Amós 8

EWE

1 Aƒetɔ Yehowa ɖe kusi aɖe si yɔ fũu kple kutsetse ɖiɖiwo la fiam le ŋutega me.

2 Ebiam be, “Amos, nu ka kpɔm nèle?”

3 Egagblɔ be, “Hadzidzi siwo ɖina le gbedoxɔ me la azu avifafa gbe ma gbe. Ame kukuwo akaka ɖe afi sia afi, eye ɖoɖoe azi klẽnee.”

4 Misee ɖa, mi ame siwo baa ame dahewo,

5 Mi ame siwo le gbɔgblɔm be,

6 Mi ame siwo doa kluvi

7 Yehowa ta nu ɖe Yakob ƒe dada ŋu be, “Nyemaŋlɔ miaƒe nu vɔ̃wo be o!

8 “Le esia ta anyigba adzo nyanyanya,

9 Aƒetɔ Yehowa be, “Gbe ma gbe la,

10 Matrɔ miaƒe ŋkekenyuiwo woazu konyifafa,

11 Aƒetɔ Yehowa be:

12 Woatsa tso afii ayi afi mɛ,

13 “Gbe ma gbe la,

14 Ame siwo ta legba si le Samaria,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado