Cânticos 6

ENGASVBT

1 Whither is|strong="H1730" thy|strong="H1245" beloved|strong="H1730" gone|strong="H1980",

2 My|strong="H7462" beloved|strong="H1730" is|strong="H1730" gone|strong="H3381" down|strong="H3381" to|strong="H3381" his|strong="H3381" garden|strong="H1588",

3 I am my|strong="H7462" beloved|strong="H1730"’s, and|strong="H7462" my|strong="H7462" beloved|strong="H1730" is|strong="H1730" mine:

4 Thou art fair|strong="H3303", O|strong="H3068" my love|strong="H7474", as|strong="H3389" Tirzah|strong="H8656",

5 Turn|strong="H5437" away|strong="H5437" thine|strong="H5437" eyes|strong="H5869" from|strong="H4480" me|strong="H4480",

6 Thy|strong="H4480" teeth|strong="H8127" are|strong="H8127" like|strong="H5927" a|strong="H3068" flock|strong="H5739" of|strong="H4480" ewes|strong="H7353",

7 Thy|strong="H1157" temples|strong="H7541" are like a|strong="H3068" piece|strong="H6400" of|strong="H7416" a|strong="H3068" pomegranate|strong="H7416"

8 There|strong="H1992" are|strong="H1992" threescore|strong="H8346" queens|strong="H4436", and|strong="H8346" fourscore|strong="H8084" concubines|strong="H6370",

9 My|strong="H7200" dove|strong="H3123", my|strong="H7200" undefiled|strong="H8535", is|strong="H1931" but one|strong="H1931";

10 Who|strong="H4310" is|strong="H4310" she|strong="H2063" that|strong="H4310" looketh|strong="H8259" forth|strong="H8259" as|strong="H3644" the|strong="H3644" morning|strong="H7837",

11 I|strong="H7200" went|strong="H3381" down|strong="H3381" into|strong="H3381" the|strong="H7200" garden|strong="H1594" of|strong="H5158" nuts,

12 Before|strong="H3808" I|strong="H7760" was|strong="H5315" aware|strong="H3045", my|strong="H7760" soul|strong="H5315" set|strong="H7760" me|strong="H5315"

13 Return, return, O|strong="H3068" Shulammite;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado