Salmos 6

DYU

1 Dɔnkirilabagaw kuntigi. Dɔnkiri min bɛ la ni gɔni juru seegi ye. Dawuda ta Zaburu.

2 E, Matigi Ala, i kana ta dimi fɛ ko i bɛ ne jaraki,

3 E, Matigi Ala, makari ne ra, sabu ne baraka bɛɛ le banna;

4 Ne hakiri ɲagamina kosɛbɛ!

5 Na, Matigi Ala, na ne bɔsi,

6 Sabu mɔgɔ saninw hakiri tɛ to i ra tuun;

7 Ne ŋunana fɔ ka ne baraka bɛɛ ban,

8 Ne ɲadenw finna dimi kosɔn,

9 Aw kojugukɛbagaw, aw ye aw yɛrɛ mabɔ ne ra,

10 Matigi Ala ka ne ta makarikan mɛn,

11 Ne juguw bɛɛ bɛna maroya, ka o ja tigɛ fɔ o bɛ yɛrɛyɛrɛ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado