Salmos 27

DYI

1 Davidi Yɛnŋɛlɛ gbɔgɔyurugo.

2 Na lepeele pe kaa fulo na tanla mbe yo pe yaa na kɔɔnlɔ yuroyuroyuro paa cɛnrɛ yɛn,

3 Na maliŋgbɔɔnlɔ ŋgbelege ka pan mbe maliŋgbɔɔnlɔ cɛnsaga kan mbanla yɔn tɔn,

4 Yaraga nuŋgba mi yɛn na yɛnri Yawe Yɛnŋɛlɛ li yeri,

5 Katugu li yaa lanla go singi wa li paraga go ki ni jɔlɔgɔ pilige ki na,

6 Koni mbe ya mbanla yɔlɔgɔ ki yirige caw na juguye mbele pànla maga pe go na;

7 Yawe Yɛnŋɛlɛ, mi yɛn nɔɔ yɛnri, logo na yeri!

8 Sɛnrɛ nda mà yo, mi yɛn na jatere piin ti na, fɔ: «Yaa na lagajaa!»

9 Maga ka puŋgo wa na yeri,

10 Ali na to wo naa na nɔ wi ni paga je na na,

11 Yawe Yɛnŋɛlɛ, ma konɔ li naga na na,

12 Na winfɛnnɛ paa ŋga jaa, maga kanla le ki kɛɛ,

13 Ndɛɛ na jigi wi sila pye ki na mbe Yawe Yɛnŋɛlɛ li kajɛŋgɛ pyege ki yan,

14 Ma jigi wi taga Yawe Yɛnŋɛlɛ li na!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado