Salmos 34

ENGERV

1 I will|strong="H6440" praise the|strong="H0853" LORD at|strong="H1732" all times|strong="H6440".

2 Humble people, listen|strong="H3605" and|strong="H3068" be|strong="H1288" happy,

3 Praise|strong="H1984" the|strong="H8085" LORD|strong="H3068" with|strong="H3068" me|strong="H5315".

4 I|strong="H3068" went|strong="H7311" to|strong="H3068" the|strong="H3068" LORD|strong="H3068" for|strong="H3068" help, and|strong="H3068" he|strong="H3068" listened.

5 If you|strong="H3605" look to|strong="H3068" him|strong="H0853" for|strong="H3605" help|strong="H6030",

6 As|strong="H6440" a|strong="H6440" poor, helpless man I prayed to|strong="H0413" the|strong="H6440" LORD,

7 The|strong="H3605" LORD’S|strong="H3068" angel builds a|strong="H8085" camp around his|strong="H3605" followers,

8 Give the|strong="H3068" LORD|strong="H3068" a|strong="H3068" chance to|strong="H3068" show you|strong="H5439" how good he|strong="H3068" is|strong="H3068".

9 The|strong="H3588" LORD’S|strong="H3068" holy people|strong="H7200" should|strong="H3068" fear and|strong="H3068" respect him|strong="H7200".

10 Even|strong="H3588" strong lions get weak and|strong="H3068" hungry,

11 Children, come and|strong="H3068" listen|strong="H3605" to|strong="H3068" me|strong="H1875";

12 Do|strong="H8085" you|strong="H3925" want to|strong="H3068" enjoy life?

13 Then|strong="H7200" avoid saying anything hurtful,

14 Stop doing|strong="H7451" anything evil|strong="H7451", and|strong="H1696" do good.

15 The|strong="H5493" LORD watches over those|strong="H7291" who|strong="H5493" do|strong="H6213" what|strong="H2896" is|strong="H2896" right|strong="H2896",

16 But|strong="H6662" the|strong="H0413" LORD|strong="H3068" is|strong="H3068" against|strong="H0413" those who|strong="H3068" do evil,

17 Pray to|strong="H3068" the|strong="H6440" LORD|strong="H3068", and|strong="H3068" he|strong="H6213" will|strong="H3068" hear you|strong="H6440".

18 The|strong="H3605" LORD|strong="H3068" is|strong="H3068" close to|strong="H3068" those|strong="H3605" who|strong="H3605" have|strong="H3068" suffered disappointment.

19 Good people|strong="H3820" might|strong="H3068" have|strong="H3068" many problems,

20 He|strong="H3068" will|strong="H3068" protect them|strong="H5337" completely|strong="H3605".

21 But|strong="H3808" troubles will|strong="H3808" kill the|strong="H3605" wicked.

22 The|strong="H4191" LORD|strong="H6662" saves his|strong="H8130" servants.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado