1 Coríntios 2

ENGTCENT

1 When|strong="G2064" I|strong="G2504" came|strong="G2064" to|strong="G4314" you|strong="G5210", brothers, I|strong="G2504" did|strong="G2316" not|strong="G3756" come|strong="G2064" proclaiming|strong="G2605" to|strong="G4314" you|strong="G5210" the|strong="G2596" testimony|strong="G3142" of|strong="G3056" God|strong="G2316" with|strong="G4314" lofty speech|strong="G3056" or|strong="G2228" wisdom|strong="G4678".

2 For|strong="G1063" I|strong="G2532" resolved to|strong="G2532" know|strong="G1492" nothing|strong="G3756" among|strong="G1722" you|strong="G5210" except|strong="G1487" Jesus|strong="G2424" Christ|strong="G5547" and|strong="G2532" him|strong="G2532" crucified|strong="G4717".

3 I|strong="G2532" came|strong="G1096" to|strong="G4314" you|strong="G5210" in|strong="G1722" weakness and|strong="G2532" fear|strong="G5401", and|strong="G2532" with|strong="G1722" much|strong="G4183" trembling|strong="G5156".

4 And|strong="G2532" my|strong="G1722" word|strong="G3056" and|strong="G2532" my|strong="G1722" preaching|strong="G2782" were|strong="G3588" not|strong="G3756" with|strong="G1722" persuasive|strong="G3981" words|strong="G3056" of|strong="G3056" human wisdom|strong="G4678", but|strong="G2532" with|strong="G1722" a|strong="G2532" demonstration of|strong="G3056" the|strong="G1722" Spirit|strong="G4151" and|strong="G2532" of|strong="G3056" power|strong="G1411",

5 so|strong="G2443" that|strong="G2443" your|strong="G1722" faith|strong="G4102" would|strong="G2316" not|strong="G3361" be|strong="G1510" based on|strong="G1722" the|strong="G1722" wisdom|strong="G4678" of|strong="G2316" men|strong="G3588", but|strong="G3361" on|strong="G1722" the|strong="G1722" power|strong="G1411" of|strong="G2316" God|strong="G2316".

6 Now|strong="G1161" we|strong="G1161" speak|strong="G2980" wisdom|strong="G4678" among|strong="G1722" the|strong="G1722" mature|strong="G5046", but|strong="G1161" not|strong="G3756" a|strong="G1722" wisdom|strong="G4678" of|strong="G1722" this|strong="G3778" age|strong="G5046" or|strong="G3761" of|strong="G1722" the|strong="G1722" rulers of|strong="G1722" this|strong="G3778" age|strong="G5046", who|strong="G3588" are|strong="G3588" being|strong="G1722" brought|strong="G1161" to|strong="G1722" nothing|strong="G3756".

7 On|strong="G1722" the|strong="G1722" contrary|strong="G2316", we|strong="G2249" speak|strong="G2980" the|strong="G1722" hidden wisdom|strong="G4678" of|strong="G2316" God|strong="G2316" in|strong="G1722" a|strong="G1519" mystery|strong="G3466", which|strong="G3739" God|strong="G2316" foreordained for|strong="G1519" our|strong="G2316" glory|strong="G1391" before|strong="G4253" time|strong="G1722" began.

8 None|strong="G3762" of|strong="G1391" the|strong="G3588" rulers of|strong="G1391" this|strong="G3778" age understood|strong="G1097" this|strong="G3778" wisdom, for|strong="G1063" if|strong="G1487" they|strong="G3588" had|strong="G3739" understood|strong="G1097" it|strong="G1063", they|strong="G3588" would|strong="G4717" not|strong="G3756" have|strong="G3588" crucified|strong="G4717" the|strong="G3588" Lord|strong="G2962" of|strong="G1391" glory|strong="G1391".

9 But|strong="G2532", as|strong="G2531" it|strong="G2532" is|strong="G3588" written|strong="G1125",

10 Now|strong="G1161" God|strong="G2316" has|strong="G2316" revealed these|strong="G3956" things|strong="G3956" to|strong="G2532" us|strong="G2249" through|strong="G1223" his|strong="G3956" Spirit|strong="G4151". For|strong="G1063" the|strong="G2532" Spirit|strong="G4151" searches|strong="G2045" everything|strong="G3956", even|strong="G2532" the|strong="G2532" depths of|strong="G4151" God|strong="G2316".

11 For|strong="G1063" who|strong="G5101" among|strong="G1722" men|strong="G3588" knows|strong="G1097" the|strong="G1722" thoughts of|strong="G4151" a|strong="G2532" man|strong="G3762" except|strong="G1487" the|strong="G1722" man|strong="G3762"'s spirit|strong="G4151" within|strong="G1722" him|strong="G3588"? In|strong="G1722" the|strong="G1722" same|strong="G3779" way|strong="G3779", no|strong="G3762" one|strong="G3762" knows|strong="G1097" the|strong="G1722" thoughts of|strong="G4151" God|strong="G2316" except|strong="G1487" the|strong="G1722" Spirit|strong="G4151" of|strong="G4151" God|strong="G2316".

12 Now|strong="G1161" we|strong="G2249" did|strong="G1492" not|strong="G3756" receive|strong="G2983" the|strong="G1537" spirit|strong="G4151" of|strong="G1537" the|strong="G1537" world|strong="G2889", but|strong="G1161" the|strong="G1537" Spirit|strong="G4151" who|strong="G3588" is|strong="G3588" from|strong="G1537" God|strong="G2316", so|strong="G2443" that|strong="G2443" we|strong="G2249" might|strong="G2316" understand|strong="G1492" what|strong="G3588" God|strong="G2316" has|strong="G2316" freely|strong="G5483" given|strong="G5483" us|strong="G5483".

13 We|strong="G3739" speak|strong="G2980" about|strong="G1722" this|strong="G3739", not|strong="G3756" with|strong="G1722" words|strong="G3056" taught|strong="G1318" by|strong="G1722" human wisdom|strong="G4678" but|strong="G2532" with|strong="G1722" words|strong="G3056" taught|strong="G1318" by|strong="G1722" the|strong="G1722" Holy|strong="G4151" Spirit|strong="G4151", interpreting spiritual|strong="G4152" things|strong="G3739" to|strong="G2532" spiritual|strong="G4152" people.

14 The|strong="G2532" natural|strong="G5591" man|strong="G3756" does|strong="G1097" not|strong="G3756" accept|strong="G1209" what|strong="G3588" comes|strong="G1510" from|strong="G2532" the|strong="G2532" Spirit|strong="G4151" of|strong="G4151" God|strong="G2316", because|strong="G3754" it|strong="G2532" is|strong="G1510" foolishness|strong="G3472" to|strong="G2532" him|strong="G3588"; he|strong="G2532" is|strong="G1510" not|strong="G3756" able|strong="G1410" to|strong="G2532" understand|strong="G1097" it|strong="G2532" because|strong="G3754" it|strong="G2532" is|strong="G1510" spiritually|strong="G4153" discerned.

15 But|strong="G1161" he|strong="G1161" who|strong="G3588" is|strong="G3588" spiritual|strong="G4152" makes judgments about|strong="G3588" all|strong="G3956" things|strong="G3956", and|strong="G1161" yet|strong="G1161" he|strong="G1161" himself is|strong="G3588" not|strong="G3762" subject to|strong="G1161" any|strong="G3956" man|strong="G3762"'s judgment.

16 “For|strong="G1063" who|strong="G3739" has|strong="G2192" known|strong="G1097" the|strong="G1161" mind|strong="G3563" of|strong="G2962" the|strong="G1161" Lord|strong="G2962" so|strong="G1161" as|strong="G1161" to|strong="G1161" advise him|strong="G3739"?” But|strong="G1161" we|strong="G2249" have|strong="G2192" the|strong="G1161" mind|strong="G3563" of|strong="G2962" Christ|strong="G5547".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado