Hebreus 1

DEU1912

1 Nachdem vorzeiten|strong="G3819" Gott|strong="G2316" manchmal|strong="G4181" und|strong="G2532" mancherleiweise|strong="G4187" geredet|strong="G2980" hat|strong="G1909" zu den Vätern|strong="G3962" durch|strong="G1722" die Propheten|strong="G4396",

2 hat er am|strong="G5130" letzten|strong="G2078" in diesen Tagen|strong="G2250" zu uns|strong="G2254" geredet|strong="G2980" durch|strong="G1722" den Sohn|strong="G5207", welchen|strong="G3739" er gesetzt hat|strong="G5087" zum Erben|strong="G2818" über alles|strong="G3956", durch|strong="G1223" welchen|strong="G3739" er auch|strong="G2532" die Welt|strong="G0165" gemacht hat|strong="G4160";

3 welcher|strong="G3739", sintemal er ist|strong="G5607" der Glanz|strong="G0541" seiner Herrlichkeit|strong="G1391" und|strong="G2532" das Ebenbild|strong="G5481" seines|strong="G0846" Wesens|strong="G5287" und|strong="G5037" trägt|strong="G5342" alle Dinge|strong="G3956" mit seinem|strong="G0846" kräftigen|strong="G1411" Wort|strong="G4487" und hat|strong="G4160" gemacht|strong="G4160" die Reinigung|strong="G2512" unsrer|strong="G2257" Sünden|strong="G0266" durch|strong="G1223" sich selbst|strong="G1438", hat er sich gesetzt|strong="G2523" zu|strong="G1722" der Rechten|strong="G1188" der Majestät|strong="G3172" in|strong="G1722" der Höhe|strong="G5308"

4 und ist so viel|strong="G5118" besser|strong="G2909" geworden|strong="G1096" den die Engel|strong="G0032", so|strong="G3745" viel höher|strong="G1313" der Name|strong="G3686" ist, den er von|strong="G3844" ihnen|strong="G0846" ererbt hat|strong="G2816".

5 Denn|strong="G1063" zu welchem|strong="G5101" Engel|strong="G0032" hat er jemals|strong="G4218" gesagt|strong="G2036": “Du|strong="G4771" bist|strong="G1488" mein|strong="G3450" lieber Sohn|strong="G5207", heute|strong="G4594" habe ich|strong="G1473" dich|strong="G4571" gezeugt|strong="G1080"”? und|strong="G2532" abermals|strong="G3825": “Ich|strong="G1473" werde|strong="G0846" sein|strong="G1519" Vater|strong="G3962" sein|strong="G2071", und|strong="G2532" er wird|strong="G3427" mein|strong="G1519" Sohn|strong="G5207" sein|strong="G2071"”?

6 Und|strong="G1161" abermals|strong="G3825", da|strong="G3752" er einführt|strong="G1521" den Erstgeborenen|strong="G4416" in|strong="G1519" die Welt|strong="G3625", spricht er|strong="G3004": “Und|strong="G2532" es sollen ihn|strong="G0846" alle|strong="G3956" Engel|strong="G0032" Gottes|strong="G2316" anbeten|strong="G4352".”

7 Von|strong="G4314" den Engeln|strong="G0032" spricht er|strong="G3004" zwar|strong="G3303": “Er|strong="G3739" macht|strong="G4160" seine|strong="G0846" Engel|strong="G0032" zu Winden|strong="G4151" und|strong="G2532" seine|strong="G0846" Diener|strong="G3011" zu Feuerflammen|strong="G5395"”,

8 aber|strong="G1161" von|strong="G4314" dem Sohn|strong="G5207": “Gott|strong="G2316", dein|strong="G4675" Stuhl|strong="G2362" währt|strong="G1519" von Ewigkeit|strong="G0165" zu Ewigkeit|strong="G0165"; das Zepter|strong="G4464" deines|strong="G4675" Reichs|strong="G0932" ist ein richtiges|strong="G2118" Zepter|strong="G4464".

9 Du hast geliebt|strong="G0025" die Gerechtigkeit|strong="G1343" und|strong="G2532" gehaßt|strong="G3404" die Ungerechtigkeit|strong="G0458"; darum|strong="G1223" hat dich|strong="G4571", o Gott|strong="G2316", gesalbt|strong="G5548" dein|strong="G4675" Gott|strong="G2316" mit dem Öl|strong="G1637" der Freuden|strong="G0020" über|strong="G3844" deine|strong="G4675" Genossen|strong="G3353".”

10 Und|strong="G2532": “Du|strong="G4771", HERR|strong="G2962", hast|strong="G2596" von Anfang|strong="G0746" die Erde|strong="G1093" gegründet|strong="G2311", und|strong="G2532" die Himmel|strong="G3772" sind|strong="G1526" deiner|strong="G4675" Hände|strong="G5495" Werk|strong="G2041".

11 Sie|strong="G0846" werden vergehen|strong="G0622", du|strong="G4771" aber|strong="G1161" wirst|strong="G1265" bleiben|strong="G1265". Und|strong="G2532" sie werden alle|strong="G3956" veralten|strong="G3822" wie|strong="G5613" ein Kleid|strong="G2440";

12 und|strong="G2532" wie|strong="G5616" ein Gewand|strong="G4018" wirst du sie|strong="G0846" wandeln|strong="G1667", und|strong="G2532" sie werden sich verwandeln|strong="G0236". Du|strong="G4771" aber|strong="G1161" bist|strong="G1488" derselbe|strong="G0846", und|strong="G2532" deine|strong="G4675" Jahre|strong="G2094" werden nicht|strong="G3756" aufhören|strong="G1587".”

13 Zu|strong="G4314" welchem|strong="G5101" Engel|strong="G0032" aber|strong="G1161" hat er jemals|strong="G4218" gesagt|strong="G2046": “Setze|strong="G2521" dich zu|strong="G1537" meiner|strong="G3450" Rechten|strong="G1188", bis|strong="G0302" ich lege|strong="G5087" deine|strong="G4675" Feinde|strong="G2190" zum Schemel|strong="G5286" deiner|strong="G4675" Füße|strong="G4228"”?

14 Sind sie|strong="G1526" nicht|strong="G3780" allzumal|strong="G3956" dienstbare|strong="G3010" Geister|strong="G4151", ausgesandt|strong="G0649" zum|strong="G1519" Dienst|strong="G1248" um|strong="G1223" derer willen|strong="G4991", die ererben|strong="G2816" sollen|strong="G3195" die Seligkeit|strong="G4991"?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado