Gênesis 49

DHN

1 ओळी याकुब न आपसा पुर्या क यो कोहीन बुलायो, एकठा होय जावु, हांव तुमुक देखाड़ीस, की‍ चेहला दाहड़ा मा तुमरे पोर काय काय वितसे।

2 हे याकुब क पुर्या, एकठा होईन सोमळु, आपसा बाबा इस्राएल भिनी कान्टा लागाड़ु।

3 हे रुबेन, तु मारु मोटलु पुर्यु, मारी

4 तु जळ क जोसो

5 शिमोन आरु लेवी ते भाईभाईस छे,

6 हे मारा जीव, हेन्दरा मर्म मा नी पोड़,

7 धिक्कार हेन्दरा रीस क, जो प्रचण्ड हुतो;

8 हे यहुदा, तारा भाई तारो धन्यवाद कोरीस,

9 यहुदा नाहोर क पुर्य छे।

10 जोत्यार लोगुन शीलो नी आवे

11 हुये आपसा जुवान्या गोदड़ा क दाखलता मा,

12 ओका डुळा अंगुरन रस जसी चमकीला

13 जबुलुन दरिया धोड़े पोर रोया कोरसे,

14 इस्‍साकार एक मोटो आरु बलवन्त गोदड़ो छे,

15 हुयो एक आरामोनजागु देखिन, कि वारु छे,

16 दान इस्राएल क एक गोत्र होईन आपसी

17 दान वाट मा क एक घोड़सो,

18 हे योहोवा, हांव तारी सी छुटकारो पावने क वाट जुवो।

19 गाद पोर एक दल चोढ़ाई ते कोरसे;

20 आशेर सी ज आन पोयदा हुयसे चो वारु हुयसे,

21 नप्ताली एक छुटली होयनी छे;

22 युसुफ बलवन्त लता क एक डाळ छे,

23 धनुर्धारि न ओको खेदित कोर्या,

24 बाखुन हेरो धोन्दली दृढ़ रयो,

25 यो तारा बाबा क हेना परमेश्वर क काम छे,

26 तारा बाबा क बोरकोत

27 बिन्यामीन फाड़नेवाळु लेंडियो छे,

28 इस्राएल क बारा गोत्र येत छे आरु ओका बाबा न जेना जेनाक बुल सी बोरकोत आप देदु, चे येत छे; एक एक क हेरा बोरकोत क ओनसारे हुयो बोरकोत आप्यो।

29 ती हुयो यो कोहीन हेनुक हुकुम आप्यो, हांव मारा मानषो क पुठी मिळने पोर‌ छे: ओतरान कोरिन मेसे हित्ती एप्रोन क जागावाळी गुफा मा मारा डाहडा क पुठी धुळु आपजु, (प्रेरि 7:16)

30 यानी हेना गुफा मा जो कनान देश मा मम्रेक ओगोळ वाळी मकपेला क जागा मा छे; हेना जागा क अब्राहम न हित्ती एप्रोन क हात सी ओतरान कोरिन मुले लेदो हुतो, कि हुयो बिड़ा क लिय ओको वावड़्यो जागो होय।

31 “होंया अब्राहम आरु ओकी घोरवाळी सारा क धुळु आपलो हुतो; आरु हुयो इसहाक आरु ओकी घोरवाळी रिबका क वी धुळु आपला; आरु हुयो हांव लिआ क वी धुळु आपलु।

32 हुयु जागु आरु हेरेम क गुफा हित्ती क हात सी मुले लेदला।”

33 याकुब जब आपसा पुर्याक यो हुकुम आप्यो हुतो, ती आपस पाय खाटला पोर सेमटीन जीव छुड़्यु, आरु आपसा मानसो मा जाय मिळ्यु। (प्रेरि. 7:15)

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado