Salmos 16

DYU

1 Dawuda ta dɔnkiri.

2 Ne b’a fɔ Matigi Ala ye ko: «Ele le ye ne Matigi ye,

3 Ala ta mɔgɔ saninman minw bɛ jamana kɔnɔ, ani jamana ɲamɔgɔw,

4 Nka minw bɛ boribori batofɛn wɛrɛw kɔ,

5 Matigi Ala le ye ne ninyɔrɔ ye, ani ne ta sɔrɔta.

6 Yɔrɔ min danw sigira k’a kɛ ne ninyɔrɔ ye, o ye yɔrɔ ɲumanba le ye;

7 Ne bɛ baraka la Matigi Ala ye, ne ladibaga;

8 Ne ɲa lɔnin bɛ Matigi Ala ra wagati bɛɛ;

9 O kosɔn ɲagari bɛ ne jusu ra, ninsɔndiya bɛ ne ra,

10 sabu i tɛna sɔn ka ne nin to saya dibi ra;

11 I bɛna ɲanamanya sira yira ne ra;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado