Salmos 44

DWRL

1 Abeet S'oossaw, aad'd'eeda wodiyaan,

2 Kawutetsatuwaa neeni ne kushiyan laaggaade kessaadda;

3 Unttunttu barenttu mashshaan oliide,

4 Yaak'ooba asaw s'oonuwaa azaziyaa,

5 Neenan gidiide, nu morkkatuwaa nuuni sugi olana;

6 Taani ta tooraan ammanettikke;

7 Shin neeni nuuna nu morkkatuwaappe ashshaada;

8 Nuuni ubbaa wode S'oossan c'eek'etteetto;

9 Shin ha"i neeni nuuna aggaada; kawushshaadda;

10 Nu morkkatuwaa sintsaappe nuuna bak'k'atissaadda;

11 Neeni nuuna dorssatuwaadan shukaw aatsaade immaadda;

12 Neeni ne asaa hirayisuwaan zal"aadda;

13 Neeni nuuna nu shoorotuu boriyaawaa,

14 Neeni nuuna kawutetsatuwaa giddon tossaa kessaadda;

15 Taani gallassaa kumentsan tooshettaad.

16 Taana shek'k'iyaawanttunne boriyaawanttu gaasuwaan,

17 Nuuni neena dogibeennawaa gidooppekka,

18 Nu wozanay neeppe guyye simmibeenna;

19 Shin neeni nuuna mentsereetsaade do'aa giddon yeggaadda;

20 Nu S'oossaa suntsaa nuuni dogeeddentto,

21 Wozanaan geemmeedda s'uuraa S'oossay eriyaa diraw,

22 Shin ne diraw, gallassaa ubbaan nuuna wod'iino;

23 Abeet Med'inaa Godaw, dendda! Ayaw gem"ishay?

24 Ne som"uwaa nuuppe ayaw gentsay?

25 Nuuni baanan duge oletteeddo;

26 Abeet S'oossaw, dendda! Nuuna maadda!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado