1 Il|strong="G2532" arriva|strong="G1096" à|strong="G1519" Iconium que|strong="G2532" Paul|strong="G1161" et|strong="G2532" Barnabas|strong="G2532" entrèrent|strong="G1525" ensemble|strong="G1525" dans|strong="G1722" la|strong="G2532" synagogue|strong="G4864" des|strong="G2532" Juifs|strong="G2453", et|strong="G2532" parlèrent|strong="G2980" de|strong="G2532" telle|strong="G3779" sorte|strong="G5620", qu|strong="G5620"'il|strong="G2532" y|strong="G1161" eut|strong="G1096" une|strong="G2532" grande|strong="G4183" multitude|strong="G4128" de|strong="G2532" Juifs|strong="G2453" et|strong="G2532" de|strong="G2532" Grecs|strong="G1672" qui|strong="G3588" crurent|strong="G4100".
2 Mais|strong="G1161" les|strong="G2532" Juifs|strong="G2453" incrédules|strong="G2532" excitèrent|strong="G1892" et|strong="G2532" irritèrent les|strong="G2532" esprits|strong="G5590" des|strong="G2532" Gentils|strong="G1484" contre|strong="G2596" les|strong="G2532" frères|strong="G2532".
3 Cependant|strong="G2532" Paul|strong="G2532" et|strong="G2532" Barnabas|strong="G2532" demeurèrent|strong="G1304" là|strong="G2532" assez|strong="G5550" longtemps|strong="G5550", parlant hardiment, à|strong="G2532" cause|strong="G1223" du|strong="G2532" Seigneur|strong="G2962", qui|strong="G3588" rendait|strong="G3588" témoignage|strong="G3140" à|strong="G2532" la|strong="G2532" parole|strong="G3056" de|strong="G2532" sa|strong="G2532" grâce|strong="G5485", en|strong="G2532" faisant|strong="G2532" par|strong="G1223" leurs|strong="G2532" mains|strong="G5495" des|strong="G2532" prodiges|strong="G5059" et|strong="G2532" des|strong="G2532" miracles|strong="G4592".
4 Mais|strong="G1161" le|strong="G2532" peuple de|strong="G2532" la|strong="G2532" ville|strong="G4172" fut|strong="G2532" partagé; et|strong="G2532" les|strong="G2532" uns|strong="G2532" étaient|strong="G3588" pour|strong="G2532" les|strong="G2532" Juifs|strong="G2453", et|strong="G2532" les|strong="G2532" autres|strong="G1161" pour|strong="G2532" les|strong="G2532" apôtres|strong="G2532".
5 Et|strong="G2532" comme|strong="G5613" il|strong="G2532" se|strong="G2532" fit|strong="G2532" une|strong="G2532" émeute des|strong="G2532" Gentils|strong="G1484" et|strong="G2532" des|strong="G2532" Juifs|strong="G2453", avec|strong="G4862" leurs|strong="G2532" principaux|strong="G2532" chefs|strong="G2532", pour|strong="G2532" outrager|strong="G5195" les|strong="G2532" apôtres|strong="G2532" et|strong="G2532" pour|strong="G2532" les|strong="G2532" lapider|strong="G3036",
6 Ceux-ci|strong="G2532" l|strong="G2532"'apprenant, s|strong="G2532"'enfuirent dans|strong="G1519" les|strong="G2532" villes|strong="G4172" de|strong="G2532" Lycaonie|strong="G3071", à|strong="G1519" Lystra et|strong="G2532" à|strong="G1519" Derbe|strong="G1191", et|strong="G2532" dans|strong="G1519" le|strong="G2532" pays|strong="G4066" d|strong="G1519"'alentour|strong="G4066",
7 Et ils y|strong="G2546" annoncèrent|strong="G2546" l'Évangile|strong="G2097".
8 Or|strong="G2532", il|strong="G2532" y|strong="G1722" avait|strong="G2532" à|strong="G1722" Lystra un|strong="G2532" homme|strong="G2532" impotent de|strong="G2532" ses|strong="G2532" jambes, qui|strong="G3588" était|strong="G3588" assis|strong="G2521"; il|strong="G2532" était|strong="G3588" perclus dès|strong="G2532" le|strong="G2532" sein|strong="G2836" de|strong="G2532" sa|strong="G2532" mère|strong="G3384", et|strong="G2532" n|strong="G2532"'avait|strong="G2532" jamais|strong="G3763" marché|strong="G4043".
9 Il|strong="G2532" écoutait|strong="G2532" parler|strong="G2980" Paul|strong="G3972", qui|strong="G3588", ayant|strong="G2532" arrêté les|strong="G2532" yeux|strong="G2532" sur|strong="G2532" lui|strong="G2532", et|strong="G2532" voyant|strong="G3708" qu|strong="G3754"'il|strong="G2532" avait|strong="G2192" la|strong="G2532" foi|strong="G4102" pour|strong="G2532" être|strong="G2532" guéri|strong="G4982",
10 Dit|strong="G3004" d|strong="G2532"'une|strong="G2532" voix|strong="G5456" forte|strong="G3173": Lève-toi droit|strong="G3717" sur|strong="G1909" tes|strong="G2532" pieds|strong="G4228". Aussitôt|strong="G2532" il|strong="G2532" sauta, et|strong="G2532" marcha|strong="G4043".
11 Et|strong="G5037" le|strong="G3739" peuple|strong="G3793", ayant|strong="G3588" vu|strong="G3708" ce|strong="G3739" que|strong="G3739" Paul|strong="G3972" avait|strong="G3739" fait|strong="G4160", s|strong="G5037"'écria, et|strong="G5037" dit|strong="G3004" en|strong="G3004" langue|strong="G5456" lycaonienne|strong="G3072": Des|strong="G4160" dieux|strong="G2316", sous|strong="G2316" une|strong="G4160" forme|strong="G3666" humaine|strong="G3666", sont|strong="G3588" descendus|strong="G2597" vers|strong="G4314" nous|strong="G2249".
12 Et|strong="G1161" ils|strong="G1161" appelaient|strong="G2564" Barnabas|strong="G1161", Jupiter|strong="G2203", et|strong="G1161" Paul|strong="G3972", Mercure|strong="G2060", parce|strong="G1161" que|strong="G1161" c|strong="G1161"'était|strong="G3588" lui|strong="G1161" qui|strong="G3588" portait|strong="G3588" la|strong="G1161" parole|strong="G3056".
13 Et|strong="G2532" même|strong="G2532" le|strong="G2532" prêtre|strong="G2409" de|strong="G2532" Jupiter|strong="G2203", qui|strong="G3588" était|strong="G3588" à|strong="G2532" l|strong="G2532"'entrée|strong="G4253" de|strong="G2532" leur|strong="G2532" ville|strong="G4172", vint|strong="G1909" devant|strong="G1909" le|strong="G2532" porche avec|strong="G4862" des|strong="G2532" taureaux|strong="G5022" et|strong="G2532" des|strong="G2532" bandelettes|strong="G4725", et|strong="G2532" voulait|strong="G2309" leur|strong="G2532" sacrifier avec|strong="G4862" la|strong="G2532" multitude|strong="G3793".
14 Mais|strong="G1161" les|strong="G2532" apôtres|strong="G2532" Barnabas|strong="G2532" et|strong="G2532" Paul|strong="G3972" l|strong="G1161"'ayant|strong="G2532" appris|strong="G2532", déchirèrent|strong="G1284" leurs|strong="G2532" vêtements|strong="G2440", et|strong="G2532" se|strong="G2532" jetèrent|strong="G2532" au|strong="G1519" milieu|strong="G1519" de|strong="G2532" la|strong="G2532" foule|strong="G3793", en|strong="G2532" s|strong="G2532"'écriant,
15 Et|strong="G2532" disant|strong="G3004": O hommes|strong="G3778", pourquoi|strong="G5101" faites-vous|strong="G2532" cela|strong="G2532"? Nous|strong="G2249" ne|strong="G2532" sommes|strong="G2249" que|strong="G3739" des|strong="G2532" hommes|strong="G3778", sujets aux|strong="G2532" mêmes|strong="G5210" infirmités que|strong="G3739" vous|strong="G5210". Nous|strong="G2249" vous|strong="G5210" annonçons|strong="G5210" une|strong="G2532" bonne|strong="G2532" nouvelle|strong="G2097" pour|strong="G2532" que|strong="G3739" vous|strong="G5210" vous|strong="G5210" détourniez de|strong="G2532" ces|strong="G3778" vanités, et|strong="G2532" que|strong="G3739" vous|strong="G5210" vous|strong="G5210" convertissiez au|strong="G1722" Dieu|strong="G2316" vivant|strong="G2198", qui|strong="G3588" a|strong="G1722" fait|strong="G4160" le|strong="G2532" ciel|strong="G3772", la|strong="G2532" terre|strong="G1093" et|strong="G2532" la|strong="G2532" mer|strong="G2281", et|strong="G2532" toutes|strong="G3956" les|strong="G2532" choses|strong="G3588" qui|strong="G3588" y|strong="G1722" sont|strong="G3588";
16 Qui|strong="G3588" dans|strong="G1722" les|strong="G1722" temps|strong="G1722" passés|strong="G3944" a|strong="G1722" laissé|strong="G1439" marcher toutes|strong="G3956" les|strong="G1722" nations|strong="G1484" dans|strong="G1722" leurs|strong="G1722" voies|strong="G3598",
17 Quoiqu|strong="G2532"'il|strong="G2532" n|strong="G3756"'ait|strong="G2532" point|strong="G3756" cessé|strong="G2532" de|strong="G2532" donner|strong="G1325" des|strong="G2532" témoignages de|strong="G2532" ce|strong="G3588" qu|strong="G2532"'il|strong="G2532" est|strong="G3588", en|strong="G2532" faisant|strong="G2532" du|strong="G2532" bien|strong="G2532", en|strong="G2532" nous|strong="G2532" envoyant du|strong="G2532" ciel|strong="G3771" les|strong="G2532" pluies|strong="G5205", et|strong="G2532" les|strong="G2532" saisons|strong="G2540" fertiles|strong="G2593", et|strong="G2532" en|strong="G2532" remplissant|strong="G1705" nos|strong="G2532" cours de|strong="G2532" biens|strong="G2532" et|strong="G2532" de|strong="G2532" joie|strong="G2167".
18 Et|strong="G2532" à|strong="G2532" peine|strong="G3433", en|strong="G2532" disant|strong="G3004" cela|strong="G2532", purent-ils empêcher|strong="G2664" le|strong="G2532" peuple|strong="G3793" de|strong="G2532" leur|strong="G2532" offrir|strong="G2532" un|strong="G2532" sacrifice|strong="G2380".
19 Alors|strong="G2532", des|strong="G2532" Juifs|strong="G2453" survinrent|strong="G1904" d|strong="G2532"'Antioche et|strong="G2532" d|strong="G2532"'Iconium, qui|strong="G3588" gagnèrent|strong="G3982" le|strong="G2532" peuple|strong="G3793", et|strong="G2532" qui|strong="G3588", ayant|strong="G2532" lapidé|strong="G3034" Paul|strong="G3972", le|strong="G2532" traînèrent|strong="G4951" hors|strong="G1854" de|strong="G2532" la|strong="G2532" ville|strong="G4172", croyant|strong="G3543" qu|strong="G2532"'il|strong="G2532" était|strong="G3588" mort|strong="G2348".
20 Mais|strong="G1161" les|strong="G2532" disciples|strong="G3101" s|strong="G2532"'étant|strong="G2532" assemblés autour de|strong="G2532" lui|strong="G2532", il|strong="G2532" se|strong="G2532" leva|strong="G2532", et|strong="G2532" rentra|strong="G1525" dans|strong="G1519" la|strong="G2532" ville|strong="G4172". Et|strong="G2532" le|strong="G2532" lendemain|strong="G1887" il|strong="G2532" s|strong="G2532"'en|strong="G2532" alla|strong="G1831" avec|strong="G4862" Barnabas|strong="G2532" à|strong="G1519" Derbe|strong="G1191".
21 Et|strong="G2532" après|strong="G2532" avoir|strong="G2532" annoncé|strong="G2097" l|strong="G2532"'Évangile|strong="G2097" dans|strong="G1519" cette|strong="G2532" ville-là, et|strong="G2532" y|strong="G2532" avoir|strong="G2532" fait|strong="G2532" plusieurs|strong="G2425" disciples|strong="G2532", ils|strong="G2532" retournèrent|strong="G5290" à|strong="G1519" Lystra, à|strong="G1519" Iconium et|strong="G2532" à|strong="G1519" Antioche|strong="G1519";
22 Fortifiant|strong="G1991" l|strong="G2532"'esprit|strong="G5590" des|strong="G2532" disciples|strong="G3101", les|strong="G2532" exhortant|strong="G3870" à|strong="G1519" persévérer|strong="G1696" dans|strong="G1519" la|strong="G2532" foi|strong="G4102", et|strong="G2532" leur|strong="G2532" représentant que|strong="G3754" c|strong="G2532"'est|strong="G3588" par|strong="G1223" beaucoup|strong="G4183" d|strong="G1519"'afflictions|strong="G2347" qu|strong="G3754"'il|strong="G2532" nous|strong="G2249" faut|strong="G1163" entrer|strong="G1525" dans|strong="G1519" le|strong="G2532" royaume|strong="G2532" de|strong="G2532" Dieu|strong="G2316".
23 Et|strong="G1161" après|strong="G3326" avoir|strong="G1161" prié|strong="G4336" et|strong="G1161" jeûné|strong="G1161", ils|strong="G1161" établirent des|strong="G1519" anciens|strong="G4245" dans|strong="G1519" chaque|strong="G2596" Église|strong="G1577", et|strong="G1161" les|strong="G1161" recommandèrent|strong="G3908" au|strong="G1519" Seigneur|strong="G2962", en|strong="G1519" qui|strong="G3588" ils|strong="G1161" avaient|strong="G3588" cru|strong="G4100".
24 Puis|strong="G2532", ayant|strong="G2532" traversé|strong="G1330" la|strong="G2532" Pisidie|strong="G4099", ils|strong="G2532" vinrent|strong="G2064" en|strong="G2532" Pamphylie|strong="G3828".
25 Et|strong="G2532" ayant|strong="G2532" annoncé|strong="G2980" la|strong="G2532" parole|strong="G3056" à|strong="G1519" Perge|strong="G4011", ils|strong="G2532" descendirent|strong="G2597" à|strong="G1519" Attalia.
26 Et|strong="G3739" de|strong="G3588" là|strong="G1519" ils|strong="G3739" s'embarquèrent pour|strong="G1519" Antioche|strong="G1519", où|strong="G3739" ils|strong="G3739" avaient|strong="G3588" été|strong="G1510" recommandés|strong="G3860" à|strong="G1519" la|strong="G1519" grâce|strong="G5485" de|strong="G3588" Dieu|strong="G2316", pour|strong="G1519" l|strong="G3739"'ouvre qu|strong="G3739"'ils|strong="G3739" avaient|strong="G3588" accomplie|strong="G4137".
27 Et|strong="G2532" quand|strong="G1161" ils|strong="G2532" furent|strong="G2532" arrivés|strong="G3854", et|strong="G2532" qu|strong="G3754"'ils|strong="G2532" eurent|strong="G1161" assemblé|strong="G4863" l|strong="G1161"'Église|strong="G1577", ils|strong="G2532" racontèrent|strong="G2532" toutes|strong="G2532" les|strong="G2532" choses|strong="G3588" que|strong="G3754" Dieu|strong="G2316" avait|strong="G2532" faites|strong="G4160" avec|strong="G3326" eux|strong="G1161", et|strong="G2532" comment|strong="G3754" il|strong="G2532" avait|strong="G2532" ouvert|strong="G2532" aux|strong="G2532" Gentils|strong="G1484" la|strong="G2532" porte|strong="G2374" de|strong="G2532" la|strong="G2532" foi|strong="G4102".
28 Et|strong="G1161" ils|strong="G1161" demeurèrent|strong="G1304" là|strong="G1161" longtemps|strong="G5550" avec|strong="G4862" les|strong="G1161" disciples|strong="G3101".