Miquéias 7

DIG

1 Mimi nahenda ya bure tse! Sindaphaha rorosi.

2 Atu aaminifu kpwa Mlungu akauswa kpwenye tsi.

3 Aho anaujuzi wa kuhenda mai.

4 Hiye ariye mnono kahi yao ni dza muhi wa miya,

5 Usimuamini jiranio

6 Mana mwana mlume anabera ise,

7 Ela mino ninamlola Mwenyezi Mlungu,

8 Usihererwe uwe adui wangu!

9 Ni ndavumirira kutiywa adabu ni Mwenyezi Mlungu

10 Adui wangu ariyeniamba “Akuphi ye Mwenyezi Mlungu, Mlunguo?”

11 Wakati wa kudzenga kuta zenu u phephi!

12 Wakati hinyo atu andakpwedza kpwako uwe Jerusalemu,

13 Ela tsi indakala Gandzo,

14 Longoza atuo dza mrisa amanyiriravyo mifugo kuhumira fwimboye,

15 Mwenyezi Mlungu anaamba, “Ndakuonyesani vilinje

16 Mataifa ganjina gandaona na gagbwirwe ni waibu

17 Gandalamba vumbi dza nyoka,

18 Takuna Mlungu ariye dza uwe anayeswamehe dambi

19 Undahuonera tsona mbazi

20 Undakala muaminifu kpwa chivyazi cha Jakobo

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado