Salmos 118

DIG

1 Mshukuruni Mwenyezi Mlungu, mana ni mnono,

2 Aiziraeli naambe,

3 Atu a chivyazi cha Aruni naagombe aambe,

4 Aho amuogophao Mwenyezi Mlungu naambe,

5 Kahi ya tabu zangu namuiha Mwenyezi Mlungu,

6 Mwenyezi Mlungu a uphande wangu, nami sindaogopha chochosi.

7 Mwenyezi Mlungu a uphande wangu ili aniterye,

8 Baha umchimbirire Mwenyezi Mlungu

9 Baha uchimbirire Mwenyezi Mlungu

10 Mataifa ganjina gosi kala gakanizangira

11 Ganizangira chila uphande

12 Ganizunguluka dza nyuchi

13 Násukumwa sana, phadide nigbwe

14 Mwenyezi Mlungu ndiye nguvu yangu,

15 Sauti za raha na ushindi zinasikirika

16 Mkpwono wa kulume wa Mwenyezi Mlungu ukareha ushindi!

17 Sindafwa ela ndakala moyo,

18 Mwenyezi Mlungu akanitiya adabu sana

19 Nivugurira maryango ga haki,

20 Riri ndiro ryango ra Mwenyezi Mlungu,

21 Nakushukuru kpwa kukala ukanijibu

22 Dziwe roremewa ni adzengi,

23 Mwenyezi Mlungu ndiye yehenda dzambo hiri,

24 Hino ni siku achioihenda Mwenyezi Mlungu

25 Hutivye, hunakuvoya uwe, ee Mwenyezi Mlungu!

26 Naajaliwe iye edzaye kpwa dzina la Mwenyezi Mlungu!

27 Mwenyezi Mlungu ni Mlungu,

28 Uwe u Mlungu wangu, nami nindakushukuru,

29 Mshukuruni Mwenyezi Mlungu, mana ni mnono

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado