Salmos 50

DIG

1 Mlungu mwenye nguvu, Mwenyezi Mlungu anagomba

2 Mlungu anangʼala na utukufuwe kula Sayuni

3 Mlungu aredza na kakala zii,

4 Anaiha mlunguni na dunia

5 Anaamba, “Nikusanyirani atu angu aaminifu,

6 Ko mlunguni kunatangaza kukala Mlungu ni mwenye haki

7 Mlungu anaamba, “Sikirani mwi atu angu, nami ndagomba,

8 Sikudemurirani kpwa sababu ya sadaka zenu,

9 Mimi sina haja na ndzau kula kpwako chaani

10 mana chila nyama wa tsakani ni wangu

11 Nyama osi a mapha naamanya

12 Ningekala na ndzala, nisingekuambira uwe

13 Kpwani mino narya nyama za ndzau

14 Mlavire Mlungu sadaka ya shukurani,

15 alafu nivoya napho ukafikpwa ni shida,

16 Ela kpwa atu ayi Mlungu anaauza,

17 Mana mwimwi tammendza malagizo gangu

18 Muonapho aivi, munagbwirana nao usena

19 Kanwa zenu zi tele uyi

20 Mkusagala na kugomba mai abari enu,

21 Higa gosi mwagahenda mino nchinyamala,

22 Gatiyeni manani gaga, mwi myalao Mlungu,

23 Alavyaye sadaka ya shukurani ndiye anayeniishimu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado