Oséias 2

ENGOEBCW

1 So|strong="H1961" call your|strong="H1961" brothers|strong="H1121", My|strong="H1961" People|strong="H5971",

2 Accuse|strong="H7760", accuse|strong="H7760" your|strong="H7760" mother:

3 else I|strong="H5971" will|strong="H5971" strip her bare,

4 And|strong="H6440" on|strong="H6440" her|strong="H5493" children I|strong="H3588" will|strong="H3808" have|strong="H3588" no|strong="H3808" pity,

5 for|strong="H3117" their|strong="H7760" mother has|strong="H3117" become|strong="H3205" a|strong="H3068" prostitute,

6 That|strong="H3588" is|strong="H1121" why|strong="H3588" I|strong="H3588" am going to|strong="H1121" hedge up|strong="H1121" her|strong="H3588" ways with|strong="H1121" thorns,

7 She|strong="H3588" will|strong="H5414" pursue|strong="H3212" her|strong="H5414" lovers,

8 She|strong="H3651" herself did|strong="H3651" not|strong="H3808" know

9 So|strong="H3808" I|strong="H3588" will|strong="H3808" take|strong="H7725" back|strong="H7725" my|strong="H1245" grain at|strong="H7725" the|strong="H3588" harvest,

10 and|strong="H3701" so|strong="H6213" I|strong="H3588" will|strong="H5414" strip her|strong="H5414" naked before|strong="H3808" her|strong="H5414" lovers,

11 I|strong="H3651" will|strong="H7725" end all|strong="H5337" her|strong="H3947" celebrations,

12 I|strong="H6258" will|strong="H5869" lay|strong="H1540" waste her|strong="H1540" vines and|strong="H3027" her|strong="H1540" fig trees,

13 In|strong="H2320" this|strong="H3605" way|strong="H3605" I|strong="H3605" will|strong="H7673" punish her|strong="H3605" for|strong="H3605" the|strong="H3605" days|strong="H2282" of|strong="H2282" the|strong="H3605" Baals,

14 So|strong="H5414" I|strong="H5414" am going to|strong="H5414" court her|strong="H5414",

15 I|strong="H3117" will|strong="H3068" give her|strong="H5921" from|strong="H5921" there|strong="H1992" her|strong="H5921" vineyards,

16 At|strong="H5921" that|strong="H3651" time|strong="H3820", declares the|strong="H5921" Lord,

17 I|strong="H3117" will|strong="H4714" remove the|strong="H5414" name of|strong="H3117" the|strong="H5414" Baals from|strong="H5927" her|strong="H5414" mouth,

18 On|strong="H3117" that|strong="H3117" day|strong="H3117" I|strong="H3117" will|strong="H3068" make|strong="H7121" for|strong="H7121" them|strong="H7121" a|strong="H3068" covenant

19 I|strong="H3808" will|strong="H3808" take|strong="H5493" you|strong="H3808" for|strong="H8034" my|strong="H2142" wife forever,

20 I|strong="H3117" will|strong="H2719" take|strong="H7901" you|strong="H3117" for|strong="H3117" my|strong="H4480" wife|strong="H2416" in|strong="H3117" faithfulness,

21 On|strong="H4941" that|strong="H5769" day I will|strong="H6664" answer

22 The|strong="H3068" earth will|strong="H3068" answer|strong="H3045" with|strong="H3068" grain,

23 and|strong="H3068" I|strong="H3117" will|strong="H3068" plant her|strong="H1931" in|strong="H3068" the|strong="H5002" land|strong="H8064".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado