Isaías 49

DIG

1 Niphundzani mwi atu a visuwani,

2 Iye wahenda kanwa yangu ikale dza upanga wa kurya.

3 Naye achiniamba, “Uwe Iziraeli u mtumishi wangu,

4 Ela nchiamba, “Nkahenda kazi ya bure,

5 Vivi Mwenyezi Mlungu anaamba,

6 Mwenyezi Mlungu anaamba,

7 Mwenyezi Mlungu, mkomboli na Mtakatifu wa Iziraeli,

8 Mwenyezi Mlungu anaamba hivi,

9 Uambire afungbwa, ‘Kalani huru,’

10 Taandakala na ndzala wala chiru,

11 Nindahenda myango yangu yosi

12 Lola, andakpwedza kula kure,

13 Ko dzulu mlunguni na kuimbe na raha,

14 Ela atu a Sayuni aamba,

15 Dze, mchetu anaweza kuyala mwanawe aamwaye

16 Lola, nakuchora kpwenye mafumba gangu,

17 Anao aredza upesi

18 Unula matsogo ulole pande zosi,

19 Dzagbwe wabanangbwa na kuhendwa gandzo,

20 Atu ariovyalwa wakati kala unasononeka

21 Phapho ndipho ndiphogomba chimoyo-moyo uambe,

22 Mwenyezi Mlungu anaamba hivi,

23 Atawala andakala ano sowe a kukurera,

24 Dze, sujaa anaweza kufutwa matekae?

25 Mwenyezi Mlungu anaamba hivi,

26 Na aho anaokuonera andarya nyama zao enye,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado