Salmos 31

EWE

1 O! Yehowa, mewòe mebe ɖo;

2 Ƒu to anyi ɖe ŋunye, va kaba nàɖem,

3 Le wò ŋkɔ la ta, kplɔm, eye nàfia mɔm,

4 Ɖem le mɔ si woɖo ɖi nam la me,

5 Asiwò me metsɔ nye gbɔgbɔ de, eya ta Yehowa,

6 Metsri ame siwo ku ɖe legba maɖinuwo ŋu;

7 Makpɔ dzidzɔ, eye matso aseye le wò lɔlɔ̃ la me,

8 Mètsɔm de asi na nye futɔ o,

9 O! Yehowa, kpɔ nublanui nam,

10 Vevesese sɔŋ yɔ nye agbe me,

11 Le nye futɔwo ƒe nuwɔnawo ta mezu alɔmeɖenu na nye

12 Woŋlɔm be abe ɖe meku xoxo ene,

13 Mese ame geɖewo ƒe ameŋugblẽnyawo;

14 Ke wò, Yehowa, dzie meka ɖo;

15 Nye ɣeyiɣiwo le asiwò me;

16 Na wò mo naklẽ ɖe wò dɔla dzi,

17 O! Yehowa, mègana ŋu nakpem o,

18 De ga nu na woƒe alakpanuyiwo,

19 Wò nu nyui siwo nèdzra ɖo ɖi na

20 Èɣla wo ɖe ɣaɣlaƒe si le gbɔwò,

21 Woakafu Yehowa,

22 Megblɔ le nye dzikatsoƒo me be:

23 Milɔ̃ Yehowa, mi eƒe ame kɔkɔewo!

24 Misẽ ŋu, eye milé dzi ɖe ƒo, mi ame siwo katã tsɔ

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado