1 Or il|strong="H4428" arriva|strong="H4428", la|strong="H5921" quatorzième|strong="H6240" année|strong="H8141" du|strong="H8141" roi|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396", que|strong="H4428" Sanchérib|strong="H5576", roi|strong="H4428" des|strong="H4428" Assyriens, monta|strong="H5927" contre|strong="H5921" toutes|strong="H5921" les|strong="H3605" villes|strong="H5892" fortes|strong="H1219" de|strong="H4428" Juda|strong="H3063" et|strong="H3063" les|strong="H3605" prit|strong="H4428".
2 Puis le|strong="H7971" roi|strong="H4428" des|strong="H4428" Assyriens envoya|strong="H7971" Rabshaké avec|strong="H3389" de|strong="H4428" grandes forces, de|strong="H4428" Lakis|strong="H3923" à|strong="H4428" Jérusalem|strong="H3389", contre|strong="H7971" le|strong="H7971" roi|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396"; et|strong="H4428" il|strong="H4428" se|strong="H4428" présenta|strong="H5975" auprès|strong="H5975" de|strong="H4428" l'aqueduc|strong="H8585" du|strong="H4428" haut|strong="H5945" étang|strong="H1295", sur|strong="H4428" la|strong="H7971" route|strong="H4546" du|strong="H4428" champ|strong="H7704" du|strong="H4428" foulon|strong="H3526".
3 Et|strong="H1121" Éliakim, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hilkija|strong="H2518", préfet du|strong="H1121" palais|strong="H1004", se|strong="H1121" rendit|strong="H3318" vers|strong="H3318" lui|strong="H1004", avec|strong="H1121" Shebna, le|strong="H3318" secrétaire|strong="H5608", et|strong="H1121" Joach|strong="H3098", fils|strong="H1121" d'Asaph, le|strong="H3318" chancelier.
4 Et|strong="H4428" Rabshaké leur|strong="H4428" dit|strong="H4428": Dites, je|strong="H1419" vous|strong="H4428" prie|strong="H4994", à|strong="H4428" Ézéchias|strong="H2396": Ainsi|strong="H3541" dit|strong="H4428" le|strong="H4428" grand|strong="H1419" roi|strong="H4428", le|strong="H4428" roi|strong="H4428" d'Assyrie: Qu|strong="H4100"'est-ce que|strong="H2088" cette|strong="H2088" confiance sur|strong="H4428" laquelle tu|strong="H1419" t'appuies?
5 Je|strong="H3068" te|strong="H3588" le|strong="H5921" dis|strong="H1697": ce|strong="H1697" ne|strong="H1697" sont|strong="H1697" là|strong="H5921" que|strong="H3588" des|strong="H1697" paroles|strong="H1697"! Le|strong="H5921" conseil|strong="H6098" et|strong="H5921" la|strong="H5921" force|strong="H1369" sont|strong="H1697" requis à|strong="H1697" la|strong="H5921" guerre|strong="H4421"; et|strong="H5921" maintenant|strong="H6258", en|strong="H5921" qui|strong="H4310" t'es-tu|strong="H4310" confié|strong="H3588", pour|strong="H5921" te|strong="H3588" révolter|strong="H4775" contre|strong="H5921" moi|strong="H5921"?
6 Voici|strong="H2009", tu|strong="H3651" te|strong="H4428" confies en|strong="H4428" l'Égypte|strong="H4714", en|strong="H4428" ce|strong="H2088" bâton|strong="H4938", ce|strong="H2088" roseau|strong="H7070" cassé|strong="H7533", qui|strong="H4428" perce|strong="H5344" et|strong="H4428" traverse la|strong="H5921" main|strong="H3709" de|strong="H4428" celui|strong="H2088" qui|strong="H4428" s'y|strong="H2009" appuie|strong="H5564": tel|strong="H4428" est|strong="H4428" Pharaon|strong="H6547", roi|strong="H4428" d'Égypte|strong="H4714", pour|strong="H5921" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" qui|strong="H4428" se|strong="H4428" confient|strong="H4428" en|strong="H4428" lui|strong="H4428".
7 Que|strong="H3588" si|strong="H3588" tu|strong="H3588" me|strong="H3068" dis|strong="H3588": “Nous|strong="H3068" nous|strong="H3068" confions en|strong="H3068" l|strong="H6440"'Éternel|strong="H3068", notre|strong="H3588" Dieu|strong="H3068"”, n'est-ce pas|strong="H3808" lui|strong="H3068" dont|strong="H3068" Ézéchias|strong="H2396" a|strong="H3068" ôté|strong="H5493" les|strong="H3068" hauts|strong="H3068" lieux|strong="H1116" et|strong="H3068" les|strong="H3068" autels|strong="H4196", disant|strong="H7812" à|strong="H3068" Juda|strong="H3063" et|strong="H3068" à|strong="H3068" Jérusalem|strong="H3389": C|strong="H1931"'est|strong="H3068" devant|strong="H6440" cet|strong="H1931" autel-ci que|strong="H3588" vous|strong="H3068" vous|strong="H3068" prosternerez|strong="H7812"!
8 Maintenant|strong="H6258" fais|strong="H5414" un|strong="H5414" accord avec|strong="H6148" mon|strong="H4428" maître|strong="H5414", le|strong="H5414" roi|strong="H4428" d'Assyrie, et|strong="H4428" je|strong="H5414" te|strong="H5414" donnerai|strong="H5414" deux|strong="H5414" mille|strong="H5414" chevaux|strong="H5483", si|strong="H5414" tu|strong="H5414" peux|strong="H3201" fournir|strong="H5414" autant|strong="H5483" d'hommes|strong="H5414" pour|strong="H5414" les|strong="H5414" monter|strong="H7392".
9 Et|strong="H7725" comment ferais-tu tourner visage|strong="H6440" au|strong="H6440" moindre|strong="H6996" gouverneur|strong="H6346" d|strong="H6440"'entre|strong="H5650" les|strong="H6440" serviteurs|strong="H5650" de|strong="H6440" mon|strong="H6440" maître? Mais tu|strong="H7725" te|strong="H6440" confies en|strong="H7725" l|strong="H6440"'Égypte|strong="H4714", pour|strong="H6440" trouver des|strong="H6440" chars|strong="H7393" et|strong="H7725" des|strong="H6440" cavaliers|strong="H6571"!
10 Est-ce donc|strong="H3068" sans|strong="H1107" l|strong="H2063"'ordre de|strong="H5921" l|strong="H2063"'Éternel|strong="H3068" que|strong="H2063" je|strong="H3068" suis|strong="H3068" monté|strong="H5927" contre|strong="H3068" ce|strong="H5927" pays-ci pour|strong="H3068" le|strong="H3068" ravager|strong="H7843"? C'est|strong="H3068" l|strong="H2063"'Éternel|strong="H3068" qui|strong="H3068" m'a|strong="H3068" dit|strong="H3068": Monte|strong="H5927" contre|strong="H3068" ce|strong="H5927" pays|strong="H3068", et|strong="H3068" le|strong="H3068" ravage.
11 Alors|strong="H1696" Éliakim, Shebna et|strong="H8085" Joach|strong="H3098" dirent|strong="H1696" à|strong="H1696" Rabshaké: Parle|strong="H1696" à|strong="H1696" tes|strong="H8085" serviteurs|strong="H5650" en|strong="H5971" langue|strong="H5971" araméenne, car|strong="H3588" nous|strong="H3588" l|strong="H5971"'entendons|strong="H8085"; et|strong="H8085" ne|strong="H5971" nous|strong="H3588" parle|strong="H1696" pas|strong="H8085" en|strong="H5971" langue|strong="H5971" judaïque|strong="H3066", aux|strong="H1696" oreilles|strong="H1696" du|strong="H5971" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" est|strong="H5971" sur|strong="H5921" la|strong="H8085" muraille|strong="H2346".
12 Mais Rabshaké dit|strong="H1696": Est-ce vers|strong="H7971" ton|strong="H5921" maître|strong="H7971", ou vers|strong="H7971" toi|strong="H5921", que|strong="H1697" mon|strong="H7971" maître|strong="H7971" m'a|strong="H3068" envoyé|strong="H7971" pour|strong="H7971" dire|strong="H1696" ces|strong="H1697" paroles|strong="H1697"? N'est-ce pas|strong="H3808" vers|strong="H7971" les|strong="H3427" hommes|strong="H1697" qui|strong="H1697" se|strong="H3808" tiennent|strong="H3427" sur|strong="H5921" la|strong="H5921" muraille|strong="H2346", pour|strong="H7971" dire|strong="H1696" qu|strong="H1697"'ils|strong="H5921" mangeront|strong="H3427" leurs|strong="H7971" excréments|strong="H2716" et|strong="H5921" boiront|strong="H8354" leur|strong="H1696" urine|strong="H7262" avec|strong="H5973" vous|strong="H1697"?
13 Puis Rabshaké, se|strong="H4428" tenant|strong="H5975" debout|strong="H5975", s'écria|strong="H7121" à|strong="H1697" haute|strong="H1419" voix|strong="H6963" en|strong="H4428" langue|strong="H4428" judaïque|strong="H3066", et|strong="H4428" dit|strong="H1697": Écoutez|strong="H8085" les|strong="H8085" paroles|strong="H1697" du|strong="H1697" grand|strong="H1419" roi|strong="H4428", du|strong="H1697" roi|strong="H4428" d'Assyrie!
14 Ainsi|strong="H3541" dit|strong="H4428" le|strong="H4428" roi|strong="H4428": Qu|strong="H3588"'Ézéchias|strong="H2396" ne|strong="H3808" vous|strong="H3201" abuse|strong="H5377" point|strong="H3808", car|strong="H3588" il|strong="H4428" ne|strong="H3808" pourra|strong="H3201" vous|strong="H3201" délivrer|strong="H5337".
15 Et|strong="H3068" qu'Ézéchias|strong="H2396" ne|strong="H3808" vous|strong="H3068" fasse|strong="H3068" pas|strong="H3808" mettre|strong="H5414" votre|strong="H5414" confiance|strong="H3808" en|strong="H5414" l|strong="H2063"'Éternel|strong="H3068", disant: L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" ne|strong="H3808" manquera pas|strong="H3808" de|strong="H4428" nous|strong="H3068" délivrer|strong="H5337", et|strong="H3068" cette|strong="H5414" ville|strong="H5892" ne|strong="H3808" sera|strong="H3068" pas|strong="H3808" livrée|strong="H5414" aux|strong="H5414" mains|strong="H3027" du|strong="H3027" roi|strong="H4428" d'Assyrie.
16 N'écoutez|strong="H8085" pas|strong="H6213" Ézéchias|strong="H2396". Car|strong="H3588" ainsi|strong="H3541" a|strong="H3068" dit|strong="H4428" le|strong="H6213" roi|strong="H4428" d'Assyrie: Faites|strong="H6213" la|strong="H6213" paix|strong="H1293" avec|strong="H6213" moi|strong="H3318" et|strong="H4428" sortez|strong="H3318" vers|strong="H3318" moi|strong="H3318", et|strong="H4428" vous|strong="H3588" mangerez|strong="H6213" chacun|strong="H3318" de|strong="H4428" sa|strong="H6213" vigne|strong="H1612" et|strong="H4428" chacun|strong="H3318" de|strong="H4428" son|strong="H6213" figuier|strong="H8384", et|strong="H4428" vous|strong="H3588" boirez|strong="H8354" chacun|strong="H3318" l'eau|strong="H4325" de|strong="H4428" sa|strong="H6213" citerne|strong="H6213";
17 Jusqu'à|strong="H5704" ce|strong="H3947" que|strong="H5704" je|strong="H5704" vienne et|strong="H3947" que|strong="H5704" je|strong="H5704" vous|strong="H3947" emmène|strong="H3947" dans|strong="H5704" un|strong="H3947" pays|strong="H3947" pareil à|strong="H5704" votre|strong="H3947" pays|strong="H3947", un|strong="H3947" pays|strong="H3947" de|strong="H3899" froment|strong="H1715" et|strong="H3947" de|strong="H3899" vin|strong="H8492", un|strong="H3947" pays|strong="H3947" de|strong="H3899" pain|strong="H3899" et|strong="H3947" de|strong="H3899" vignes|strong="H3754".
18 Et|strong="H3068" qu'Ézéchias|strong="H2396" ne|strong="H3068" vous|strong="H3068" séduise|strong="H5496" pas|strong="H5337", en|strong="H3068" disant: L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" nous|strong="H3068" délivrera|strong="H5337". Les|strong="H3068" dieux|strong="H3068" des|strong="H3068" nations|strong="H1471" ont-ils|strong="H1471" délivré|strong="H5337" chacun|strong="H3068" son|strong="H3027" pays|strong="H3068" de|strong="H4428" la|strong="H3068" main|strong="H3027" du|strong="H3027" roi|strong="H4428" d'Assyrie?
19 Où|strong="H3588" sont|strong="H3027" les|strong="H3027" dieux|strong="H3027" de|strong="H3027" Hamath|strong="H2574" et|strong="H3027" d'Arpad? Où|strong="H3588" sont|strong="H3027" les|strong="H3027" dieux|strong="H3027" de|strong="H3027" Sépharvaïm|strong="H5617"? Et|strong="H3027" même|strong="H3588" a-t-on délivré|strong="H5337" Samarie|strong="H8111" de|strong="H3027" ma|strong="H5337" main|strong="H3027"?
20 De|strong="H3027" tous|strong="H3605" les|strong="H3068" dieux|strong="H3068" de|strong="H3027" ces|strong="H3027" pays-là, lesquels|strong="H3068" ont|strong="H3027" délivré|strong="H5337" leur|strong="H3068" pays|strong="H3068" de|strong="H3027" ma|strong="H5337" main|strong="H3027", pour|strong="H3068" que|strong="H3588" l'Éternel|strong="H3068" délivre|strong="H5337" Jérusalem|strong="H3389" de|strong="H3027" ma|strong="H5337" main|strong="H3027"?
21 Mais|strong="H3588" ils|strong="H3588" se|strong="H4428" turent|strong="H2790" et|strong="H4428" ne|strong="H3808" lui|strong="H4428" répondirent|strong="H6030" pas|strong="H3808" un|strong="H3588" mot|strong="H1697". Car|strong="H3588" le|strong="H4428" roi|strong="H4428" l'avait|strong="H4428" ainsi|strong="H1697" ordonné|strong="H4687", disant: Vous|strong="H1697" ne|strong="H3808" lui|strong="H4428" répondrez|strong="H6030" pas|strong="H3808".
22 Et|strong="H1121" Éliakim, fils|strong="H1121" de|strong="H1121" Hilkija|strong="H2518", préfet du|strong="H1121" palais|strong="H1004", et|strong="H1121" Shebna, le|strong="H1121" secrétaire|strong="H5608", et|strong="H1121" Joach|strong="H3098", fils|strong="H1121" d'Asaph, chancelier, vinrent|strong="H1121" auprès|strong="H5921" d'Ézéchias|strong="H2396", les|strong="H1121" vêtements|strong="H1004" déchirés|strong="H7167", et|strong="H1121" lui|strong="H1004" rapportèrent|strong="H5046" les|strong="H1121" paroles|strong="H1697" de|strong="H1121" Rabshaké.