Salmos 59

FLR

1 Imwoꞌmwimangizi weꞌnyimbo. Izaburi ya Dahudi, ikyanya Sahuli akalungika abashosi, bakizi loleekeza inyumba ya Dahudi, gira bamúyite. Luli mu yimbwa ngoꞌlwimbo «Utakizi shereeza.»

2 E Rurema wani, ungizagye mu bagoma, we kongwa!

3 Si balyagagi banakuhambwa, banali mu yitana!

4 Lolaga, e Nahano! Abandu balangi bakoli ndegiiri.

5 Ee! Kundu ndaabwo buhube nagira,

6 E Rurema waꞌBahisiraheeri! Si uhiiti ubushobozi bwoshi!

7 Balya bagoma, si bali mu galukaga kabigingwe,

8 Ewe! Yuvwa ngiisi kwo bagweti bagatukana.

9 E Nahano! Yibyo binyamahanga, si ugweti ugabishekeereza,

10 E Rurema, we ngweti ngatibitira, unali mu mbeereza imisi.

11 Uyamiri unguuziri.

12 E Nahano, utalunguli bayita,

13 Bwo bagweti bagayiheemya, ubagwakize mu bwihemye bwabo.

14 Kwokwo, ubasivye ku buraakari bwawe,

15 Yabo bagoma, si bali mu galuka kabigingwe,

16 Bali mu jeba-jeba, mu kulooza byo bagaalya.

17 Haliko niehe, ngakizi yimba hiꞌgulu lyeꞌmisi yawe.

18 E Rurema, we misi yani.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado