Josué 18

ENG-RV

1 And|strong="H1121" the|strong="H3605" whole|strong="H3605" congregation|strong="H5712" of|strong="H1121" the|strong="H3605" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Israel|strong="H3478" assembled|strong="H6950" themselves|strong="H6440" together|strong="H6950" at|strong="H3478" Shiloh|strong="H7887", and|strong="H1121" set|strong="H7931" up|strong="H1121" the|strong="H3605" tent of|strong="H1121" meeting|strong="H4150" there|strong="H8033": and|strong="H1121" the|strong="H3605" land|strong="H6440" was|strong="H3478" subdued|strong="H3533" before|strong="H6440" them|strong="H6440".

2 And|strong="H1121" there|strong="H3498" remained|strong="H3498" among|strong="H3808" the|strong="H3808" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Israel|strong="H3478" seven|strong="H7651" tribes|strong="H7626", which|strong="H3478" had|strong="H3478" not|strong="H3808" yet|strong="H3808" divided|strong="H2505" their|strong="H3808" inheritance|strong="H5159".

3 And|strong="H1121" Joshua|strong="H3091" said unto|strong="H5414" the|strong="H5414" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Israel|strong="H3478", How|strong="H5704" long|strong="H5704" are|strong="H1121" ye|strong="H5414" slack|strong="H7503" to|strong="H5704" go|strong="H7503" in|strong="H3478" to|strong="H5704" possess|strong="H3423" the|strong="H5414" land, which|strong="H3068" the|strong="H5414" LORD|strong="H3068", the|strong="H5414" God|strong="H3068" of|strong="H1121" your|strong="H3068" fathers, hath|strong="H3068" given|strong="H5414" you|strong="H5414"?

4 Appoint|strong="H7971" for|strong="H7971" you|strong="H7971" three|strong="H7969" men|strong="H1980" for|strong="H7971" each tribe|strong="H7626": and|strong="H1980" I|strong="H1980" will|strong="H6310" send|strong="H7971" them|strong="H7971", and|strong="H1980" they|strong="H6310" shall|strong="H6310" arise|strong="H6965", and|strong="H1980" walk|strong="H1980" through|strong="H1980" the|strong="H7971" land|strong="H5159", and|strong="H1980" describe|strong="H3789" it|strong="H1980" according|strong="H6310" to|strong="H1980" their|strong="H7971" inheritance|strong="H5159"; and|strong="H1980" they|strong="H6310" shall|strong="H6310" come|strong="H1980" unto|strong="H7971" me|strong="H7971".

5 And|strong="H3063" they|strong="H5921" shall|strong="H1004" divide|strong="H2505" it|strong="H5921" into|strong="H5921" seven|strong="H7651" portions|strong="H2506": Judah|strong="H3063" shall|strong="H1004" abide|strong="H5975" in|strong="H5921" his|strong="H5921" border|strong="H1366" on|strong="H5921" the|strong="H5921" south|strong="H5045", and|strong="H3063" the|strong="H5921" house|strong="H1004" of|strong="H1004" Joseph|strong="H3130" shall|strong="H1004" abide|strong="H5975" in|strong="H5921" their|strong="H5921" border|strong="H1366" on|strong="H5921" the|strong="H5921" north|strong="H6828".

6 And|strong="H3068" ye|strong="H6440" shall|strong="H3068" describe|strong="H3789" the|strong="H6440" land|strong="H6440" into seven|strong="H7651" portions|strong="H2506", and|strong="H3068" bring the description hither|strong="H2008" to|strong="H3068" me|strong="H6440": and|strong="H3068" I|strong="H6440" will|strong="H3068" cast|strong="H3384" lots|strong="H1486" for|strong="H6440" you|strong="H6440" here|strong="H6311" before|strong="H6440" the|strong="H6440" LORD|strong="H3068" our|strong="H3068" God|strong="H3068".

7 For|strong="H3588" the|strong="H3588" Levites|strong="H3881" have|strong="H3068" no|strong="H3947" portion|strong="H2506" among|strong="H7130" you|strong="H3588"; for|strong="H3588" the|strong="H3588" priesthood|strong="H3550" of|strong="H3068" the|strong="H3588" LORD|strong="H3068" is|strong="H3068" their|strong="H3068" inheritance|strong="H5159": and|strong="H4872" Gad|strong="H1410" and|strong="H4872" Reuben|strong="H7205" and|strong="H4872" the|strong="H3588" half|strong="H2677" tribe|strong="H7626" of|strong="H3068" Manasseh|strong="H4519" have|strong="H3068" received|strong="H3947" their|strong="H3068" inheritance|strong="H5159" beyond|strong="H5676" Jordan|strong="H3383" eastward|strong="H4217", which|strong="H3068" Moses|strong="H4872" the|strong="H3588" servant|strong="H5650" of|strong="H3068" the|strong="H3588" LORD|strong="H3068" gave|strong="H5414" them|strong="H5414".

8 And|strong="H1980" the|strong="H6440" men|strong="H1980" arose|strong="H6965", and|strong="H1980" went|strong="H1980": and|strong="H1980" Joshua|strong="H3091" charged|strong="H6680" them|strong="H7725" that|strong="H3068" went|strong="H1980" to|strong="H1980" describe|strong="H3789" the|strong="H6440" land|strong="H6440", saying, Go|strong="H1980" and|strong="H1980" walk|strong="H1980" through|strong="H1980" the|strong="H6440" land|strong="H6440", and|strong="H1980" describe|strong="H3789" it|strong="H7725", and|strong="H1980" come|strong="H1980" again|strong="H7725" to|strong="H1980" me|strong="H6440", and|strong="H1980" I|strong="H6680" will|strong="H3068" cast|strong="H7993" lots|strong="H1486" for|strong="H6440" you|strong="H6440" here|strong="H6311" before|strong="H6440" the|strong="H6440" LORD|strong="H3068" in|strong="H1980" Shiloh|strong="H7887".

9 And|strong="H3212" the|strong="H5921" men|strong="H7651" went|strong="H3212" and|strong="H3212" passed|strong="H5674" through|strong="H5674" the|strong="H5921" land|strong="H2506", and|strong="H3212" described|strong="H3789" it|strong="H5921" by|strong="H5921" cities|strong="H5892" into|strong="H3212" seven|strong="H7651" portions|strong="H2506" in|strong="H5921" a|strong="H3068" book|strong="H5612", and|strong="H3212" they|strong="H5921" came|strong="H3212" to|strong="H3212" Joshua|strong="H3091" unto|strong="H3212" the|strong="H5921" camp|strong="H4264" at|strong="H5921" Shiloh|strong="H7887".

10 And|strong="H1121" Joshua|strong="H3091" cast|strong="H7993" lots|strong="H1486" for|strong="H6440" them|strong="H6440" in|strong="H3478" Shiloh|strong="H7887" before|strong="H6440" the|strong="H6440" LORD|strong="H3068": and|strong="H1121" there|strong="H8033" Joshua|strong="H3091" divided|strong="H2505" the|strong="H6440" land|strong="H6440" unto|strong="H3068" the|strong="H6440" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Israel|strong="H3478" according to|strong="H3478" their|strong="H3068" divisions|strong="H4256".

11 And|strong="H1121" the|strong="H3318" lot|strong="H1486" of|strong="H1121" the|strong="H3318" tribe|strong="H4294" of|strong="H1121" the|strong="H3318" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Benjamin|strong="H1144" came|strong="H3318" up|strong="H5927" according to|strong="H3318" their|strong="H3318" families|strong="H4940": and|strong="H1121" the|strong="H3318" border|strong="H1366" of|strong="H1121" their|strong="H3318" lot|strong="H1486" went|strong="H3318" out|strong="H3318" between the|strong="H3318" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Judah|strong="H3063" and|strong="H1121" the|strong="H3318" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Joseph|strong="H3130".

12 And|strong="H2022" their|strong="H1961" border|strong="H1366" on|strong="H1961" the|strong="H4480" north|strong="H6828" quarter|strong="H6285" was|strong="H1961" from|strong="H4480" Jordan|strong="H3383"; and|strong="H2022" the|strong="H4480" border|strong="H1366" went|strong="H5927" up|strong="H5927" to|strong="H5927" the|strong="H4480" side|strong="H6285" of|strong="H2022" Jericho|strong="H3405" on|strong="H1961" the|strong="H4480" north|strong="H6828", and|strong="H2022" went|strong="H5927" up|strong="H5927" through|strong="H4480" the|strong="H4480" hill|strong="H2022" country|strong="H2022" westward|strong="H3220"; and|strong="H2022" the|strong="H4480" goings out|strong="H4480" thereof|strong="H3802" were|strong="H1961" at|strong="H1961" the|strong="H4480" wilderness|strong="H4057" of|strong="H2022" Beth-aven|strong="H1007".

13 And|strong="H8033" the|strong="H5921" border|strong="H1366" passed|strong="H5674" along|strong="H5921" from|strong="H3381" thence|strong="H8033" to|strong="H3381" Luz|strong="H3870", to|strong="H3381" the|strong="H5921" side|strong="H3802" of|strong="H2022" Luz|strong="H3870" (the|strong="H5921" same|strong="H1931" is|strong="H1931" Beth-el|strong="H1008"), southward|strong="H5045"; and|strong="H8033" the|strong="H5921" border|strong="H1366" went|strong="H3381" down|strong="H3381" to|strong="H3381" Ataroth-addar|strong="H5853", by|strong="H5921" the|strong="H5921" mountain|strong="H2022" that|strong="H1931" lieth on|strong="H5921" the|strong="H5921" south|strong="H5045" of|strong="H2022" Beth-horon|strong="H1032" the|strong="H5921" nether|strong="H8481".

14 And|strong="H1121" the|strong="H6440" border|strong="H1366" was|strong="H1961" drawn|strong="H8388" and|strong="H1121" turned|strong="H5437" about|strong="H5437" on|strong="H5921" the|strong="H6440" west|strong="H3220" quarter|strong="H6285" southward|strong="H5045", from|strong="H4480" the|strong="H6440" mountain|strong="H2022" that|strong="H1931" lieth before|strong="H6440" Beth-horon|strong="H1032" southward|strong="H5045"; and|strong="H1121" the|strong="H6440" goings out|strong="H4480" thereof|strong="H5892" were|strong="H1961" at|strong="H5921" Kirjath-baal|strong="H7154" (the|strong="H6440" same|strong="H1931" is|strong="H1931" Kiriath-jearim|strong="H7157"), a|strong="H3068" city|strong="H5892" of|strong="H1121" the|strong="H6440" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Judah|strong="H3063": this|strong="H2063" was|strong="H1961" the|strong="H6440" west|strong="H3220" quarter|strong="H6285".

15 And|strong="H3318" the|strong="H3318" south|strong="H5045" quarter|strong="H6285" was|strong="H1366" from|strong="H3318" the|strong="H3318" uttermost|strong="H7097" part|strong="H7097" of|strong="H1366" Kirjath-jearim|strong="H7157", and|strong="H3318" the|strong="H3318" border|strong="H1366" went|strong="H3318" out|strong="H3318" westward|strong="H3220", and|strong="H3318" went|strong="H3318" out|strong="H3318" to|strong="H3318" the|strong="H3318" fountain|strong="H4599" of|strong="H1366" the|strong="H3318" waters|strong="H4325" of|strong="H1366" Nephtoah|strong="H5318":

16 and|strong="H1121" the|strong="H6440" border|strong="H1366" went|strong="H3381" down|strong="H3381" to|strong="H3381" the|strong="H6440" uttermost|strong="H7097" part|strong="H7097" of|strong="H1121" the|strong="H6440" mountain|strong="H2022" that|strong="H1121" lieth before|strong="H6440" the|strong="H6440" valley|strong="H6010" of|strong="H1121" the|strong="H6440" son|strong="H1121" of|strong="H1121" Hinnom|strong="H2011", which|strong="H2022" is|strong="H1121" in|strong="H5921" the|strong="H6440" vale|strong="H6010" of|strong="H1121" Rephaim|strong="H7497" northward|strong="H6828"; and|strong="H1121" it|strong="H5921" went|strong="H3381" down|strong="H3381" to|strong="H3381" the|strong="H6440" valley|strong="H6010" of|strong="H1121" Hinnom|strong="H2011", to|strong="H3381" the|strong="H6440" side|strong="H3802" of|strong="H1121" the|strong="H6440" Jebusite|strong="H2983" southward|strong="H5045", and|strong="H1121" went|strong="H3381" down|strong="H3381" to|strong="H3381" En-rogel|strong="H5883";

17 and|strong="H1121" it|strong="H3381" was|strong="H1121" drawn|strong="H8388" on|strong="H3318" the|strong="H3318" north|strong="H6828", and|strong="H1121" went|strong="H3318" out|strong="H3318" at|strong="H3318" En-shemesh|strong="H5885", and|strong="H1121" went|strong="H3318" out|strong="H3318" to|strong="H3381" Geliloth|strong="H1553", which is|strong="H1121" over|strong="H3318" against|strong="H5227" the|strong="H3318" ascent|strong="H4608" of|strong="H1121" Adummim; and|strong="H1121" it|strong="H3381" went|strong="H3318" down|strong="H3381" to|strong="H3381" the|strong="H3318" stone of|strong="H1121" Bohan the|strong="H3318" son|strong="H1121" of|strong="H1121" Reuben|strong="H7205";

18 and|strong="H3381" it|strong="H3381" passed|strong="H5674" along|strong="H5674" to|strong="H3381" the|strong="H5674" side|strong="H3802" over|strong="H5674" against|strong="H4136" the|strong="H5674" Arabah|strong="H6160" northward|strong="H6828", and|strong="H3381" went|strong="H3381" down|strong="H3381" unto|strong="H5674" the|strong="H5674" Arabah|strong="H6160":

19 and|strong="H3220" the|strong="H5674" border|strong="H1366" passed|strong="H5674" along|strong="H5674" to|strong="H1961" the|strong="H5674" side|strong="H3802" of|strong="H1366" Beth-hoglah|strong="H1031" northward|strong="H6828": and|strong="H3220" the|strong="H5674" goings out|strong="H8444" of|strong="H1366" the|strong="H5674" border|strong="H1366" were|strong="H1961" at|strong="H1961" the|strong="H5674" north|strong="H6828" bay|strong="H3956" of|strong="H1366" the|strong="H5674" Salt|strong="H4417" Sea|strong="H3220", at|strong="H1961" the|strong="H5674" south|strong="H5045" end|strong="H7097" of|strong="H1366" Jordan|strong="H3383": this|strong="H2088" was|strong="H1961" the|strong="H5674" south|strong="H5045" border|strong="H1366".

20 And|strong="H1121" Jordan|strong="H3383" was|strong="H1121" the|strong="H5439" border|strong="H1379" of|strong="H1121" it|strong="H5439" on|strong="H6285" the|strong="H5439" east|strong="H6924" quarter|strong="H6285". This|strong="H2063" was|strong="H1121" the|strong="H5439" inheritance|strong="H5159" of|strong="H1121" the|strong="H5439" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Benjamin|strong="H1144", by|strong="H5159" the|strong="H5439" borders|strong="H1367" thereof round|strong="H5439" about|strong="H5439", according to|strong="H1121" their|strong="H5439" families|strong="H4940".

21 Now|strong="H1961" the|strong="H1961" cities|strong="H5892" of|strong="H1121" the|strong="H1961" tribe|strong="H4294" of|strong="H1121" the|strong="H1961" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Benjamin|strong="H1144" according to|strong="H1961" their|strong="H1961" families|strong="H4940" were|strong="H1961" Jericho|strong="H3405", and|strong="H1121" Beth-hoglah|strong="H1031", and|strong="H1121" Emek-keziz|strong="H6010";

22 and|strong="H1008" Beth-arabah|strong="H1026", and|strong="H1008" Zemaraim|strong="H6787", and|strong="H1008" Beth-el|strong="H1008";

23 and|strong="H6511" Avvim|strong="H5761", and|strong="H6511" Parah|strong="H6511", and|strong="H6511" Ophrah|strong="H6084";

24 and|strong="H5892" Chephar-ammoni|strong="H3726", and|strong="H5892" Ophni|strong="H6078", and|strong="H5892" Geba|strong="H1387"; twelve|strong="H8147" cities|strong="H5892" with|strong="H5892" their|strong="H8147" villages|strong="H2691":

25 Gibeon|strong="H1391", and|strong="H7414" Ramah|strong="H7414", and|strong="H7414" Beeroth;

26 and|strong="H3716" Mizpeh|strong="H4708", and|strong="H3716" Chephirah|strong="H3716", and|strong="H3716" Mozah|strong="H4681";

27 and|strong="H7552" Rekem|strong="H7552", and|strong="H7552" Irpeel|strong="H3416", and|strong="H7552" Taralah|strong="H8634";

28 and|strong="H1121" Zelah|strong="H6762", Eleph, and|strong="H1121" the|strong="H1121" Jebusite|strong="H2983" (the|strong="H1121" same|strong="H1931" is|strong="H1931" Jerusalem|strong="H3389"), Gibeath|strong="H1394", and Kiriath|strong="H7157"; fourteen|strong="H6240" cities|strong="H5892" with|strong="H3389" their|strong="H1144" villages|strong="H2691". This|strong="H2063" is|strong="H1931" the|strong="H1121" inheritance|strong="H5159" of|strong="H1121" the|strong="H1121" children|strong="H1121" of|strong="H1121" Benjamin|strong="H1144" according to|strong="H3389" their|strong="H1144" families|strong="H4940".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado