Lucas 10

ENGOEBCW

1 After|strong="G3326" this|strong="G3778", the|strong="G2532" Master|strong="G2962" appointed seventy-two|strong="G1440" other|strong="G2087" disciples|strong="G3588", and|strong="G2532" sent|strong="G2532" them|strong="G3588" on|strong="G1519" as|strong="G1519" his|strong="G1438" messengers, two|strong="G1417" and|strong="G2532" two|strong="G1417", in|strong="G1519" advance, to|strong="G1519" every|strong="G3956" town|strong="G4172" and|strong="G2532" place|strong="G5117" that|strong="G3588" he|strong="G2532" was|strong="G3588" himself|strong="G1438" intending|strong="G3195" to|strong="G1519" visit|strong="G2064".

2 ‘\+w The|strong="G1519"\+w* \+w harvest|strong="G2326"\+w*,’ he|strong="G1161" said|strong="G3004", ‘\+w is|strong="G3588"\+w* \+w abundant|strong="G4183"\+w*, \+w but|strong="G1161"\+w* \+w the|strong="G1519"\+w* \+w labourers|strong="G2040"\+w* \+w are|strong="G3588"\+w* \+w few|strong="G3641"\+w*. \+w Therefore|strong="G3767"\+w* \+w pray|strong="G1189"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w the|strong="G1519"\+w* \+w owner|strong="G2962"\+w* \+w of|strong="G2962"\+w* \+w the|strong="G1519"\+w* \+w harvest|strong="G2326"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w send|strong="G1544"\+w* \+w labourers|strong="G2040"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* gather \+w in|strong="G1519"\+w* \+w his|strong="G1438"\+w* \+w harvest|strong="G2326"\+w*.

3 \+w Now|strong="G2400"\+w*, \+w go|strong="G5217"\+w*. \+w Remember|strong="G2400"\+w*, \+w I|strong="G5613"\+w* am sending \+w you|strong="G5210"\+w* out \+w as|strong="G5613"\+w* \+w my|strong="G3708"\+w* messengers \+w like|strong="G5613"\+w* lambs \+w among|strong="G1722"\+w* \+w wolves|strong="G3074"\+w*.

4 \+w Do|strong="G2532"\+w* \+w not|strong="G3361"\+w* \+w take|strong="G2532"\+w* \+w a|strong="G2532"\+w* purse \+w with|strong="G2532"\+w* \+w you|strong="G2532"\+w*, \+w or|strong="G2532"\+w* \+w a|strong="G2532"\+w* \+w bag|strong="G4082"\+w*, \+w or|strong="G2532"\+w* \+w sandals|strong="G5266"\+w*; \+w and|strong="G2532"\+w* \+w do|strong="G2532"\+w* \+w not|strong="G3361"\+w* \+w stop|strong="G3361"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* greet \+w anyone|strong="G3367"\+w* \+w on|strong="G2596"\+w* \+w your|strong="G2532"\+w* \+w journey|strong="G3598"\+w*.

5 \+w Whatever|strong="G3739"\+w* \+w house|strong="G3624"\+w* \+w you|strong="G3739"\+w* \+w go|strong="G1525"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* stay \+w at|strong="G1519"\+w*, begin \+w by|strong="G3004"\+w* praying \+w for|strong="G1519"\+w* \+w a|strong="G1519"\+w* blessing \+w on|strong="G1519"\+w* \+w it|strong="G1161"\+w*.

6 \+w Then|strong="G2532"\+w*, \+w if|strong="G1487"\+w* \+w anyone|strong="G1437"\+w* \+w there|strong="G1563"\+w* \+w is|strong="G1510"\+w* deserving \+w of|strong="G5207"\+w* \+w a|strong="G2532"\+w* blessing, \+w your|strong="G1437"\+w* blessing \+w will|strong="G1510"\+w* \+w rest|strong="G1515"\+w* \+w on|strong="G1909"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w*; \+w but|strong="G1161"\+w* \+w if|strong="G1487"\+w* \+w not|strong="G3361"\+w*, \+w it|strong="G2532"\+w* \+w will|strong="G1510"\+w* \+w come|strong="G1510"\+w* back \+w on|strong="G1909"\+w* \+w yourselves|strong="G4771"\+w*.

7 \+w Remain|strong="G3306"\+w* \+w at|strong="G1722"\+w* \+w that|strong="G3588"\+w* \+w same|strong="G2532"\+w* \+w house|strong="G3614"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w eat|strong="G2068"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w drink|strong="G4095"\+w* whatever \+w they|strong="G2532"\+w* offer \+w you|strong="G1722"\+w*; \+w for|strong="G1063"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w worker|strong="G2040"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* worth \+w their|strong="G2532"\+w* \+w wages|strong="G3408"\+w*. \+w Do|strong="G2532"\+w* \+w not|strong="G3361"\+w* \+w keep|strong="G3361"\+w* changing \+w from|strong="G1537"\+w* \+w one|strong="G3588"\+w* \+w house|strong="G3614"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w another|strong="G3588"\+w*.

8 \+w Whatever|strong="G3739"\+w* \+w town|strong="G4172"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w* visit, \+w if|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w people|strong="G2068"\+w* \+w welcome|strong="G1209"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*, \+w eat|strong="G2068"\+w* \+w what|strong="G3739"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* \+w set|strong="G3908"\+w* \+w before|strong="G3908"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*;

9 \+w cure|strong="G2323"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* sick \+w there|strong="G2532"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w tell|strong="G3004"\+w* \+w people|strong="G3004"\+w* \+w that|strong="G3588"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* kingdom \+w of|strong="G2316"\+w* \+w God|strong="G2316"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* \+w close|strong="G1448"\+w* \+w at|strong="G1722"\+w* \+w hand|strong="G1448"\+w*.

10 \+w But|strong="G1161"\+w*, \+w whatever|strong="G3739"\+w* \+w town|strong="G4172"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w* \+w go|strong="G1831"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* visit, \+w if|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w people|strong="G1525"\+w* \+w do|strong="G2532"\+w* \+w not|strong="G3361"\+w* \+w welcome|strong="G1209"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*, \+w go|strong="G1831"\+w* \+w out|strong="G1831"\+w* \+w into|strong="G1519"\+w* its \+w streets|strong="G4113"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w say|strong="G3004"\+w*

11 “\+w We|strong="G2249"\+w* wipe \+w off|strong="G1537"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w dust|strong="G2868"\+w* \+w of|strong="G1537"\+w* \+w your|strong="G2532"\+w* \+w town|strong="G4172"\+w* \+w which|strong="G3588"\+w* \+w has|strong="G2316"\+w* clung \+w to|strong="G1519"\+w* \+w Our|strong="G2316"\+w* \+w feet|strong="G4228"\+w*; still, \+w be|strong="G2532"\+w* assured \+w that|strong="G3754"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* kingdom \+w of|strong="G1537"\+w* \+w God|strong="G2316"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* \+w close|strong="G1448"\+w* \+w at|strong="G1519"\+w* \+w Hand|strong="G1448"\+w*.”

12 \+w I|strong="G1161"\+w* \+w tell|strong="G3004"\+w* \+w you|strong="G4771"\+w* \+w that|strong="G3754"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* doom \+w of|strong="G2250"\+w* \+w Sodom|strong="G4670"\+w* \+w will|strong="G1510"\+w* \+w be|strong="G1510"\+w* \+w more|strong="G1161"\+w* bearable \+w on|strong="G1722"\+w* \+w that|strong="G3754"\+w* \+w day|strong="G2250"\+w* \+w than|strong="G2228"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* doom \+w of|strong="G2250"\+w* \+w that|strong="G3754"\+w* \+w town|strong="G4172"\+w*.

13 \+w Alas|strong="G3759"\+w* \+w for|strong="G3754"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*, \+w Chorazin|strong="G5523"\+w*! \+w Alas|strong="G3759"\+w* \+w for|strong="G3754"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*, Bethsaida! \+w For|strong="G3754"\+w*, \+w if|strong="G1487"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w miracles|strong="G1411"\+w* \+w which|strong="G3588"\+w* \+w have|strong="G2532"\+w* \+w been|strong="G1096"\+w* \+w done|strong="G1096"\+w* \+w in|strong="G1722"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w* \+w had|strong="G2532"\+w* \+w been|strong="G1096"\+w* \+w done|strong="G1096"\+w* \+w in|strong="G1722"\+w* \+w Tyre|strong="G5184"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w Sidon|strong="G4605"\+w*, \+w they|strong="G2532"\+w* \+w would|strong="G1096"\+w* \+w have|strong="G2532"\+w* \+w sat|strong="G2521"\+w* \+w in|strong="G1722"\+w* \+w sackcloth|strong="G4526"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w ashes|strong="G4700"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w repented|strong="G3340"\+w* \+w long|strong="G3819"\+w* \+w ago|strong="G3819"\+w*.

14 \+w Yet|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w doom|strong="G2920"\+w* \+w of|strong="G2532"\+w* \+w Tyre|strong="G5184"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w Sidon|strong="G4605"\+w* \+w will|strong="G1510"\+w* \+w be|strong="G1510"\+w* \+w more|strong="G2532"\+w* bearable \+w at|strong="G1722"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w judgment|strong="G2920"\+w* \+w than|strong="G2228"\+w* \+w yours|strong="G4771"\+w*.

15 \+w And|strong="G2532"\+w* \+w you|strong="G4771"\+w*, \+w Capernaum|strong="G2584"\+w*! \+w Will|strong="G2532"\+w* \+w you|strong="G4771"\+w* \+w exalt|strong="G5312"\+w* \+w yourself|strong="G4771"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* \+w heaven|strong="G3772"\+w*? \+w You|strong="G4771"\+w* \+w will|strong="G2532"\+w* \+w be|strong="G2532"\+w* flung \+w down|strong="G2597"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* Hades.

16 Anyone \+w who|strong="G3588"\+w* listens \+w to|strong="G2532"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* listening \+w to|strong="G2532"\+w* \+w me|strong="G1473"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* anyone \+w who|strong="G3588"\+w* rejects \+w you|strong="G5210"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* rejecting \+w me|strong="G1473"\+w*; \+w while|strong="G1161"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* person \+w who|strong="G3588"\+w* rejects \+w me|strong="G1473"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* rejecting \+w him|strong="G3588"\+w* \+w who|strong="G3588"\+w* \+w sent|strong="G2532"\+w* \+w me|strong="G1473"\+w* \+w as|strong="G1161"\+w* \+w his|strong="G2532"\+w* messenger.’

17 When|strong="G1161" the|strong="G1722" seventy-two|strong="G1440" returned|strong="G5290", they|strong="G2532" exclaimed|strong="G3004" joyfully|strong="G5479", ‘Master|strong="G2962", even|strong="G2532" the|strong="G1722" demons|strong="G1140" submit|strong="G5293" to|strong="G2532" us|strong="G3004" when|strong="G1161" we|strong="G2249" use|strong="G3588" your|strong="G2962" name|strong="G3686".’

18 And|strong="G1161" Jesus|strong="G3004" replied|strong="G3004", ‘\+w I|strong="G1161"\+w* \+w have|strong="G3588"\+w* \+w had|strong="G3588"\+w* visions \+w of|strong="G1537"\+w* \+w Satan|strong="G4567"\+w*, \+w fallen|strong="G4098"\+w*, \+w like|strong="G5613"\+w* lightning \+w from|strong="G1537"\+w* \+w the|strong="G1537"\+w* \+w heavens|strong="G3772"\+w*.

19 \+w Remember|strong="G2400"\+w*, \+w I|strong="G2532"\+w* \+w have|strong="G2532"\+w* \+w given|strong="G1325"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w power|strong="G1411"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* trample \+w on|strong="G1909"\+w* \+w snakes|strong="G3789"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w scorpions|strong="G4651"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* \+w meet|strong="G3588"\+w* \+w all|strong="G3956"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w strength|strong="G1411"\+w* \+w of|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w Enemy|strong="G2190"\+w*. \+w Nothing|strong="G3762"\+w* \+w will|strong="G2532"\+w* \+w ever|strong="G3756"\+w* harm \+w you|strong="G5210"\+w* \+w in|strong="G1909"\+w* \+w any|strong="G3956"\+w* \+w way|strong="G3956"\+w*.

20 \+w Yet|strong="G1161"\+w* \+w do|strong="G3361"\+w* \+w not|strong="G3361"\+w* \+w rejoice|strong="G5463"\+w* \+w in|strong="G1722"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w fact|strong="G3754"\+w* \+w that|strong="G3754"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w spirits|strong="G4151"\+w* \+w submit|strong="G5293"\+w* \+w to|strong="G1722"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*, \+w but|strong="G1161"\+w* \+w rejoice|strong="G5463"\+w* \+w that|strong="G3754"\+w* \+w your|strong="G1722"\+w* \+w names|strong="G3686"\+w* \+w have|strong="G3748"\+w* \+w been|strong="G3361"\+w* enrolled \+w in|strong="G1722"\+w* \+w heaven|strong="G3772"\+w*.’

21 At|strong="G1722" that|strong="G3754" same|strong="G3778" time|strong="G5610", moved to|strong="G2532" exultation by|strong="G1722" the|strong="G1722" Holy|strong="G4151" Spirit|strong="G4151", Jesus|strong="G3004" said|strong="G3004":

22 \+w Everything|strong="G3956"\+w* \+w has|strong="G3962"\+w* \+w been|strong="G1510"\+w* \+w committed|strong="G3860"\+w* \+w to|strong="G4314"\+w* \+w me|strong="G1473"\+w* \+w by|strong="G5259"\+w* \+w my|strong="G3956"\+w* \+w Father|strong="G3962"\+w*; \+w nor|strong="G2532"\+w* \+w does|strong="G1097"\+w* \+w anyone|strong="G3762"\+w* \+w know|strong="G1097"\+w* \+w who|strong="G3739"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w Son|strong="G5207"\+w* \+w is|strong="G1510"\+w*, \+w except|strong="G1487"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w Father|strong="G3962"\+w*, \+w or|strong="G2532"\+w* \+w who|strong="G3739"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w Father|strong="G3962"\+w* \+w is|strong="G1510"\+w*, \+w except|strong="G1487"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w Son|strong="G5207"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w those|strong="G3588"\+w* \+w to|strong="G4314"\+w* \+w whom|strong="G3739"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w Son|strong="G5207"\+w* \+w may|strong="G2532"\+w* choose \+w to|strong="G4314"\+w* reveal \+w him|strong="G3588"\+w*.’

23 Then|strong="G2532", turning|strong="G4762" to|strong="G4314" his|strong="G2398" disciples|strong="G3101", Jesus|strong="G3004" said|strong="G3004" to|strong="G4314" them|strong="G3588" alone|strong="G2398", ‘\+w Blessed|strong="G3107"\+w* \+w are|strong="G3588"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w eyes|strong="G3788"\+w* \+w that|strong="G3739"\+w* see \+w what|strong="G3739"\+w* \+w you|strong="G3739"\+w* \+w are|strong="G3588"\+w* seeing;

24 \+w for|strong="G1063"\+w*, \+w I|strong="G3739"\+w* \+w tell|strong="G3004"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w*, \+w many|strong="G4183"\+w* \+w prophets|strong="G4396"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* kings \+w wished|strong="G2309"\+w* \+w for|strong="G1063"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* sight \+w of|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w things|strong="G4183"\+w* \+w which|strong="G3739"\+w* \+w you|strong="G5210"\+w* \+w are|strong="G3739"\+w* \+w seeing|strong="G3708"\+w*, \+w yet|strong="G2532"\+w* \+w never|strong="G3756"\+w* heard \+w them|strong="G3739"\+w*.’

25 Just|strong="G2532" then|strong="G2532" a|strong="G2532" student of|strong="G2532" the|strong="G2532" Law|strong="G3544" came|strong="G2532" forward to|strong="G2532" test|strong="G1598" Jesus|strong="G3004" further. ‘Teacher|strong="G1320",’ he|strong="G2532" said|strong="G3004", ‘what|strong="G5101" must|strong="G4160" I|strong="G2532" do|strong="G4160" if|strong="G2532" I|strong="G2532" am|strong="G2532" to|strong="G2532" gain eternal life|strong="G2222"?’

26 ‘\+w What|strong="G5101"\+w* \+w is|strong="G3588"\+w* \+w said|strong="G3004"\+w* \+w in|strong="G1722"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w Law|strong="G3551"\+w*?’ answered|strong="G3004" Jesus|strong="G3004". ‘\+w What|strong="G5101"\+w* \+w do|strong="G5101"\+w* \+w you|strong="G1722"\+w* \+w read|strong="G1125"\+w* \+w there|strong="G1161"\+w*?’

27 His|strong="G1722" reply|strong="G3004" was|strong="G3588" –

28 ‘\+w You|strong="G3004"\+w* \+w have|strong="G2532"\+w* \+w answered|strong="G3004"\+w* \+w right|strong="G3723"\+w*,’ said|strong="G3004" Jesus|strong="G3004", ‘\+w Do|strong="G4160"\+w* \+w that|strong="G2532"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w you|strong="G3004"\+w* \+w will|strong="G2532"\+w* \+w live|strong="G2198"\+w*.’

29 But|strong="G1161" the|strong="G2532" man|strong="G5101", wanting|strong="G2309" to|strong="G4314" justify|strong="G1344" himself|strong="G1438", said|strong="G3004" to|strong="G4314" Jesus|strong="G2424", ‘And|strong="G2532" who|strong="G5101" is|strong="G1510" my|strong="G1473" neighbour|strong="G4139"?’

30 To|strong="G1519" which|strong="G3739" Jesus|strong="G2424" replied|strong="G3004", ‘\+w A|strong="G2532"\+w* \+w man|strong="G5100"\+w* \+w was|strong="G3588"\+w* \+w once|strong="G3739"\+w* \+w going|strong="G2597"\+w* \+w down|strong="G2597"\+w* \+w from|strong="G2597"\+w* \+w Jerusalem|strong="G2419"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w Jericho|strong="G2410"\+w* \+w when|strong="G1161"\+w* \+w he|strong="G2532"\+w* \+w fell|strong="G2597"\+w* \+w into|strong="G1519"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* hands \+w of|strong="G2532"\+w* \+w robbers|strong="G3027"\+w*, \+w who|strong="G3739"\+w* \+w stripped|strong="G1562"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w* \+w of|strong="G2532"\+w* everything, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w beat|strong="G4127"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w went|strong="G2597"\+w* away \+w leaving|strong="G2007"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w* \+w half|strong="G2253"\+w* \+w dead|strong="G2253"\+w*.

31 \+w As|strong="G1722"\+w* \+w it|strong="G2532"\+w* chanced, \+w a|strong="G2532"\+w* \+w priest|strong="G2409"\+w* \+w was|strong="G3588"\+w* \+w going|strong="G2597"\+w* \+w down|strong="G2597"\+w* \+w by|strong="G1722"\+w* \+w that|strong="G3588"\+w* \+w road|strong="G3598"\+w*. \+w He|strong="G2532"\+w* \+w saw|strong="G3708"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w man|strong="G5100"\+w*, \+w but|strong="G1161"\+w* \+w passed|strong="G3588"\+w* \+w by|strong="G1722"\+w* \+w on|strong="G1722"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* opposite \+w side|strong="G3598"\+w*.

32 \+w A|strong="G1096"\+w* \+w Levite|strong="G3019"\+w*, \+w too|strong="G2532"\+w*, \+w did|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w same|strong="G3668"\+w*; \+w he|strong="G2532"\+w* \+w came|strong="G2064"\+w* \+w up|strong="G2532"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* spot, \+w but|strong="G1161"\+w*, \+w when|strong="G1161"\+w* \+w he|strong="G2532"\+w* \+w saw|strong="G3708"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* man, \+w passed|strong="G3588"\+w* \+w by|strong="G2596"\+w* \+w on|strong="G2596"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* opposite side.

33 \+w But|strong="G1161"\+w* \+w a|strong="G2532"\+w* \+w Samaritan|strong="G4541"\+w*, traveling \+w that|strong="G2532"\+w* \+w way|strong="G2596"\+w*, \+w came|strong="G2064"\+w* \+w upon|strong="G2596"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w man|strong="G5100"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w*, \+w when|strong="G1161"\+w* \+w he|strong="G2532"\+w* \+w saw|strong="G3708"\+w* \+w him|strong="G3708"\+w*, \+w he|strong="G2532"\+w* \+w was|strong="G2532"\+w* \+w moved|strong="G4697"\+w* \+w with|strong="G2532"\+w* \+w compassion|strong="G4697"\+w*.

34 \+w He|strong="G2532"\+w* \+w went|strong="G4334"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* bound \+w up|strong="G1519"\+w* \+w his|strong="G1519"\+w* \+w wounds|strong="G5134"\+w*, dressing \+w them|strong="G3588"\+w* \+w with|strong="G2532"\+w* \+w oil|strong="G1637"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w wine|strong="G3631"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w then|strong="G2532"\+w* \+w put|strong="G1913"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w* \+w on|strong="G1909"\+w* \+w his|strong="G1519"\+w* \+w own|strong="G2398"\+w* mule, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w brought|strong="G1161"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w an|strong="G2532"\+w* \+w inn|strong="G3829"\+w*, \+w and|strong="G2532"\+w* \+w took|strong="G2532"\+w* \+w care|strong="G1959"\+w* \+w of|strong="G2532"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w*.

35 \+w The|strong="G1722"\+w* next \+w day|strong="G3588"\+w* \+w he|strong="G2532"\+w* \+w took|strong="G2532"\+w* \+w out|strong="G1544"\+w* \+w two|strong="G1417"\+w* silver coins \+w and|strong="G2532"\+w* \+w gave|strong="G1325"\+w* \+w them|strong="G3588"\+w* \+w to|strong="G2532"\+w* \+w the|strong="G1722"\+w* \+w innkeeper|strong="G3830"\+w*. “\+w Take|strong="G1544"\+w* \+w care|strong="G1959"\+w* \+w of|strong="G2532"\+w* \+w him|strong="G3588"\+w*,” \+w he|strong="G2532"\+w* \+w said|strong="G3004"\+w*, “\+w and|strong="G2532"\+w* \+w whatever|strong="G3739"\+w* \+w more|strong="G2532"\+w* \+w you|strong="G4771"\+w* \+w may|strong="G2532"\+w* \+w spend|strong="G4325"\+w* \+w I|strong="G1473"\+w* \+w will|strong="G2532"\+w* \+w myself|strong="G1473"\+w* repay \+w you|strong="G4771"\+w* \+w on|strong="G1909"\+w* \+w my|strong="G1722"\+w* \+w way|strong="G1722"\+w* \+w back|strong="G1325"\+w*.”

36 \+w Now|strong="G1096"\+w* \+w which|strong="G3588"\+w*, \+w do|strong="G5101"\+w* \+w you|strong="G4771"\+w* \+w think|strong="G1380"\+w*, \+w of|strong="G3588"\+w* \+w these|strong="G3778"\+w* \+w three|strong="G5140"\+w* \+w men|strong="G3778"\+w*,’ asked \+w Jesus|strong="G3778"\+w*, ‘\+w proved|strong="G1096"\+w* \+w himself|strong="G1519"\+w* \+w a|strong="G1096"\+w* \+w neighbour|strong="G4139"\+w* \+w to|strong="G1519"\+w* \+w the|strong="G1519"\+w* \+w man|strong="G3778"\+w* \+w who|strong="G5101"\+w* \+w fell|strong="G1096"\+w* \+w into|strong="G1519"\+w* \+w the|strong="G1519"\+w* \+w robbers|strong="G3027"\+w*’ hands?’

37 ‘The|strong="G2532" one|strong="G3588" that|strong="G3588" took|strong="G2532" pity on|strong="G4198" him|strong="G3588",’ was|strong="G3588" the|strong="G2532" answer; at|strong="G1161" which|strong="G3588" Jesus|strong="G2424" said|strong="G3004", ‘\+w Go|strong="G4198"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w do|strong="G4160"\+w* \+w the|strong="G2532"\+w* \+w same|strong="G3668"\+w* \+w yourself|strong="G4771"\+w*.’

38 As|strong="G1519" they|strong="G2532" continued|strong="G1096" their|strong="G1438" journey|strong="G4198", Jesus|strong="G1525" came|strong="G1096" to|strong="G1519" a|strong="G1096" village|strong="G2968", where|strong="G1722" a|strong="G1096" woman|strong="G1135" named|strong="G3686" Martha|strong="G3136" welcomed|strong="G5264" him|strong="G3588" to|strong="G1519" her|strong="G1438" house|strong="G3614".

39 She|strong="G2532" had|strong="G2424" a|strong="G2532" sister called|strong="G2564" Mary|strong="G3137", who|strong="G3739" seated|strong="G3869" herself at|strong="G4314" the|strong="G2532" Master|strong="G2962"’s|strong="G2962" feet|strong="G4228", and|strong="G2532" listened to|strong="G4314" his|strong="G2532" teaching|strong="G3056";

40 but|strong="G1161" Martha|strong="G3136" was|strong="G3588" distracted|strong="G4049" by|strong="G3004" the|strong="G1161" many|strong="G4183" preparations|strong="G1248" that|strong="G3754" she|strong="G1161" was|strong="G3588" making. So|strong="G2443" she|strong="G1161" went|strong="G3767" up|strong="G2186" to|strong="G2443" Jesus|strong="G3004" and|strong="G1161" said|strong="G3004", ‘Master|strong="G2962", do|strong="G3004" you|strong="G4771" approve of|strong="G4012" my|strong="G1473" sister’s|strong="G2962" leaving|strong="G2641" me|strong="G1473" to|strong="G2443" make|strong="G3756" preparations|strong="G1248" alone|strong="G3441"? Tell|strong="G3004" her|strong="G3754" to|strong="G2443" help|strong="G4878" me|strong="G1473".’

41 ‘\+w Martha|strong="G3136"\+w*, \+w Martha|strong="G3136"\+w*,’ replied|strong="G3004" the|strong="G2532" Master|strong="G2962", ‘\+w you|strong="G3004"\+w* \+w are|strong="G3588"\+w* \+w anxious|strong="G3309"\+w* \+w and|strong="G2532"\+w* \+w trouble|strong="G2350"\+w* yourself \+w about|strong="G4012"\+w* \+w many|strong="G4183"\+w* \+w things|strong="G3588"\+w*;

42 \+w but|strong="G1161"\+w* \+w only|strong="G3756"\+w* \+w a|strong="G1510"\+w* \+w few|strong="G3641"\+w* \+w are|strong="G1510"\+w* \+w necessary|strong="G5532"\+w*, \+w or|strong="G2228"\+w* \+w rather|strong="G2228"\+w* \+w one|strong="G1520"\+w*. \+w Mary|strong="G3137"\+w* \+w has|strong="G3748"\+w* \+w chosen|strong="G1586"\+w* \+w the|strong="G1161"\+w* \+w good|strong="G3756"\+w* \+w part|strong="G3310"\+w*, \+w and|strong="G1161"\+w* \+w it|strong="G1161"\+w* \+w will|strong="G1510"\+w* \+w not|strong="G3756"\+w* \+w be|strong="G1510"\+w* taken away \+w from|strong="G3756"\+w* \+w her|strong="G3137"\+w*.’

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado