3068" jour|strong="H3117" du|strong="H3117" carnage|strong="H2028"!
4 Jusqu'à|strong="H3427" quand|strong="H3808" le|strong="H7200" pays|strong="H7704" sera-t-il|strong="H7451" dans|strong="H3427" le|strong="H7200" deuil, et|strong="H7200" l'herbe|strong="H6212" de|strong="H3427" tous|strong="H3605" les|strong="H7200" champs|strong="H7704" sera-t-elle|strong="H7704" desséchée|strong="H3001"? A|strong="H3068" cause|strong="H5704" de|strong="H3427" la|strong="H7200" malice|strong="H7451" de|strong="H3427" ses|strong="H7200" habitants|strong="H3427", les|strong="H7200" bêtes|strong="H3605" et|strong="H7200" les|strong="H7200" oiseaux|strong="H5775" disparaissent. Car|strong="H3588" ils|strong="H3588" disent|strong="H3808": Il|strong="H3427" ne|strong="H3808" verra|strong="H7200" pas|strong="H3808" notre|strong="H3588" fin.
5 Si|strong="H3588" tu|strong="H3588" as|strong="H3588" couru|strong="H7323" avec|strong="H6213" les|strong="H6213" gens|strong="H6213" de|strong="H6213" pied|strong="H7273" et|strong="H6213" qu|strong="H3588"'ils|strong="H3588" t'aient lassé, comment|strong="H3588" lutteras-tu d'ardeur avec|strong="H6213" les|strong="H6213" chevaux|strong="H5483"? Et|strong="H6213" si|strong="H3588" tu|strong="H3588" n'es|strong="H3588" en|strong="H6213" assurance que|strong="H3588" dans|strong="H6213" une|strong="H6213" terre|strong="H6213" de|strong="H6213" paix|strong="H7965", que|strong="H3588" feras-tu|strong="H3588" devant l'orgueil|strong="H1347" du|strong="H6213" Jourdain|strong="H3383"?
6 Car|strong="H3588" même|strong="H1571" tes|strong="H1004" frères|strong="H7121" et|strong="H1004" la|strong="H7121" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" ton|strong="H7121" père|strong="H1004", même|strong="H1571" ceux-là|strong="H1004" sont|strong="H1992" perfides envers|strong="H2896" toi|strong="H1004", même|strong="H1571" ceux-là|strong="H1004" crient|strong="H7121" à|strong="H1696" plein|strong="H4392" gosier derrière|strong="H1004" toi|strong="H1004". Ne|strong="H1992" les|strong="H1004" crois|strong="H3588" pas|strong="H7121", quand|strong="H3588" même|strong="H1571" ils|strong="H1992" te|strong="H3588" parleront|strong="H1696" amicalement.
7 J|strong="H3068"'ai|strong="H5414" abandonné|strong="H5800" ma|strong="H5414" maison|strong="H1004"; j|strong="H5315"'ai|strong="H5414" délaissé|strong="H5203" mon|strong="H5414" héritage|strong="H5159"; j|strong="H5315"'ai|strong="H5414" livré|strong="H5414" ce|strong="H5414" que|strong="H1004" mon|strong="H5414" âme|strong="H5315" aimait, aux|strong="H5414" mains|strong="H3709" de|strong="H1004" ses|strong="H5414" ennemis|strong="H5414".
8 Mon|strong="H5414" héritage|strong="H5159" a|strong="H3068" été|strong="H1961" pour|strong="H5414" moi|strong="H5414" comme|strong="H5414" un|strong="H5414" lion|strong="H5414" dans|strong="H5414" la|strong="H5414" forêt|strong="H3293"; il|strong="H3651" a|strong="H3068" jeté|strong="H5414" son|strong="H5414" cri|strong="H6963" contre|strong="H5921" moi|strong="H5414"; c'est|strong="H1961" pourquoi|strong="H3651" je|strong="H5414" l'ai|strong="H5414" pris|strong="H5414" en|strong="H5414" haine|strong="H8130".
9 Mon|strong="H3605" héritage|strong="H5159" m'est-il un|strong="H5439" oiseau|strong="H5439" de|strong="H5921" diverses couleurs, que|strong="H2416" les|strong="H3605" oiseaux|strong="H5861" de|strong="H5921" proie|strong="H5861" fassent cercle autour|strong="H5439" de|strong="H5921" lui|strong="H5439"? Allez|strong="H3212", rassemblez toutes|strong="H5921" les|strong="H3605" bêtes|strong="H2416" des|strong="H2416" champs|strong="H7704"; amenez-les pour|strong="H3212" le|strong="H5921" dévorer.
10 De|strong="H7227" nombreux|strong="H7227" bergers|strong="H7462" ont|strong="H5414" ravagé|strong="H8077" ma|strong="H5414" vigne|strong="H3754"; ils|strong="H7462" ont|strong="H5414" foulé|strong="H7227" mon|strong="H5414" partage; ils|strong="H7462" ont|strong="H5414" réduit|strong="H5414" mon|strong="H5414" beau partage en|strong="H5414" un|strong="H5414" désert|strong="H4057" affreux|strong="H8077".
11 On|strong="H3588" en|strong="H7760" fait|strong="H7760" une|strong="H7760" solitude|strong="H8077"; il|strong="H3820" est|strong="H3820" désolé|strong="H8074", il|strong="H3820" est|strong="H3820" en|strong="H7760" deuil|strong="H7760" devant|strong="H7760" moi|strong="H5921". Tout|strong="H3605" le|strong="H7760" pays|strong="H7760" devient|strong="H7760" désolé|strong="H8074", car|strong="H3588" personne|strong="H8074" n'y|strong="H3820" a|strong="H3068" rien|strong="H3588" pris à|strong="H7760" cœur|strong="H3820".
12 Sur|strong="H5921" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" lieux|strong="H3068" élevés|strong="H8205" du|strong="H5921" désert|strong="H4057" les|strong="H3068" destructeurs viennent; car|strong="H3588" l'épée|strong="H2719" de|strong="H4057" l'Éternel|strong="H3068" dévore|strong="H3068" le|strong="H3068" pays|strong="H3068" d'un|strong="H3068" bout|strong="H7097" à|strong="H3068" l'autre|strong="H7097"; il|strong="H3068" n'y|strong="H3068" a|strong="H3068" de|strong="H4057" paix|strong="H7965" pour|strong="H5704" personne|strong="H3068".
13 Ils|strong="H3068" ont|strong="H3068" semé|strong="H2232" du|strong="H3068" froment|strong="H2406", et|strong="H3068" ils|strong="H3068" moissonnent|strong="H7114" des|strong="H3068" épines|strong="H6975"; ils|strong="H3068" se|strong="H3068" sont|strong="H3068" fatigués|strong="H2470" sans|strong="H3808" profit|strong="H3276". Soyez|strong="H3068" honteux de|strong="H3068" vos|strong="H3068" récoltes|strong="H8393", à|strong="H3068" cause|strong="H3068" de|strong="H3068" l'ardeur|strong="H2740" de|strong="H3068" la|strong="H3068" colère|strong="H2740" de|strong="H3068" l'Éternel|strong="H3068"!
14 Ainsi|strong="H3541" a|strong="H3068" dit|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" contre|strong="H3068" tous|strong="H3605" mes|strong="H8432" mauvais|strong="H7451" voisins|strong="H7934", qui|strong="H3068" mettent|strong="H5971" la|strong="H3068" main|strong="H8432" sur|strong="H5921" l|strong="H5971"'héritage|strong="H5159" que|strong="H1004" j|strong="H3068"'ai|strong="H3068" fait|strong="H3068" hériter|strong="H5159" à|strong="H3068" mon|strong="H3068" peuple|strong="H5971" d'Israël|strong="H3478": Voici|strong="H2005", je|strong="H2005" vais|strong="H2005" les|strong="H3068" arracher|strong="H5428" de|strong="H1004" leur|strong="H3068" pays|strong="H5159", et|strong="H3068" j|strong="H3068"'arracherai|strong="H5428" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1004" Juda|strong="H3063" du|strong="H1004" milieu|strong="H8432" d'eux|strong="H5971".
15 Mais il|strong="H7725" arrivera qu'après|strong="H1961" les|strong="H7725" avoir|strong="H7725" arrachés|strong="H5428", j'aurai|strong="H7725" encore|strong="H7725" compassion|strong="H7355" d'eux|strong="H7725", et|strong="H7725" je|strong="H7725" les|strong="H7725" ferai|strong="H7725" retourner|strong="H7725" chacun|strong="H7725" à|strong="H7725" son|strong="H7725" héritage|strong="H5159" et|strong="H7725" chacun|strong="H7725" à|strong="H7725" sa|strong="H7725" terre|strong="H1961".
16 Et|strong="H3068" il|strong="H3068" arrivera|strong="H3068" que|strong="H2416", s|strong="H1870"'ils|strong="H5971" apprennent|strong="H3925" les|strong="H3068" voies|strong="H1870" de|strong="H5971" mon|strong="H3068" peuple|strong="H5971", s|strong="H1870"'ils|strong="H5971" jurent|strong="H7650" par|strong="H3068" mon|strong="H3068" nom|strong="H8034", et|strong="H3068" disent|strong="H3068": L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" est|strong="H3068" vivant|strong="H2416"! comme|strong="H3068" ils|strong="H5971" ont|strong="H5971" enseigné|strong="H3925" à|strong="H3068" mon|strong="H3068" peuple|strong="H5971" à|strong="H3068" jurer|strong="H7650" par|strong="H3068" Baal|strong="H1168", ils|strong="H5971" seront|strong="H3068" établis|strong="H1961" au|strong="H3068" milieu|strong="H8432" de|strong="H5971" mon|strong="H3068" peuple|strong="H5971".
17 Mais s'ils|strong="H3068" n'écoutent|strong="H8085" pas|strong="H3808", j|strong="H3068"'arracherai|strong="H5428" entièrement|strong="H3068" une|strong="H3068" telle|strong="H3068" nation|strong="H1471", et|strong="H3068" je|strong="H3068" la|strong="H3068" ferai|strong="H3068" périr|strong="H3068", dit|strong="H5002" l'Éternel|strong="H3068".