1 Crônicas 12

ENGASVBT

1 Now these|strong="H1992" are|strong="H1992" they|strong="H1992" that|strong="H1121" came|strong="H7586" to|strong="H6440" David|strong="H1732" to|strong="H6440" Ziklag|strong="H6860", while|strong="H5750" he|strong="H1732" yet|strong="H5750" kept|strong="H6113" himself|strong="H6440" close|strong="H6113" because|strong="H6440" of|strong="H1121" Saul|strong="H7586" the|strong="H6440" son|strong="H1121" of|strong="H1121" Kish|strong="H7027"; and|strong="H1121" they|strong="H1992" were|strong="H1121" among|strong="H1368" the|strong="H6440" mighty|strong="H1368" men|strong="H1368", his|strong="H1732" helpers|strong="H5826" in|strong="H4421" war|strong="H4421".

2 They|strong="H2671" were|strong="H1144" armed|strong="H5401" with|strong="H5401" bows|strong="H7198", and|strong="H7586" could use both the|strong="H7586" right|strong="H3231" hand|strong="H3231" and|strong="H7586" the|strong="H7586" left|strong="H8041" in|strong="H7586" slinging stones and|strong="H7586" in|strong="H7586" shooting arrows|strong="H2671" from|strong="H3231" the|strong="H7586" bow|strong="H7198": they|strong="H2671" were|strong="H1144" of|strong="H7198" Saul|strong="H7586"’s brethren of|strong="H7198" Benjamin|strong="H1144".

3 The|strong="H3058" chief|strong="H7218" was|strong="H1121" Ahiezer; then|strong="H1121" Joash|strong="H3101", the|strong="H3058" sons|strong="H1121" of|strong="H1121" Shemaah|strong="H8094" the|strong="H3058" Gibeathite|strong="H1395", and|strong="H1121" Jeziel|strong="H3149", and|strong="H1121" Pelet|strong="H6404", the|strong="H3058" sons|strong="H1121" of|strong="H1121" Azmaveth|strong="H5820", and|strong="H1121" Beracah|strong="H1294", and|strong="H1121" Jehu|strong="H3058" the|strong="H3058" Anathothite|strong="H6069",

4 and|strong="H7970" Ishmaiah|strong="H3460" the|strong="H5921" Gibeonite|strong="H1393", a|strong="H3068" mighty|strong="H1368" man|strong="H1368" among|strong="H5921" the|strong="H5921" thirty|strong="H7970", and|strong="H7970" over|strong="H5921" the|strong="H5921" thirty|strong="H7970", and|strong="H7970" Jeremiah, and|strong="H7970" Jahaziel, and|strong="H7970" Johanan, and|strong="H7970" Jozabad the|strong="H5921" Gederathite,

5 Eluzai, and|strong="H3414" Jerimoth, and|strong="H3414" Bealiah, and|strong="H3414" Shemariah, and|strong="H3414" Shephatiah the|strong="H3414" Haruphite,

6 Elkanah, and|strong="H3406" Isshiah, and|strong="H3406" Azarel, and|strong="H3406" Joezer, and|strong="H3406" Jashobeam, the|strong="H8203" Korahites,

7 and Joelah, and Zebadiah, the|strong="H3449" sons of Jeroham of Gedor.

8 And|strong="H1121" of|strong="H1121" the|strong="H4480" Gadites there|strong="H4480" separated themselves unto|strong="H1121" David to|strong="H1121" the|strong="H4480" stronghold in|strong="H1121" the|strong="H4480" wilderness, mighty|strong="H1121" men|strong="H1121" of|strong="H1121" valor, men|strong="H1121" trained for|strong="H1121" war, that|strong="H4480" could handle shield and|strong="H1121" spear; whose|strong="H1121" faces were|strong="H1121" like|strong="H1121" the|strong="H4480" faces of|strong="H1121" lions, and|strong="H1121" they were|strong="H1121" as|strong="H1121" swift as|strong="H1121" the|strong="H4480" roes upon the|strong="H4480" mountains:

9 Ezer the|strong="H6440" chief|strong="H1368", Obadiah the|strong="H6440" second, Eliab the|strong="H6440" third,

10 Mishmannah the|strong="H5662" fourth, Jeremiah the|strong="H5662" fifth,

11 Attai the|strong="H3414" sixth, Eliel the|strong="H3414" seventh,

12 Johanan the|strong="H6262" eighth, Elzabad the|strong="H6262" ninth,

13 Jeremiah the|strong="H3076" tenth, Machbannai the|strong="H3076" eleventh.

14 These of|strong="H3414" the|strong="H3414" sons of|strong="H3414" Gad were captains of|strong="H3414" the|strong="H3414" host: he|strong="H3414" that was|strong="H3414" least was|strong="H3414" equal to|strong="H6224" a|strong="H3068" hundred, and|strong="H3414" the|strong="H3414" greatest to|strong="H6224" a|strong="H3068" thousand.

15 These are|strong="H1121" they that|strong="H1121" went|strong="H1121" over|strong="H7218" the|strong="H1121" Jordan in|strong="H1419" the|strong="H1121" first|strong="H1121" month, when|strong="H1121" it|strong="H7218" had|strong="H6635" overflowed all|strong="H1419" its banks; and|strong="H3967" they put to|strong="H1121" flight all|strong="H1419" them|strong="H1121" of|strong="H1121" the|strong="H1121" valleys, both toward|strong="H7218" the|strong="H1121" east and|strong="H3967" toward|strong="H7218" the|strong="H1121" west.

16 And|strong="H7223" there|strong="H1992" came|strong="H5674" of|strong="H6010" the|strong="H3605" children of|strong="H6010" Benjamin and|strong="H7223" Judah to|strong="H5921" the|strong="H3605" stronghold unto|strong="H5674" David.

17 And|strong="H1121" David|strong="H1732" went|strong="H1732" out|strong="H4480" to|strong="H5704" meet|strong="H1121" them|strong="H4480", and|strong="H1121" answered and|strong="H1121" said unto|strong="H1732" them|strong="H4480", If|strong="H1121" ye be|strong="H1121" come|strong="H3063" peaceably unto|strong="H1732" me|strong="H4480" to|strong="H5704" help|strong="H4480" me|strong="H4480", my|strong="H1732" heart shall|strong="H1121" be|strong="H1121" knit unto|strong="H1732" you|strong="H5704"; but if|strong="H1121" ye be come to|strong="H5704" betray me|strong="H4480" to|strong="H5704" mine|strong="H4480" adversaries, seeing there|strong="H4480" is|strong="H1121" no|strong="H4480" wrong in|strong="H1121" my|strong="H1732" hands, the|strong="H4480" God of|strong="H1121" our|strong="H4480" fathers look thereon, and|strong="H1121" rebuke it|strong="H5704".

18 Then|strong="H6030" the|strong="H6440" Spirit came|strong="H1961" upon|strong="H5921" Amasai, who|strong="H6862" was|strong="H1961" chief of|strong="H6440" the|strong="H6440" thirty, and he said, Thine|strong="H6440" are|strong="H1961" we|strong="H3068", David|strong="H1732", and|strong="H6030" on|strong="H5921" thy|strong="H7200" side, thou|strong="H6440" son of|strong="H6440" Jesse: peace|strong="H7965", peace|strong="H7965" be|strong="H1961" unto|strong="H6440" thee|strong="H6440", and|strong="H6030" peace|strong="H7965" be|strong="H1961" to|strong="H3318" thy|strong="H7200" helpers|strong="H5826"; for|strong="H5921" thy|strong="H7200" God|strong="H3808" helpeth|strong="H5826" thee|strong="H6440". Then|strong="H6030" David|strong="H1732" received|strong="H1961" them|strong="H5921", and|strong="H6030" made|strong="H1961" them|strong="H5921" captains of|strong="H6440" the|strong="H6440" band.

19 Of|strong="H1121" Manasseh also|strong="H1732" there|strong="H7965" fell away|strong="H5973" some to|strong="H5414" David|strong="H1732", when|strong="H3588" he|strong="H3588" came|strong="H3847" with|strong="H5973" the|strong="H3588" Philistines against|strong="H5973" Saul to|strong="H5414" battle: but|strong="H3588" they|strong="H3588" helped|strong="H5826" them|strong="H5414" not|strong="H5414"; for|strong="H3588" the|strong="H3588" lords of|strong="H1121" the|strong="H3588" Philistines upon|strong="H3847" advisement sent|strong="H5414" him|strong="H5414" away|strong="H5973", saying, He|strong="H3588" will|strong="H1121" fall away|strong="H5973" to|strong="H5414" his|strong="H5414" master|strong="H5414" Saul to|strong="H5414" the|strong="H3588" jeopardy of|strong="H1121" our|strong="H5414" heads|strong="H7218".

20 As|strong="H3588" he|strong="H3588" went|strong="H1732" to|strong="H7971" Ziklag, there|strong="H4480" fell|strong="H5307" to|strong="H7971" him|strong="H5921" of|strong="H7218" Manasseh|strong="H4519", Adnah, and|strong="H7971" Jozabad, and|strong="H7971" Jediael, and|strong="H7971" Michael, and|strong="H7971" Jozabad, and|strong="H7971" Elihu, and|strong="H7971" Zillethai, captains|strong="H7218" of|strong="H7218" thousands that|strong="H3588" were|strong="H6430" of|strong="H7218" Manasseh|strong="H4519".

21 And|strong="H3212" they|strong="H5921" helped David against|strong="H5921" the|strong="H5921" band|strong="H7218" of|strong="H7218" rovers: for|strong="H5921" they|strong="H5921" were|strong="H7218" all|strong="H3212" mighty men|strong="H7218" of|strong="H7218" valor, and|strong="H3212" were|strong="H7218" captains|strong="H7218" in|strong="H5921" the|strong="H5921" host.

22 For|strong="H3588" from|strong="H5921" day to|strong="H1961" day men|strong="H1368" came|strong="H1961" to|strong="H1961" David|strong="H1732" to|strong="H1961" help|strong="H5826" him|strong="H5921", until|strong="H3588" there|strong="H1961" was|strong="H1961" a|strong="H3068" great|strong="H1368" host|strong="H6635", like|strong="H1961" the|strong="H3605" host|strong="H6635" of|strong="H8269" God.

23 And|strong="H3117" these|strong="H1732" are|strong="H3117" the|strong="H5921" numbers of|strong="H3117" the|strong="H5921" heads of|strong="H3117" them|strong="H5921" that|strong="H3588" were|strong="H3117" armed for|strong="H3588" war, who|strong="H3588" came|strong="H1732" to|strong="H5704" David|strong="H1732" to|strong="H5704" Hebron, to|strong="H5704" turn the|strong="H5921" kingdom of|strong="H3117" Saul to|strong="H5704" him|strong="H5921", according|strong="H5921" to|strong="H5704" the|strong="H5921" word of|strong="H3117" Jehovah|strong="H3068".

24 The|strong="H5921" children of|strong="H3068" Judah that|strong="H3068" bare shield and|strong="H3068" spear were|strong="H1732" six thousand and|strong="H3068" eight hundred, armed|strong="H2502" for|strong="H5921" war|strong="H6635".

25 Of|strong="H1121" the|strong="H5375" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Simeon, mighty|strong="H1121" men|strong="H1121" of|strong="H1121" valor for|strong="H1121" the|strong="H5375" war|strong="H6635", seven thousand and|strong="H3967" one|strong="H1121" hundred|strong="H3967".

26 Of|strong="H1121" the|strong="H4480" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Levi four thousand and|strong="H3967" six hundred|strong="H3967".

27 And|strong="H3967" Jehoiada was|strong="H1121" the|strong="H4480" leader of|strong="H1121" the house of Aaron; and|strong="H3967" with|strong="H4480" him|strong="H4480" were|strong="H1121" three thousand and|strong="H3967" seven hundred|strong="H3967",

28 and|strong="H3967" Zadok, a|strong="H3068" young man mighty|strong="H7969" of|strong="H5057" valor, and|strong="H3967" of|strong="H5057" his|strong="H5973" father’s house twenty and|strong="H3967" two|strong="H3967" captains|strong="H5057".

29 And|strong="H6242" of|strong="H1004" the|strong="H6659" children|strong="H5288" of|strong="H1004" Benjamin, the|strong="H6659" brethren of|strong="H1004" Saul, three thousand: for|strong="H1004" hitherto the|strong="H6659" greatest part of|strong="H1004" them|strong="H8147" had|strong="H8269" kept their|strong="H8147" allegiance to|strong="H1004" the|strong="H6659" house|strong="H1004" of|strong="H1004" Saul.

30 And|strong="H1121" of|strong="H1121" the|strong="H8104" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Ephraim twenty thousand and|strong="H1121" eight hundred, mighty|strong="H7969" men|strong="H1121" of|strong="H1121" valor, famous men|strong="H1121" in|strong="H1004" their|strong="H8104" fathers’ houses|strong="H1004".

31 And|strong="H3967" of|strong="H1121" the|strong="H4480" half-tribe of|strong="H1121" Manasseh eighteen|strong="H8083" thousand, who|strong="H1121" were|strong="H1121" mentioned by|strong="H8034" name|strong="H8034", to|strong="H1121" come|strong="H1368" and|strong="H3967" make|strong="H8034" David king.

32 And|strong="H1732" of|strong="H4294" the|strong="H1732" children of|strong="H4294" Issachar, men|strong="H8034" that|strong="H1732" had|strong="H1732" understanding of|strong="H4294" the|strong="H1732" times, to|strong="H1732" know what|strong="H1732" Israel ought to|strong="H1732" do, the|strong="H1732" heads of|strong="H4294" them were|strong="H1732" two|strong="H4427" hundred; and|strong="H1732" all their|strong="H1732" brethren were|strong="H1732" at|strong="H1732" their|strong="H1732" commandment.

33 Of|strong="H1121" Zebulun, such|strong="H6213" as|strong="H6213" were|strong="H3478" able to|strong="H3478" go|strong="H3478" out|strong="H5921" in|strong="H5921" the|strong="H3605" host, that|strong="H3045" could|strong="H3045" set|strong="H6213" the|strong="H3605" battle in|strong="H5921" array, with|strong="H6213" all|strong="H3605" manner|strong="H3605" of|strong="H1121" instruments of|strong="H1121" war, fifty thousand, and|strong="H3967" that|strong="H3045" could|strong="H3045" order the battle array, and were not|strong="H3045" of|strong="H1121" double heart.

34 And|strong="H2572" of|strong="H3627" Naphtali a|strong="H3068" thousand captains, and|strong="H2572" with|strong="H3318" them|strong="H3318" with|strong="H3318" shield and|strong="H2572" spear thirty and|strong="H2572" seven thousand.

35 And|strong="H7970" of|strong="H8269" the|strong="H5973" Danites that|strong="H8269" could set the|strong="H5973" battle in|strong="H5973" array, twenty and|strong="H7970" eight thousand and|strong="H7970" six hundred.

36 And|strong="H3967" of|strong="H4480" Asher, such as|strong="H6186" were|strong="H4421" able to|strong="H4480" go out|strong="H4480" in|strong="H4421" the|strong="H4480" host, that|strong="H4480" could set|strong="H6186" the|strong="H4480" battle|strong="H4421" in|strong="H4421" array|strong="H6186", forty thousand.

37 And|strong="H3318" on|strong="H3318" the|strong="H3318" other side of|strong="H6635" the|strong="H3318" Jordan, of|strong="H6635" the|strong="H3318" Reubenites, and|strong="H3318" the|strong="H3318" Gadites, and|strong="H3318" of|strong="H6635" the|strong="H3318" half-tribe of|strong="H6635" Manasseh, with|strong="H3318" all|strong="H3318" manner of|strong="H6635" instruments of|strong="H6635" war|strong="H4421" for|strong="H6635" the|strong="H3318" battle|strong="H4421", a|strong="H3068" hundred and|strong="H3318" twenty thousand.

38 All|strong="H3605" these|strong="H3605", being|strong="H3627" men|strong="H3605" of|strong="H7626" war|strong="H4421", that|strong="H3605" could order the|strong="H3605" battle|strong="H4421" array|strong="H6635", came|strong="H6635" with|strong="H3627" a|strong="H3068" perfect heart to|strong="H4480" Hebron, to|strong="H4480" make David king over|strong="H4480" all|strong="H3605" Israel|strong="H4421": and|strong="H3967" all|strong="H3605" the|strong="H3605" rest also|strong="H4519" of|strong="H7626" Israel|strong="H4421" were|strong="H3627" of|strong="H7626" one|strong="H3605" heart to|strong="H4480" make David king.

39 And|strong="H3478" they|strong="H5921" were|strong="H3478" there|strong="H3605" with|strong="H5921" David|strong="H1732" three days, eating and|strong="H3478" drinking; for|strong="H5921" their|strong="H3605" brethren had|strong="H3478" made|strong="H4427" preparation for|strong="H5921" them|strong="H5921".

40 Moreover|strong="H1961" they|strong="H3588" that|strong="H3588" were|strong="H1961" nigh unto|strong="H1732" them|strong="H1961", even as|strong="H3117" far as|strong="H3117" Issachar and|strong="H3117" Zebulun and|strong="H3117" Naphtali, brought|strong="H1961" bread on|strong="H3117" asses, and|strong="H3117" on|strong="H3117" camels, and|strong="H3117" on|strong="H3117" mules, and|strong="H3117" on|strong="H3117" oxen, victuals of|strong="H3117" meal, cakes of|strong="H3117" figs, and|strong="H3117" clusters of|strong="H3117" raisins, and|strong="H3117" wine, and|strong="H3117" oil, and|strong="H3117" oxen, and|strong="H3117" sheep in|strong="H3117" abundance: for|strong="H3588" there|strong="H8033" was|strong="H1961" joy in|strong="H3117" Israel.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado