Salmos 31

ENGASVBT

1 In|strong="H1732" thee, O|strong="H3068" Jehovah|strong="H3068", do I take refuge;

2 Bow down thine ear unto|strong="H3068" me|strong="H5769"; deliver|strong="H6403" me|strong="H5769" speedily:

3 For|strong="H1004" thou|strong="H1961" art|strong="H1961" my|strong="H1961" rock|strong="H6697" and|strong="H1004" my|strong="H1961" fortress|strong="H4581";

4 Pluck me|strong="H5148" out of|strong="H8034" the|strong="H3588" net|strong="H4686" that|strong="H3588" they|strong="H3588" have|strong="H3588" laid privily for|strong="H3588" me|strong="H5148";

5 Into|strong="H3318" thy|strong="H3318" hand I|strong="H3588" commend my|strong="H3318" spirit:

6 I|strong="H3027" hate them|strong="H3027" that|strong="H3068" regard lying vanities;

7 I|strong="H3068" will|strong="H3068" be|strong="H3068" glad and|strong="H3068" rejoice in|strong="H3068" thy|strong="H3068" lovingkindness;

8 And|strong="H7200" thou|strong="H3045" hast|strong="H3045" not|strong="H3045" shut me|strong="H5315" up|strong="H7200" into|strong="H3045" the|strong="H7200" hand of|strong="H5315" the|strong="H7200" enemy;

9 Have|strong="H3027" mercy upon|strong="H3027" me|strong="H5975", O|strong="H3068" Jehovah|strong="H3068", for|strong="H3027" I|strong="H3808" am in|strong="H5975" distress|strong="H3027":

10 For|strong="H3588" my|strong="H3068" life|strong="H5315" is|strong="H3068" spent with|strong="H3068" sorrow|strong="H3708",

11 Because|strong="H3588" of|strong="H8141" all|strong="H3615" mine|strong="H3615" adversaries I|strong="H3588" am become a|strong="H3068" reproach,

12 I|strong="H3045" am|strong="H1961" forgotten as|strong="H1961" a|strong="H3068" dead man|strong="H3605" out|strong="H2351" of|strong="H4480" mind|strong="H3045":

13 For|strong="H4191" I|strong="H3820" have|strong="H1961" heard the|strong="H1961" defaming of|strong="H3627" many,

14 But|strong="H3588" I|strong="H3588" trusted in|strong="H5921" thee|strong="H3947", O|strong="H3068" Jehovah|strong="H3068":

15 My|strong="H3068" times are|strong="H3068" in|strong="H5921" thy|strong="H3068" hand:

16 Make|strong="H3027" thy|strong="H3027" face to|strong="H6256" shine upon|strong="H3027" thy|strong="H3027" servant:

17 Let me|strong="H6440" not|strong="H6440" be|strong="H5650" put to|strong="H5921" shame, O|strong="H3068" Jehovah|strong="H3068"; for|strong="H5921" I|strong="H5921" have|strong="H5650" called upon|strong="H5921" thee|strong="H6440":

18 Let the|strong="H3588" lying lips be|strong="H3068" dumb,

19 Oh how great is|strong="H6662" thy|strong="H5921" goodness,

20 In|strong="H7227" the|strong="H3373" covert of|strong="H1121" thy|strong="H1121" presence|strong="H5048" wilt thou|strong="H4100" hide|strong="H6845" them|strong="H1121" from|strong="H1121" the|strong="H3373" plottings of|strong="H1121" man|strong="H1121":

21 Blessed be|strong="H6440" Jehovah|strong="H3068";

22 As|strong="H3068" for|strong="H3588" me|strong="H1288", I|strong="H3588" said in|strong="H3068" my|strong="H3068" haste,

23 Oh love Jehovah|strong="H3068", all ye|strong="H8085" his|strong="H8085" saints:

24 Be|strong="H3068" strong, and|strong="H3068" let your|strong="H3068" heart take|strong="H6213" courage,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado