Cânticos 7

DYI

1 Sɔngɔrɔ maa paan, sɔngɔrɔ maa paan, Sulamu ca sumboro!

2 E, wunlunaŋa sumborombyɔ, ma tɔɔrɔ tì yɔn wa ma sawira ti ni dɛ!

3 Ma fuŋgbolo nɔgɔ kì kɔn kiiri ma yɔn paa wɔjɛnnɛ yɛn,

4 Ma yinŋgele shyɛn ke yɛn jɛgɛlɛ jɛgɛlɛ paa safuwe piile shyɛn yɛn,

5 Ma yɔlɔgɔ ki yɛn kiiri ma tɔnlɔ ma yɔn paa sanŋgazo yɛn,

6 Ma go ki yɛn caw ma yɔn ma na paa Karimɛli yanwiga ki yɛn,

7 E, ma yɛn ma yɔn dɛ, ma kala lìlan ndanla jɛŋgɛ,

8 Ma tɔnlɔ faraw ma yɔn paa sɛngɛndige yɛn,

9 A mì sho fɔ mi yaa lugu wa sɛngɛndige ki ni, mbe sa ki shashara ti yigi.

10 Ma yɔn ki pye ki tanla paa duvɛn taan yɛn.

11 Mi yɛn na ndanlafɔ wi woo,

12 Na ndanlafɔ, pan we kari wa kɛɛrɛ ti ni,

13 Pinliwɛ ni yirifaga na, we yaa kari wa ɛrɛzɛn kɛɛrɛ ti ni

14 Yan wɛrɛ nda pe yinri madiragɔri ti nuwɔ taan pì yiri ma jaraga lagapyew;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado