1 Puis je|strong="H7725" me|strong="H3027" suis|strong="H7725" mis|strong="H7725" à|strong="H6213" considérer|strong="H7200" toutes|strong="H6213" les|strong="H6213" oppressions|strong="H6217" qui|strong="H3027" se|strong="H3027" commettent|strong="H6213" sous|strong="H8478" le|strong="H6213" soleil|strong="H8121"; et|strong="H7725" voici|strong="H2009", les|strong="H6213" opprimés|strong="H6231" sont|strong="H3027" dans|strong="H7200" les|strong="H6213" larmes|strong="H1832", et|strong="H7725" ils|strong="H7725" n'ont|strong="H3027" point|strong="H6213" de|strong="H3027" consolateur|strong="H5162"; la|strong="H6213" force|strong="H3581" est|strong="H3027" du|strong="H3027" côté|strong="H3027" de|strong="H3027" ceux|strong="H3605" qui|strong="H3027" les|strong="H6213" oppriment: pour|strong="H6213" eux|strong="H3027", point|strong="H6213" de|strong="H3027" consolateur|strong="H5162".
2 C'est|strong="H2416" pourquoi j'estime plus|strong="H4480" les|strong="H4191" morts|strong="H4191" qui|strong="H1992" sont|strong="H1992" déjà|strong="H3528" morts|strong="H4191", que|strong="H4480" les|strong="H4191" vivants|strong="H2416" qui|strong="H1992" sont|strong="H1992" encore|strong="H5728" en|strong="H4191" vie|strong="H2416";
3 Et|strong="H7200" plus|strong="H3808" heureux|strong="H2896" que|strong="H7200" les|strong="H6213" uns|strong="H6213" et|strong="H7200" les|strong="H6213" autres|strong="H8147", celui|strong="H7200" qui|strong="H7451" n'a|strong="H3068" pas|strong="H3808" encore|strong="H6213" été|strong="H1961", et|strong="H7200" qui|strong="H7451" n'a|strong="H3068" point|strong="H3808" vu|strong="H7200" les|strong="H6213" mauvaises|strong="H7451" actions|strong="H4639" qui|strong="H7451" se|strong="H8121" font|strong="H6213" sous|strong="H8478" le|strong="H6213" soleil|strong="H8121".
4 J|strong="H3068"'ai|strong="H3605" vu|strong="H7200" aussi|strong="H1571" que|strong="H3588" tout|strong="H3605" travail|strong="H5999" et|strong="H7200" toute|strong="H3605" habileté|strong="H3788" dans|strong="H7200" le|strong="H7200" travail|strong="H5999" n'est|strong="H1931" que|strong="H3588" jalousie|strong="H7068" de|strong="H7307" l'un|strong="H7200" à|strong="H7200" l'égard|strong="H7200" de|strong="H7307" l'autre|strong="H7453". Cela|strong="H7200" aussi|strong="H1571" est|strong="H1931" une|strong="H7200" vanité|strong="H1892" et|strong="H7200" un|strong="H7200" tourment d'esprit|strong="H7307".
5 L|strong="H3068"'insensé|strong="H3684" se|strong="H3027" croise|strong="H2263" les|strong="H3027" mains|strong="H3027" et|strong="H3027" se|strong="H3027" consume lui-même:
6 Mieux|strong="H2896" vaut|strong="H2896" plein|strong="H4393" le|strong="H7307" creux|strong="H3709" de|strong="H7307" la|strong="H3709" main|strong="H3709" avec|strong="H7307" repos|strong="H5183", que|strong="H2896" plein|strong="H4393" les|strong="H7307" deux|strong="H7307" paumes|strong="H3709", avec|strong="H7307" travail|strong="H5999" et|strong="H2896" tourment d'esprit|strong="H7307".
7 Je|strong="H3068" me|strong="H7725" suis|strong="H7725" mis|strong="H7725" à|strong="H7725" regarder|strong="H7200" une|strong="H7200" autre|strong="H7200" vanité|strong="H1892" sous|strong="H8478" le|strong="H7200" soleil|strong="H8121".
8 Tel|strong="H3426" homme|strong="H1121" est|strong="H1931" seul|strong="H1121", et|strong="H1121" n'a|strong="H3068" point|strong="H3808" de|strong="H1121" second|strong="H8145"; il|strong="H1931" n'a|strong="H3068" ni|strong="H3808" fils|strong="H1121", ni|strong="H3808" frère|strong="H1931", et|strong="H1121" toutefois, il|strong="H1931" n'y|strong="H1931" a|strong="H3068" point|strong="H3808" de|strong="H1121" fin|strong="H7093" à|strong="H1121" tout|strong="H3605" son|strong="H5315" travail|strong="H5999"; même|strong="H1571" ses|strong="H1121" yeux|strong="H5869" ne|strong="H3808" se|strong="H1121" rassasient|strong="H7646" jamais|strong="H3808" de|strong="H1121" richesses|strong="H6239"; il|strong="H1931" ne|strong="H3808" se|strong="H1121" dit|strong="H1931" point|strong="H3808": Pour|strong="H5869" qui|strong="H1121" est-ce|strong="H4310" que|strong="H1121" je|strong="H5315" travaille|strong="H6001" et|strong="H1121" que|strong="H1121" je|strong="H5315" prive|strong="H2637" mon|strong="H5315" âme|strong="H5315" du|strong="H1121" bien|strong="H2896"? Cela|strong="H2088" aussi|strong="H1571" est|strong="H1931" une|strong="H1121" vanité|strong="H1892" et|strong="H1121" une|strong="H1121" pénible|strong="H7451" occupation|strong="H6045".
9 Deux|strong="H8147" valent|strong="H8147" mieux|strong="H2896" qu'un|strong="H3426"; parce|strong="H7939" qu'il|strong="H3426" y|strong="H3426" a|strong="H3068" pour|strong="H2896" eux|strong="H1992" un|strong="H3426" bon|strong="H2896" salaire|strong="H7939" de|strong="H2896" leur|strong="H8147" travail|strong="H5999".
10 Car|strong="H3588" s'ils|strong="H3588" tombent|strong="H5307", l'un|strong="H3588" peut relever|strong="H6965" l'autre|strong="H8145"; mais|strong="H3588" malheur|strong="H3588" à|strong="H3588" celui|strong="H3588" qui|strong="H6965" est seul|strong="H6965", et|strong="H6965" qui|strong="H6965" tombe|strong="H5307", et|strong="H6965" n'a|strong="H3068" personne|strong="H3588" pour|strong="H6965" le|strong="H6965" relever|strong="H6965".
11 De même|strong="H1571" si deux|strong="H8147" couchent|strong="H7901" ensemble|strong="H8147", ils auront chaud|strong="H2552"; mais celui|strong="H8147" qui|strong="H8147" est seul, comment aura-t-il chaud|strong="H2552"?
12 Et|strong="H3808" si|strong="H3808" quelqu'un|strong="H5975" est|strong="H5975" plus|strong="H3808" fort|strong="H8630" qu'un|strong="H5975" seul, les|strong="H5975" deux|strong="H8147" lui|strong="H3808" pourront|strong="H3808" résister|strong="H5975"; et|strong="H3808" la|strong="H5975" corde|strong="H2339" à|strong="H5975" trois|strong="H8027" cordons ne|strong="H3808" se|strong="H3808" rompt|strong="H5423" pas|strong="H3808" si|strong="H3808" tôt.
13 Mieux|strong="H2896" vaut|strong="H2896" un|strong="H3045" enfant|strong="H3206" pauvre|strong="H4542" et|strong="H4428" sage|strong="H2450" qu'un|strong="H3045" roi|strong="H4428" vieux|strong="H2205" et|strong="H4428" insensé|strong="H3684", qui|strong="H4428" ne|strong="H3808" sait|strong="H3045" pas|strong="H3808" recevoir de|strong="H4428" conseil.
14 Car|strong="H3588" tel|strong="H3588" sort|strong="H3318" de|strong="H1004" prison|strong="H1004" pour|strong="H3318" régner|strong="H4427"; et|strong="H3318" de|strong="H1004" même|strong="H1571", tel|strong="H3588" étant né|strong="H3205" roi|strong="H4427", devient|strong="H4438" pauvre|strong="H7326".
15 J|strong="H3068"'ai|strong="H3605" vu|strong="H7200" tous|strong="H3605" les|strong="H7200" vivants|strong="H2416" qui|strong="H3605" marchent|strong="H1980" sous|strong="H8478" le|strong="H7200" soleil|strong="H8121", entourer|strong="H8145" l'enfant|strong="H3206", le|strong="H7200" second|strong="H8145" après|strong="H1980" le|strong="H7200" roi|strong="H7200", et|strong="H7200" qui|strong="H3605" le|strong="H7200" remplacera.
16 Et|strong="H6440" il|strong="H5971" n'y|strong="H5971" avait|strong="H1961" point|strong="H3808" de|strong="H6440" fin|strong="H7093" à|strong="H6440" tout|strong="H3605" le|strong="H6440" peuple|strong="H5971", à|strong="H6440" tous|strong="H3605" ceux|strong="H3605" à|strong="H6440" la|strong="H6440" tête|strong="H6440" desquels|strong="H6440" il|strong="H5971" était|strong="H1961"; cependant|strong="H3588" ceux|strong="H3605" qui|strong="H5971" viendront|strong="H5971" après|strong="H7093" ne|strong="H3808" se|strong="H5971" réjouiront|strong="H8055" point|strong="H3808" à|strong="H6440" son|strong="H6440" sujet|strong="H1961". Certainement|strong="H3588", cela|strong="H2088" aussi|strong="H1571" est|strong="H5971" une|strong="H3808" vanité|strong="H1892" et|strong="H6440" un|strong="H6440" tourment d|strong="H6440"'esprit|strong="H7307".