Salmos 108

DYU

1 Alatandodɔnkiri. Dawuda ta Zaburu.

2 Ne hakiri sigira, Ala, ne hakiri sigira!

3 Ne ta kora ni ne ta gɔni, aw ye kunu!

4 E, Matigi Ala, ne bɛ i fo ka i waleɲumanlɔn jamana mɔgɔw cɛ ra,

5 sabu i ta ɲumanya bonya bɛ tɛmɛ sankolo kan,

6 E, Ala, i tɔgɔ ye kɔrɔta, fɔ ka tɛmɛ sankolo kan,

7 Ne jaabi, ka an kisi ni i boro barakaman ye,

8 Ala tora a ta yɔrɔ saninman kɔnɔ, ka kuma, ko:

9 Galadi ta mara ye ne ta ye,

10 Mohabu ta mara ye ne ta kominan dɔrɔn le ye,

11 Jɔn le bɛna ne lataga dugu barakaman kɔnɔ sa?

12 Ele tɛ wa? E, Ala! Ele min tun banna an na;

13 An dɛmɛ, ka an bɔsi ka bɔ an juguw boro!

14 Nka ni Ala bɛ ni an ye, an bɛna kobaw kɛ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado