Hebreus 5

FRA_FOB

1 En|strong="G2532" effet|strong="G1063", tout|strong="G3956" souverain|strong="G2532" Sacrificateur|strong="G3956", pris|strong="G2983" d|strong="G1537"'entre|strong="G1537" les|strong="G2532" hommes|strong="G2532", est|strong="G3588" établi|strong="G2525" pour|strong="G2532" les|strong="G2532" hommes|strong="G2532" dans|strong="G2532" les|strong="G2532" choses|strong="G3588" qui|strong="G3588" regardent Dieu|strong="G2316", afin|strong="G2443" d|strong="G1537"'offrir|strong="G4374" des|strong="G2532" dons|strong="G2532" et|strong="G2532" des|strong="G2532" sacrifices|strong="G2378" pour|strong="G2532" les|strong="G2532" péchés|strong="G2532".

2 Il|strong="G2532" peut|strong="G1410" user de|strong="G2532" pitié envers|strong="G2532" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" sont|strong="G3588" dans|strong="G2532" l|strong="G2532"'ignorance et|strong="G2532" dans|strong="G2532" l|strong="G2532"'erreur|strong="G4105", puisque|strong="G1893" lui-même|strong="G3588" est|strong="G3588" environné de|strong="G2532" faiblesses|strong="G2532".

3 Et|strong="G2532" à|strong="G2532" cause|strong="G1223" de|strong="G2532" cela|strong="G2532" il|strong="G2532" doit|strong="G3784" faire|strong="G2532" des|strong="G2532" offrandes|strong="G2532" aussi|strong="G2532" bien|strong="G2532" pour|strong="G2532" ses|strong="G2532" péchés|strong="G2532", que|strong="G2532" pour|strong="G2532" ceux|strong="G3588" du|strong="G2532" peuple|strong="G2992".

4 Et|strong="G2532" nul|strong="G3756" ne|strong="G3756" peut|strong="G3756" s|strong="G1438"'attribuer cette|strong="G2532" dignité|strong="G5092", que|strong="G2532" celui|strong="G3588" qui|strong="G3588" est|strong="G3588" appelé|strong="G2564" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2316", comme|strong="G2531" Aaron.

5 De|strong="G2532" même|strong="G2532" Christ|strong="G5547" ne|strong="G3756" s|strong="G1438"'est|strong="G3588" point|strong="G3756" attribué|strong="G3756" la|strong="G2532" gloire|strong="G1392" d|strong="G2532"'être|strong="G2532" souverain|strong="G2532" Sacrificateur|strong="G1096", mais|strong="G2532" il|strong="G2532" l|strong="G2532"'a|strong="G2532" reçue de|strong="G2532" celui|strong="G3588" qui|strong="G3588" lui|strong="G2532" a|strong="G2532" dit|strong="G2980": C|strong="G2532"'est|strong="G3588" Toi|strong="G4771" qui|strong="G3588" es|strong="G4771" mon|strong="G2532" Fils|strong="G5207", je|strong="G1473" t|strong="G4314"'ai|strong="G1510" engendré|strong="G1080" aujourd'hui|strong="G4594".

6 Comme|strong="G2531" il|strong="G2532" lui|strong="G2532" dit|strong="G3004" aussi|strong="G2532" ailleurs|strong="G1722": Tu|strong="G4771" es|strong="G4771" Sacrificateur|strong="G2409" pour|strong="G1519" l|strong="G2532"'éternité, selon|strong="G2596" l|strong="G2532"'ordre|strong="G5010" de|strong="G2532" Melchisédec.

7 C|strong="G2532"'est|strong="G3588" lui|strong="G2532" qui|strong="G3588", pendant|strong="G1722" les|strong="G2532" jours|strong="G2250" de|strong="G2532" sa|strong="G2532" chair|strong="G4561", ayant|strong="G2532" offert|strong="G4374" avec|strong="G3326" de|strong="G2532" grands|strong="G2478" cris|strong="G2906" et|strong="G2532" avec|strong="G3326" larmes|strong="G1144", des|strong="G2532" prières|strong="G1162" et|strong="G2532" des|strong="G2532" supplications|strong="G1162" à|strong="G1722" celui|strong="G3588" qui|strong="G3588" pouvait|strong="G1410" le|strong="G2532" sauver|strong="G4982" de|strong="G2532" la|strong="G2532" mort|strong="G2288", et|strong="G2532" ayant|strong="G2532" été|strong="G2532" délivré|strong="G4982" de|strong="G2532" sa|strong="G2532" crainte|strong="G2532",

8 Bien|strong="G1510" qu|strong="G3739"'étant|strong="G3739" Fils|strong="G5207", a|strong="G3588" appris|strong="G3129" l|strong="G3739"'obéissance|strong="G5218" par|strong="G3739" les|strong="G3739" choses|strong="G3588" qu|strong="G3739"'il|strong="G3739" a|strong="G3588" souffertes|strong="G3958",

9 Et|strong="G2532" ayant|strong="G2532" été|strong="G1096" rendu|strong="G2532" parfait|strong="G5048", il|strong="G2532" est|strong="G3588" devenu|strong="G1096" l|strong="G2532"'auteur du|strong="G2532" salut|strong="G4991" éternel pour|strong="G2532" tous|strong="G3956" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588" lui|strong="G2532" obéissent|strong="G5219";

10 Dieu|strong="G2316" l|strong="G2596"'ayant|strong="G3588" déclaré|strong="G4316" souverain|strong="G4316" Sacrificateur|strong="G4316", selon|strong="G2596" l|strong="G2596"'ordre|strong="G5010" de|strong="G3588" Melchisédec.

11 A|strong="G2532" ce|strong="G3739" sujet|strong="G4012" nous|strong="G2249" avons|strong="G2249" beaucoup|strong="G4183" de|strong="G2532" choses|strong="G3588" à|strong="G2532" dire|strong="G3004", qui|strong="G3588" sont|strong="G3588" difficiles|strong="G1421" à|strong="G2532" expliquer|strong="G3004", parce|strong="G2532" que|strong="G3739" vous|strong="G2532" êtes|strong="G3588" devenus|strong="G1096" lents|strong="G3576" à|strong="G2532" comprendre.

12 En|strong="G2532" effet|strong="G1063", tandis|strong="G2532" que|strong="G2532" vous|strong="G5210" devriez|strong="G3784" être|strong="G2532" maîtres|strong="G1320" depuis|strong="G2532" longtemps|strong="G5550", vous|strong="G5210" avez|strong="G5210" encore|strong="G2532" besoin|strong="G5532" d|strong="G2532"'apprendre|strong="G1321" les|strong="G2532" premiers|strong="G2532" éléments|strong="G4747" des|strong="G2532" oracles|strong="G3051" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2316"; et|strong="G2532" vous|strong="G5210" en|strong="G2532" êtes|strong="G5210" venus|strong="G5210" à|strong="G2532" avoir|strong="G2532" besoin|strong="G5532" de|strong="G2532" lait|strong="G1051", et|strong="G2532" non|strong="G3756" de|strong="G2532" nourriture|strong="G5160" solide|strong="G4731".

13 Or|strong="G1063", celui|strong="G3588" qui|strong="G3588" se|strong="G3588" nourrit de|strong="G3588" lait|strong="G1051", ne|strong="G3588" comprend pas la|strong="G1063" parole|strong="G3056" de|strong="G3588" la|strong="G1063" justice|strong="G1343"; car|strong="G1063" il|strong="G1063" est|strong="G3588" un|strong="G1063" petit enfant|strong="G3516".

14 Mais|strong="G1161" la|strong="G2532" nourriture|strong="G5160" solide|strong="G4731" est|strong="G3588" pour|strong="G2532" les|strong="G2532" hommes|strong="G2532" faits|strong="G5046", pour|strong="G2532" ceux|strong="G3588" qui|strong="G3588", par|strong="G1223" l|strong="G1161"'habitude, ont|strong="G3588" le|strong="G2532" jugement|strong="G2532" exercé|strong="G1128" à|strong="G2532" discerner|strong="G1253" le|strong="G2532" bien|strong="G2532" et|strong="G2532" le|strong="G2532" mal|strong="G2556".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado