1 Au|strong="H3318" troisième|strong="H7992" mois|strong="H2320", après|strong="H1121" que|strong="H1121" les|strong="H3318" enfants|strong="H1121" d'Israël|strong="H3478" furent|strong="H3478" sortis|strong="H3318" du|strong="H3117" pays|strong="H1121" d'Égypte|strong="H4714", ils|strong="H1121" vinrent|strong="H3318", en|strong="H3117" ce|strong="H2088" jour-là|strong="H2088", au|strong="H3318" désert|strong="H4057" de|strong="H1121" Sinaï|strong="H5514".
2 Étant partis|strong="H5265" de|strong="H2022" Réphidim|strong="H7508", ils|strong="H3478" vinrent|strong="H3478" au|strong="H3478" désert|strong="H4057" de|strong="H2022" Sinaï|strong="H5514", et|strong="H3478" ils|strong="H3478" campèrent|strong="H2583" dans|strong="H3478" le|strong="H3478" désert|strong="H4057"; et|strong="H3478" Israël|strong="H3478" campa|strong="H2583" là|strong="H3478", vis-à-vis|strong="H2583" de|strong="H2022" la|strong="H3478" montagne|strong="H2022".
3 Et|strong="H1121" Moïse|strong="H4872" monta|strong="H5927" vers|strong="H5927" Dieu|strong="H3068", et|strong="H1121" l'Éternel|strong="H3068" l'appela|strong="H7121" de|strong="H1121" la|strong="H3068" montagne|strong="H2022", en|strong="H3068" disant|strong="H5046": Tu|strong="H3478" parleras|strong="H3478" ainsi|strong="H3541" à|strong="H3068" la|strong="H3068" maison|strong="H1004" de|strong="H1121" Jacob|strong="H3290", et|strong="H1121" tu|strong="H3478" déclareras ceci|strong="H3068" aux|strong="H3068" enfants|strong="H1121" d'Israël|strong="H3478":
4 Vous|strong="H6213" avez|strong="H6213" vu|strong="H7200" ce|strong="H6213" que|strong="H7200" j'ai|strong="H6213" fait|strong="H6213" aux|strong="H6213" Égyptiens|strong="H4714", et|strong="H7200" que|strong="H7200" je|strong="H7200" vous|strong="H6213" ai|strong="H6213" portés|strong="H5375" sur|strong="H5921" des|strong="H6213" ailes|strong="H3671" d'aigle|strong="H5404", et|strong="H7200" que|strong="H7200" je|strong="H7200" vous|strong="H6213" ai|strong="H6213" fait|strong="H6213" venir|strong="H6213" vers|strong="H5375" moi|strong="H5921".
5 Maintenant|strong="H6258" donc|strong="H8085", si|strong="H3588" vous|strong="H3588" obéissez|strong="H8085" à|strong="H1961" ma|strong="H8085" voix|strong="H6963" et|strong="H8085" si|strong="H3588" vous|strong="H3588" gardez|strong="H8104" mon|strong="H3588" alliance|strong="H1285", vous|strong="H3588" serez|strong="H1961" aussi|strong="H5971", d'entre|strong="H5971" tous|strong="H3605" les|strong="H8085" peuples|strong="H5971", mon|strong="H3588" plus|strong="H5971" précieux joyau, car|strong="H3588" toute|strong="H3605" la|strong="H8085" terre|strong="H8085" est|strong="H5971" à|strong="H1961" moi|strong="H5971".
6 Et|strong="H1121" vous|strong="H1121" me|strong="H3478" serez|strong="H1961" un|strong="H1121" royaume|strong="H4467" de|strong="H1121" sacrificateurs|strong="H3548", et|strong="H1121" une|strong="H1121" nation|strong="H1471" sainte|strong="H6918". Voilà|strong="H1697" les|strong="H1121" paroles|strong="H1697" que|strong="H1697" tu|strong="H3478" diras|strong="H1696" aux|strong="H1696" enfants|strong="H1121" d'Israël|strong="H3478".
7 Et|strong="H3068" Moïse|strong="H4872" vint|strong="H3068" et|strong="H3068" appela|strong="H7121" les|strong="H3068" anciens|strong="H2205" du|strong="H6440" peuple|strong="H5971", et|strong="H3068" mit|strong="H7760" devant|strong="H6440" eux|strong="H6440" toutes|strong="H3068" ces|strong="H1697" paroles|strong="H1697" que|strong="H1697" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" lui|strong="H3068" avait|strong="H3068" commandées.
8 Et|strong="H3068" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" ensemble|strong="H3162" répondit|strong="H6030" et|strong="H3068" dit|strong="H1696": Nous|strong="H3068" ferons|strong="H6213" tout|strong="H3605" ce|strong="H6213" que|strong="H1697" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" a|strong="H3068" dit|strong="H1696". Et|strong="H3068" Moïse|strong="H4872" rapporta|strong="H1696" à|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" les|strong="H3068" paroles|strong="H1697" du|strong="H5971" peuple|strong="H5971".
9 Et|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" dit|strong="H1696" à|strong="H3068" Moïse|strong="H4872": Voici|strong="H2009", je|strong="H1571" vais|strong="H1571" venir|strong="H3068" à|strong="H3068" toi|strong="H3068" dans|strong="H5046" l|strong="H5971"'épaisseur de|strong="H1697" la|strong="H3068" nuée|strong="H6051", afin|strong="H5668" que|strong="H1697" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" entende|strong="H8085" quand|strong="H3068" je|strong="H1571" te|strong="H3068" parlerai|strong="H1696", et|strong="H3068" qu|strong="H1697"'il|strong="H3068" te|strong="H3068" croie aussi|strong="H1571" toujours|strong="H5769". Et|strong="H3068" Moïse|strong="H4872" rapporta|strong="H5046" à|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" les|strong="H3068" paroles|strong="H1697" du|strong="H5971" peuple|strong="H5971".
10 Et|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" dit|strong="H3068" à|strong="H3068" Moïse|strong="H4872": Va|strong="H3212" vers|strong="H3212" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971", sanctifie-les aujourd'hui|strong="H3117" et|strong="H3068" demain|strong="H4279", et|strong="H3068" qu'ils|strong="H5971" lavent|strong="H3526" leurs|strong="H3117" vêtements|strong="H8071".
11 Et|strong="H3068" qu|strong="H3588"'ils|strong="H5971" soient|strong="H5869" prêts|strong="H3559" pour|strong="H3068" le|strong="H3068" troisième|strong="H7992" jour|strong="H3117"; car|strong="H3588", le|strong="H3068" troisième|strong="H7992" jour|strong="H3117", l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" descendra|strong="H3381", à|strong="H3068" la|strong="H3068" vue|strong="H5869" de|strong="H3117" tout|strong="H3605" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971", sur|strong="H5921" la|strong="H3068" montagne|strong="H2022" de|strong="H3117" Sinaï|strong="H5514".
12 Or, tu|strong="H5971" prescriras des|strong="H5927" bornes au|strong="H5971" peuple|strong="H5971" tout|strong="H3605" à|strong="H5927" l|strong="H5971"'entour|strong="H5439", en|strong="H5971" disant: Gardez-vous de|strong="H2022" monter|strong="H5927" sur|strong="H5927" la|strong="H5927" montagne|strong="H2022", et|strong="H5927" d'en|strong="H5971" toucher|strong="H5060" le|strong="H5927" bord|strong="H7097". Quiconque touchera|strong="H5060" la|strong="H5927" montagne|strong="H2022", sera|strong="H5060" puni|strong="H4191" de|strong="H2022" mort|strong="H4191".
13 On|strong="H3588" ne|strong="H3808" mettra|strong="H5927" pas|strong="H3808" la|strong="H5927" main|strong="H3027" sur|strong="H3027" lui|strong="H3027", mais|strong="H3588" il|strong="H3027" sera|strong="H5060" lapidé|strong="H5619" ou|strong="H3588" percé de|strong="H3027" flèches; bête|strong="H3808" ou|strong="H3588" homme|strong="H3027", il|strong="H3027" ne|strong="H3808" vivra|strong="H2421" point|strong="H3808". Quand|strong="H3808" le|strong="H5927" cor sonnera|strong="H4900", ils|strong="H1992" monteront|strong="H5927" sur|strong="H3027" la|strong="H5927" montagne|strong="H2022".
14 Et|strong="H4872" Moïse|strong="H4872" descendit|strong="H3381" de|strong="H2022" la|strong="H4480" montagne|strong="H2022" vers|strong="H3381" le|strong="H5971" peuple|strong="H5971"; il|strong="H5971" sanctifia|strong="H6942" le|strong="H5971" peuple|strong="H5971", et|strong="H4872" ils|strong="H5971" lavèrent|strong="H3526" leurs|strong="H3526" vêtements|strong="H8071".
15 Et|strong="H3117" il|strong="H3117" dit|strong="H5971" au|strong="H5971" peuple|strong="H5971": Soyez|strong="H1961" prêts|strong="H3559" dans|strong="H3117" trois|strong="H7969" jours|strong="H3117"; ne|strong="H5971" vous|strong="H3117" approchez|strong="H5066" point|strong="H5971" de|strong="H3117" vos|strong="H3117" femmes|strong="H3117".
16 Et|strong="H3117" le|strong="H3117" troisième|strong="H7992" jour|strong="H3117", au|strong="H5971" matin|strong="H1242", il|strong="H3117" y|strong="H5971" eut|strong="H5971" des|strong="H3117" tonnerres|strong="H6963", des|strong="H3117" éclairs|strong="H1300" et|strong="H3117" une|strong="H3117" épaisse|strong="H3515" nuée|strong="H6051" sur|strong="H5921" la|strong="H3117" montagne|strong="H2022", et|strong="H3117" un|strong="H3117" son|strong="H3117" de|strong="H3117" trompette|strong="H7782" très|strong="H3966" fort|strong="H3966"; et|strong="H3117" tout|strong="H3605" le|strong="H3117" peuple|strong="H5971" qui|strong="H5971" était|strong="H1961" au|strong="H5971" camp|strong="H4264", trembla.
17 Alors|strong="H3318" Moïse|strong="H4872" fit|strong="H4872" sortir|strong="H3318" le|strong="H3318" peuple|strong="H5971" du|strong="H3318" camp|strong="H4264", au-devant|strong="H3318" de|strong="H2022" Dieu|strong="H5971"; et|strong="H4872" ils|strong="H5971" s'arrêtèrent au|strong="H5971" pied de|strong="H2022" la|strong="H3318" montagne|strong="H2022".
18 Or, le|strong="H6440" mont|strong="H2022" Sinaï|strong="H5514" était|strong="H3068" tout|strong="H3605" en|strong="H3068" fumée|strong="H6227", parce que|strong="H6440" l|strong="H6440"'Éternel|strong="H3068" y|strong="H3068" était|strong="H3068" descendu|strong="H3381" dans|strong="H5921" le|strong="H6440" feu|strong="H3068"; et|strong="H3068" sa|strong="H3068" fumée|strong="H6227" montait|strong="H5927" comme|strong="H3068" la|strong="H6440" fumée|strong="H6227" d|strong="H6440"'une|strong="H3068" fournaise|strong="H3536", et|strong="H3068" toute|strong="H3605" la|strong="H6440" montagne|strong="H2022" tremblait|strong="H2729" fort|strong="H3966".
19 Et|strong="H4872" le|strong="H1696" son|strong="H6963" de|strong="H6963" la|strong="H1696" trompette|strong="H7782" allait|strong="H1980" se|strong="H4872" renforçant de|strong="H6963" plus|strong="H3966" en|strong="H1980" plus|strong="H3966"; Moïse|strong="H4872" parlait|strong="H1696", et|strong="H4872" Dieu|strong="H1696" lui|strong="H4872" répondait|strong="H6030" par|strong="H1961" une|strong="H1696" voix|strong="H6963".
20 L|strong="H3068"'Éternel|strong="H3068" descendit|strong="H3381" donc|strong="H7121" sur|strong="H5921" le|strong="H3068" mont|strong="H2022" Sinaï|strong="H5514", au|strong="H3068" sommet|strong="H7218" de|strong="H2022" la|strong="H3068" montagne|strong="H2022"; et|strong="H3068" l'Éternel|strong="H3068" appela|strong="H7121" Moïse|strong="H4872" au|strong="H3068" sommet|strong="H7218" de|strong="H2022" la|strong="H3068" montagne|strong="H2022", et|strong="H3068" Moïse|strong="H4872" y|strong="H3068" monta|strong="H5927".
21 Et|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" dit|strong="H3068" à|strong="H3068" Moïse|strong="H4872": Descends|strong="H3381", somme le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" de|strong="H5971" ne|strong="H3068" point|strong="H7200" faire|strong="H3068" irruption vers|strong="H3381" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068", pour|strong="H3068" voir|strong="H7200"; de|strong="H5971" peur|strong="H6435" qu'un|strong="H3068" grand|strong="H7227" nombre|strong="H7227" d'entre|strong="H4480" eux|strong="H5971" ne|strong="H3068" périsse|strong="H5307".
22 Et|strong="H3068" même|strong="H1571", que|strong="H1571" les|strong="H3068" sacrificateurs|strong="H3548" qui|strong="H3068" s'approchent|strong="H5066" de|strong="H3068" l'Éternel|strong="H3068", se|strong="H3068" sanctifient|strong="H6942", de|strong="H3068" peur|strong="H6435" que|strong="H1571" l'Éternel|strong="H3068" ne|strong="H3068" les|strong="H3068" frappe|strong="H6555".
23 Et|strong="H3068" Moïse|strong="H4872" dit|strong="H3068" à|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068": Le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" ne|strong="H3808" peut|strong="H3201" monter|strong="H5927" vers|strong="H5927" le|strong="H3068" mont|strong="H2022" Sinaï|strong="H5514", car|strong="H3588" tu|strong="H3588" nous|strong="H3068" en|strong="H3068" as|strong="H3588" fait|strong="H3068" sommation, en|strong="H3068" disant: Fixe des|strong="H3068" limites|strong="H1379" autour|strong="H1379" de|strong="H2022" la|strong="H3068" montagne|strong="H2022", et|strong="H3068" sanctifie-la.
24 Et|strong="H3068" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068" lui|strong="H3068" dit|strong="H3068": Va|strong="H3212", descends|strong="H3381"; puis|strong="H3068" tu|strong="H3212" monteras|strong="H5927", toi|strong="H3068" et|strong="H3068" Aaron|strong="H3068" avec|strong="H5973" toi|strong="H3068"; mais que|strong="H5971" les|strong="H3068" sacrificateurs|strong="H3548" et|strong="H3068" le|strong="H3068" peuple|strong="H5971" ne|strong="H3068" fassent pas|strong="H3212" irruption|strong="H6555" pour|strong="H3212" monter|strong="H5927" vers|strong="H3212" l|strong="H5971"'Éternel|strong="H3068", de|strong="H5971" peur|strong="H6435" qu'il|strong="H3068" ne|strong="H3068" les|strong="H3068" frappe|strong="H6555".
25 Moïse|strong="H4872" donc descendit|strong="H3381" vers|strong="H3381" le|strong="H5971" peuple|strong="H5971", et|strong="H4872" il|strong="H5971" le|strong="H5971" leur|strong="H4872" dit|strong="H4872".