1 Crônicas 27

DEU1912

1 Dies sind aber die Kinder|strong="H1121" Israel|strong="H3478" nach ihrer Zahl|strong="H4557", die Häupter|strong="H7218" der Vaterhäuser|strong="H0001" und die Obersten|strong="H8269" über tausend|strong="H0505" und über hundert|strong="H3967", und ihre Amtleute|strong="H7860", die dem König|strong="H4428" dienten|strong="H8334", nach ihren|strong="H3605" Ordnungen|strong="H4256", die ab|strong="H0935" und zu|strong="H3318" zogen|strong="H0935", einen jeglichen|strong="H2320" Monat|strong="H2320" eine, in allen|strong="H3605" Monaten|strong="H2320" des Jahres|strong="H8141". Eine jegliche|strong="H0259" Ordnung|strong="H4256" aber hatte vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

2 Über|strong="H5921" die erste|strong="H7223" Ordnung|strong="H4256" des ersten|strong="H7223" Monats|strong="H2320" war Jasobeam|strong="H3434", der Sohn|strong="H1121" Sabdiels|strong="H2068"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

3 Er war aus|strong="H4480" den Kinder|strong="H1121" Perez|strong="H6557" und war der Oberste|strong="H7218" über alle|strong="H3605" Hauptleute|strong="H8269" der Heere|strong="H6635" im ersten|strong="H7223" Monat|strong="H2320".

4 Über|strong="H5921" die Ordnung|strong="H4256" des zweiten|strong="H8145" Monats|strong="H2320" war Dodai|strong="H1737", der Ahohiter|strong="H0266", und Mikloth|strong="H4732" war Fürst|strong="H5057" über seine Ordnung|strong="H4256"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

5 Der dritte|strong="H7992" Feldhauptmann|strong="H6635" des dritten|strong="H7992" Monats|strong="H2320", der Oberste|strong="H7218", war Benaja|strong="H1141", der Sohn|strong="H1121" Jojadas|strong="H3077", des Priesters|strong="H3548": und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

6 Das|strong="H1931" ist Benaja|strong="H1141", der Held|strong="H1368" unter den dreißigen|strong="H7970" und über|strong="H5921" die dreißig|strong="H7970"; und seine Ordnung|strong="H4256" war unter seinem Sohn|strong="H1121" Ammisabad|strong="H5990".

7 Der vierte|strong="H7243" im vierten|strong="H7243" Monat|strong="H2320" war Asahel|strong="H6214", Joabs|strong="H3097" Bruder|strong="H0251", und nach|strong="H0310" ihm Sebadja|strong="H2069", sein Sohn|strong="H1121"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

8 Der fünfte|strong="H2549" im fünften|strong="H2549" Monat|strong="H2320" war Samehuth|strong="H8049", der Jishariter|strong="H3155"; und unter|strong="H5921" seine Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

9 Der sechste|strong="H8345" im sechsten|strong="H8345" Monat|strong="H2320" war Ira|strong="H5896", der Sohn|strong="H1121" des Ikkes|strong="H6142", der Thekoiter|strong="H8621"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

10 Der siebente|strong="H7637" im siebenten|strong="H7637" Monat|strong="H2320" war Helez|strong="H2503", der Peloniter|strong="H6397", aus|strong="H4480" den Kindern|strong="H1121" Ephraim|strong="H0669"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

11 Der achte|strong="H8066" im achten|strong="H8066" Monat|strong="H2320" war Sibbechai|strong="H5444", der Husathiter|strong="H2843", aus den Serahitern|strong="H2227"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

12 Der neunte|strong="H8671" im neunten|strong="H8671" Monat|strong="H2320" war Abieser|strong="H0044", der Anathothiter|strong="H6069", aus den Benjaminitern|strong="H1145"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

13 Der zehnte|strong="H6224" im zehnten|strong="H6224" Monat|strong="H2320" war Maherai|strong="H4121", der Netophathiter|strong="H5200", aus den Serahitern|strong="H2227"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

14 Der elfte|strong="H6249" im elften|strong="H6249" Monat|strong="H2320" war Benaja|strong="H1141" der Pirathoniter|strong="H6553", aus|strong="H4480" den Kindern|strong="H1121" Ephraim|strong="H0669"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

15 Der zwölfte|strong="H8147" im zwölften|strong="H8147" Monat|strong="H2320" war Heldai|strong="H2469", der Netophathiter|strong="H5200", aus Othniel|strong="H6274"; und unter|strong="H5921" seiner Ordnung|strong="H4256" waren vierundzwanzigtausend|strong="H0702".

16 Über|strong="H5921" die Stämme|strong="H7626" Israels|strong="H3478" aber waren diese: unter den Rubenitern|strong="H7206" war Fürst|strong="H5057": Elieser|strong="H0461", der Sohn|strong="H1121" Sichris|strong="H2147"; unter den Simeonitern|strong="H8099" war Sephatja|strong="H8203", der Sohn|strong="H1121" Maachas|strong="H4601";

17 unter den Leviten|strong="H3881" war Hasabja|strong="H2811", der Sohn|strong="H1121" Kemuels|strong="H7055"; unter den Aaroniten|strong="H0175" war Zadok|strong="H6659";

18 unter Juda|strong="H3063" war Elihu|strong="H0453" aus|strong="H4480" den Brüdern|strong="H0251" Davids|strong="H1732"; unter Isaschar|strong="H3485" war Omri|strong="H6018", der Sohn|strong="H1121" Michaels|strong="H4317";

19 unter Sebulon|strong="H2074" war Jismaja|strong="H3460", der Sohn|strong="H1121" Obadjas|strong="H5662"; unter Naphthali|strong="H5321" war Jeremoth|strong="H3406", der Sohn|strong="H1121" Asriels|strong="H5837";

20 unter den Kindern|strong="H1121" Ephraim|strong="H0669" war Hosea|strong="H1954", der Sohn|strong="H1121" Asasjas|strong="H5812"; unter dem halben|strong="H2677" Stamm|strong="H7626" Manasse|strong="H4519" war Joel|strong="H3100", der Sohn|strong="H1121" Pedajas|strong="H6305";

21 unter dem halben|strong="H2677" Stamm Manasse|strong="H4519" in Gilead|strong="H1568" war Iddo|strong="H3035", der Sohn|strong="H1121" Sacharjas|strong="H2148"; unter Benjamin|strong="H1144" war Jaesiel|strong="H3300", der Sohn|strong="H1121" Abners|strong="H0074";

22 unter Dan|strong="H1835" war Asareel|strong="H5832", der Sohn|strong="H1121" Jerohams|strong="H3395". Das|strong="H0428" sind die Fürsten|strong="H8269" der Stämme|strong="H7626" Israels|strong="H3478".

23 Aber David|strong="H1732" nahm|strong="H5375" nicht|strong="H3808" die Zahl|strong="H4557" derer, die von zwanzig|strong="H6242" Jahren|strong="H8141" und darunter|strong="H4295" waren; denn|strong="H3588" der HERR|strong="H3068" hatte verheißen|strong="H0559", Israel|strong="H3478" zu mehren|strong="H7235" wie die Sterne|strong="H3556" am Himmel|strong="H8064".

24 Joab|strong="H3097" aber, der Zeruja|strong="H6870" Sohn|strong="H1121", der hatte angefangen|strong="H2490" zu zählen|strong="H4487", und vollendete|strong="H3615" es nicht|strong="H3808"; denn es kam|strong="H1961" darum|strong="H2063" ein Zorn|strong="H7110" über|strong="H5921" Israel|strong="H3478". Darum kam|strong="H5927" die Zahl|strong="H4557" nicht|strong="H3808" in die Chronik|strong="H1697" des Königs|strong="H4428" David|strong="H1732".

25 Über|strong="H5921" den Schatz|strong="H0214" des Königs|strong="H4428" war Asmaveth|strong="H5820", der Sohn|strong="H1121" Abdiels|strong="H5717"; und über die Schätze|strong="H0214" auf dem Lande|strong="H7704" in Städten|strong="H5892", Dörfern|strong="H3723" und Türmen|strong="H4026" war Jonathan|strong="H3083", der Sohn|strong="H1121" Usias|strong="H5818".

26 Über|strong="H5921" die Ackerleute|strong="H4399", das Land|strong="H5656" zu bauen|strong="H6213", war Esri|strong="H5836", der Sohn|strong="H1121" Chelubs|strong="H3620".

27 Über|strong="H5921" die Weinberge|strong="H3754" war Simei|strong="H8096", der Ramathiter|strong="H7435"; über|strong="H5921" die Weinkeller|strong="H3754" und Schätze|strong="H0214" des Weins|strong="H3196" war Sabdi|strong="H2067", der Sephamiter|strong="H8225".

28 Über|strong="H5921" die Ölgärten|strong="H2132" und Maulbeerbäume|strong="H8256" in den Auen|strong="H8219" war Baal-Hanan|strong="H1177", der Gaderiter|strong="H1451". Über den Ölschatz|strong="H8081" war Joas|strong="H3135".

29 Über|strong="H5921" die Weiderinder|strong="H7462" zu Saron|strong="H8289" war Sitrai|strong="H7861", der Saroniter|strong="H8290"; aber über|strong="H5921" die Rinder|strong="H1241" in den Gründen|strong="H6010" war Saphat|strong="H8202", der Sohn|strong="H1121" Adlais|strong="H5724".

30 Über|strong="H5921" die Kamele|strong="H1581" war Obil|strong="H0179", der Ismaeliter|strong="H3459". Über|strong="H5921" die Esel|strong="H0860" war Jehdeja|strong="H3165", der Meronothiter|strong="H4824".

31 Über|strong="H5921" die Schafe|strong="H6629" war Jasis|strong="H3151", der Hagariter|strong="H1905". Diese|strong="H0428" waren alle|strong="H3605" Oberste|strong="H8269" über die Güter|strong="H7399" des Königs|strong="H4428" David|strong="H1732".

32 Jonathan|strong="H3083" aber, Davids|strong="H1732" Vetter|strong="H1730", war Rat|strong="H3289", ein verständiger|strong="H0995" und|strong="H1931" gelehrter|strong="H5608" Mann|strong="H0376". Und Jehiel|strong="H3171", der Sohn|strong="H1121" Hachmonis|strong="H2453", war bei|strong="H5973" den Söhnen|strong="H1121" des Königs|strong="H4428".

33 Ahithophel|strong="H0302" war auch Rat|strong="H3289" des Königs|strong="H4428". Husai|strong="H2365", der Arachiter|strong="H0757", war des Königs|strong="H4428" Freund|strong="H7453".

34 Nach|strong="H0310" Ahithophel|strong="H0302" war Jojada|strong="H3077", der Sohn|strong="H1121" Benajas|strong="H1141", und Abjathar|strong="H0054". Joab|strong="H3097" aber war der Feldhauptmann|strong="H8269" des Königs|strong="H4428".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado