Lamentações 4

ENGERV

1 See how|strong="H0349" the|strong="H3605" gold|strong="H2091" has|strong="H3605" grown dark|strong="H6004",

2 The|strong="H3027" precious|strong="H3368" people|strong="H1121" of|strong="H1121" Zion|strong="H6726"

3 Even|strong="H1571" a|strong="H3588" wild dog feeds her|strong="H1571" babies.

4 Babies are|strong="H1992" so|strong="H0369" thirsty|strong="H6772"

5 Those|strong="H5921" who ate|strong="H0398" rich food|strong="H0398"

6 The|strong="H3027" sin|strong="H2403" of|strong="H1323" the|strong="H3027" daughter|strong="H1323" of|strong="H1323" my|strong="H3027" people|strong="H5971" was|strong="H3027" very great|strong="H1431".

7 Some of|strong="H6106" the men of|strong="H6106" Judah were|strong="H5139" dedicated|strong="H5139" to|strong="H5139" God in|strong="H7950" a special way.

8 But|strong="H3808" now|strong="H1961" their|strong="H5921" faces are|strong="H6106" blacker|strong="H2821" than|strong="H3808" soot|strong="H7815".

9 It|strong="H1961" was|strong="H1961" better|strong="H2896" for|strong="H1961" those|strong="H1992" who were|strong="H1961" killed|strong="H2491" by|strong="H1961" the|strong="H1961" sword|strong="H2719"

10 Then|strong="H1961" even nice women|strong="H0802"

11 The|strong="H0853" LORD|strong="H3068" used|strong="H3615" all|strong="H0398" of|strong="H3068" his|strong="H3068" anger|strong="H0639".

12 The|strong="H3605" kings|strong="H4428" of|strong="H4428" the|strong="H3605" earth|strong="H0776" could not|strong="H3808" believe|strong="H0539" what|strong="H3588" had|strong="H4428" happened|strong="H0935".

13 This happened because|strong="H5771" the|strong="H7130" prophets|strong="H5030"

14 The|strong="H5060" prophets and|strong="H1818" priests|strong="H3808" walked around|strong="H5128"

15 People|strong="H1471" shouted|strong="H7121", “Go|strong="H5493" away|strong="H5493"!

16 The|strong="H6440" LORD|strong="H3068" himself|strong="H6440" destroyed them|strong="H6440".

17 We have|strong="H5869" worn out|strong="H0413" our|strong="H0413" eyes|strong="H5869" looking for|strong="H0413" help|strong="H5833",

18 Our|strong="H3588" enemies hunted|strong="H6679" us|strong="H3588" all|strong="H3117" the|strong="H3588" time|strong="H3117".

19 The|strong="H5921" men who chased|strong="H7291" us|strong="H5921"

20 The|strong="H0559" king was|strong="H0834" very important to|strong="H0559" us|strong="H0559".

21 Be|strong="H1571" happy|strong="H8056", people|strong="H3427" of|strong="H0776" Edom|strong="H0123".

22 Your|strong="H5921" punishment|strong="H5771" is|strong="H5771" complete|strong="H8552", Zion|strong="H6726".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado